Av
Lars Eskeland
Avprent av sette utgåva som kom i 1921
Utgjeve av Norrønalaget Bragr i Bergen i 1997 (ISBN 82-91639-01-9).
Netutgåva i januar 2006 ved Lars-Toralf Storstrand og Olav Torheim.
Netportalen sambandet.no ||| Tidskriftet Målmannen
| ~al | (t. d. gamal. tagal), ~ved, a |
| ~an | end. (saman utan) |
| ~ane | end. Gutane, hanane, bakarane |
| ~dom | t. d. ungdom |
| ~leg | end. (synleg, nyleg osb.) |
| abbedisse | ei, leidar for nonnekloster |
| abbet | ein, leidar for munkekloster |
| abc-bok | ei, gamalt namn på lærebok i språk |
| abnorm(t) | ~skule, spesialskule |
| absolusjon | ein, tilsegjing av syndeforlating |
| absolutt | udiskutabelt |
| abstrahera | (a el te) |
| Abyssinia | Historisk landskap |
| addend | ein |
| addisjon | ein, å leggja saman tal. |
| adekvat | høveleg |
| adel | Ein; ~s-mann, ~stand. Adeleg, adelskap, ein |
| adhesjon | Ein: vedheng |
| adjektiv | eit |
| adjutant | ein |
| adla | |
| administrasjon | ein |
| adresse | ei el. ein |
| Adriahavet | Havområde millom Italia og Balkan |
| advent(e) | ei |
| adv. | eit |
| advokat | ein |
| aeroplan | eit: sjå fly, flygemaskin |
| affære | ein (ei): sak i |
| Afrika | Kontinent, sunnan om Midhavet |
| afrikanar | Ein, ålmenn nemning på innbyggjarar i Afrika |
| aftan | ein |
| aga | ~i |
| Agder | Aust- og Vest- Fylke på Sør-vest og Sør-Austlandet. |
| Agder | på A. ikkje i A. |
| age | ein: ~løyse, ~sam |
| agg | eit: ~full |
| agge | ein: tonn, flik |
| agitasjon | ein |
| agn | Eit; ~hald |
| agner | Fl.; agnut: full av agner |
| agnor | ei: agnhald |
| agronom | ein |
| agurk | ein |
| aka | (ek, ok, eke el. a) |
| akademi | eit |
| akademikar | ein |
| akevitt | ein |
| akkeleie | ei urt |
| akkord | ein |
| akkordera | (a el. te) |
| akrobat | ein |
| aks | eit |
| akse | ein |
| aksel | ei, aksle~ ~bein, ~blad |
| aksept | ein |
| akseptera | (a el. te): godtaka |
| aksje | ein |
| aksla | |
| akster | ein: køyring |
| akt | ei (gjeva akt) |
| akt | ei (i spelstykke): vending |
| akta | : seg |
| aktig | (som aktar seg) |
| aktuell | (lt) |
| akustikk | ein |
| akutt | Brått, typisk nytta om ålvorlege skadar og sjukdomar |
| akvarell | ein |
| Al | ein, alved, ein ~fure, ~god |
| al | eit (t. d. uppal) |
| ala | (el ol ale), el (~er ~te) |
| Albania | Land i Sud-Europa, ved Balkan, ”Ørna sitt Rike” |
| alde | ei: båra, frukt |
| alder | ein, ~dom (~s-forsyrgjing), alders-grense, ~skil, ~svip, ~tillegg |
| aldrast | |
| aldri | adv. no eller aldri |
| aldrig | noko gamal |
| Ale | ~dyr, ~sau |
| alen | ei, fl. Alner |
| alkohol | ein |
| all | (alt). all maten, alt kornet |
| all saman | alt saman, alle saman |
| all ting | allting |
| allehande | Eit krud (krydder), blanding av fleire ulike krud |
| alleleis | Alleleides, alle stader, alle retningar |
| aller | fl. av all, t.d. aller best, allra |
| allereide | Alt no? |
| allfader | ein |
| allfares | |
| allfolkeleg | internasjonal |
| allheimen | |
| allianse | ein |
| alljamt | |
| allmakt | ei |
| allmektig | Ein som hev all makt (Gud) |
| allmenning | ein |
| allskule | ein, universitet |
| allslags | alle slags |
| allstad | alle stader |
| allstødt | el. allstøtt |
| alltid | El. allstøtt |
| allvisst | |
| allvitande | Ein som veit alt (Gud) |
| almanakk | ein el. almanakke, ei |
| alnad | ein (av ala) |
| Alpane | Fjellkjede i Sud-Europa |
| alskyns | folk (el. alskens) |
| alt | av all |
| Alta | Kommune i Finnmark, ein altværing |
| altan | ein |
| altar | eit. ~s-folk |
| altfor | stor, a. mykje |
| aluminium | eit |
| alun | eit |
| alv | ein. ~skot, alve-dans, ~land |
| Alvdal | Kommune i Hedmark |
| alvor | sjå ålvor |
| amanuensis | ein (hjelpesmann) |
| ambar | ein. fl. ambrar |
| ambetta | stjorna |
| ambod | ei: reidskap |
| ambulanse | ein: sjukestell |
| amen | Frå hebr. Emet: sanning, um "emunah", "tru" ”Det er sant”, ”sanneleg” |
| Amerika | ~far el. ~fare |
| amerikanar | ein |
| amma | ei amme |
| ammoniakk | ein |
| ammunisjon | ein: (loty) |
| ampe | ein: møde. ~barn, ~løysa, ~sam |
| amper | (tre). ein, a. unge |
| amputasjon | ein: avtaking |
| amster | ein: skunding |
| anarki | eit. ~st ein. |
| anatomi | ein |
| and | ei fl. Ender |
| and | tyder imot: berre brukt i samansetning: andføttes, andror |
| anda | ein. den Heilage Ande. ande-drag, drått, reide, ande |
| andakt | ein el. ei. ei andaktsbok |
| Andaluçia | Distrikt i Spania |
| andast | : døy |
| andberr | um lufti når ande~eimen syner |
| andbæres | imot bårone |
| andektig | Ein som tenkjer over eller grunnar på eitkort |
| andfares | På rad og rekkje |
| andføttes | Fot mot fot |
| andgjegja | ~st: tretta |
| andkall | = andstegg, ein |
| andlet | andletsdrag, eit |
| andlett | frisk um lufti |
| andlåt | eit: dødsstund |
| andnagl | ein, negler |
| Andorra | miniputtstat i pyrenéane. |
| andpusten | tungpusta |
| andre | (av annan). 2dre |
| andror | ein |
| andsloppen | |
| andspeglast | ha til narr |
| andstev | eit stev |
| andstraum | ein: motstraum |
| andstøypingar | fl. samanførde born |
| andsvar | eit. Andsvarleg |
| andsynes | beint imot |
| andsøles | rangsøles, mot soli, mot klokka |
| andunge | ein |
| andvarpas | anda tungt |
| andved | ein: mot~ |
| andvegesbenk | ein |
| andvér | eit: mot~ |
| andvoke | ei: svevnløyse |
| andøva | (er de) ro imot vinden |
| anemi | ein: blodløyse |
| anga | ein, ange. |
| anger | ein. Angra |
| angest | ein |
| ank | ein. Anka |
| anke | ein. ~domstol, ~full, ~mål |
| anker | eit. Ankra |
| ann | annig, ant |
| anna | hasta |
| anna | fl. andre |
| anna | i staden for anna enn t.d. alle anna me |
| annan | eit ?ei onnor/anna) |
| annandag | ~jol, ~påske, ~pinse |
| annankvar | ~ mann, onnorkvar kone, annakvart barn |
| annarleis | el. annleis, onnorleides |
| annars | elles |
| annarsinne | ein annan gong |
| annast | ha annvint |
| anneks | eit: undersokn |
| annig | onnug |
| annsam | stressande |
| annsemd | ei |
| annvinn | (~vint); mødesam, travl |
| ansa | |
| ansel | eit: vimsut, annsemd, ansla |
| ansjos | ein |
| ant av | ann. vera ant um, ha ant med |
| anten | ~ eller |
| antikk | (kt) frå antikken: fornheimen |
| ap | ein: spottegauk |
| ap | eit. apa . ape, ei |
| apal | ein, fl. ~ar el. aplar |
| aparta | folk |
| apatitt | ein (steinslag) |
| apekatt | ein |
| Apenninane | Fjellkjede |
| apesam | Skjemtefull |
| apokryfisk | løyndomsskrifter, skrivne i løynd, ogso kalla pseudepigrafar |
| apostel | ein, fl. apostlar, teneste innan den kristne kyrkja |
| apotek | eit |
| apparat | eit |
| appell | ein appellera (a el. te) anka inn |
| appelsin | ein el. ~e ei |
| appetitt | ein: mathug |
| apposisjon | ein |
| approbasjon | ein: stadfesting |
| aprikos | ein (ei) |
| aprilsnarr | ein |
| ar | ein fl. ar) (flatemål) |
| Arabia | Den arabiske halvøyi, formar Saudi-Arabia, Jemen og ei rekke mindre statar |
| Aragonia | Landskap i Spania, hovudstad Zaragoza |
| arbeid | eit. arbeida (er de) |
| ard | ein: plog. ~a |
| arg | sint, vreid |
| aritmetikk | ein |
| ark | ei på tak, skipet til Noah |
| ark | eit (papir) |
| arkeologi | ein |
| arkitekt | ein |
| arm | ein |
| arm | ein: arming |
| armod | ei. armodsleg |
| arrest | ein |
| arsenikk | ein |
| artikkel | ein fl. artiklar |
| artium | Avsluttande eksamen på vidaregåande skule, allmenfag |
| arva | sjå erva. |
| arving | sjå erving |
| asa | storma : |
| asa | (es, os, ase), gjæra |
| asal | ein. ~bær |
| asbest | ein |
| Asia | Verdsdel, aust for den arabiske verda, omfattar m.a. Kina, India, Japan, og ei rekke andre land. |
| asjett | ein |
| Askvoll | kommune i Sogn og Fjordane |
| Askøy | Øykommune i Hordaland |
| asparges | ein |
| assessor | ein |
| assimilasjon | ein |
| assistanse | ein: hjelp |
| assuranse | ein: trygding |
| Assyria | Historisk landskap, delvis det same som det moderne Syria og Irak |
| astma | ein: kvævesykje |
| astrologi | ein: stjernetyding |
| astronomi | ein: stjernekunne |
| at | eg trur ~ han kjem |
| atal | vondtenkt |
| ateisme | ein: gudsnekting |
| atelier | eit: kunstverkstad |
| Athen | Hovudstad i Grekland |
| Atlanten | Hav, mellom Europa og Amerika, oppkalla etter det mytiske kontinentet Atlantis. |
| atmosfære | ein: lufthav |
| atom | eit |
| att | attare attarste. Att og fram. Att i båten, koma att. |
| atter | (att): tilbake: koma |
| attvæg | som veg attyver |
| augna | øygna |
| Aurskog | Kommune i Akershus |
| aust og vest | ~til, austanfor, ~fjells, ~vind |
| Aust-Agder | fylke |
| auster | ein. Austerlandi, austerlendsk, austleg, austre = øystre |
| Austevoll | kommune i Hordaland, øygruppe |
| Australia | Kontinent i Sud-Austhavet, høyrer inn under Oceania |
| automobil | ein |
| autoritet | ein |
| av di | el. avdi |
| av garde | |
| av og til | No og då |
| av stad | avstad |
| avanse | ein: vinning |
| avbakleg | |
| avbeidra | |
| avberr | (rt) |
| avbrenna | (er de) |
| avbrikjeleg | framifrå |
| avbrot | eit |
| avdal | ein |
| avdrag | eit. ~ast |
| avdrått | ein |
| aveksa | (er te): treskja, trøskja |
| aversjon | ein: mothug |
| avfal | som er å få, ledig; til overs |
| avfall | Eit: bos |
| avfarsstund | ei |
| avferd | ei |
| avgift | ei |
| avgjerd | ei |
| avgløymd | eitkvart ein hev gløymd å gjera |
| avgrunn | ein |
| avhald | eit ~a. avhalds~, ~sak, ~mann |
| avhalden | ein som held seg burte frå ting, serskilt bruka om alkohol |
| avhenda | (er e) |
| avhol | eit |
| avhovda | |
| aviatikar | ein: fjukar |
| aviatikk | ein: fjuking |
| avis | ei: b.f., avisa |
| avkjøme | eit |
| avl | el. avle, ein grøde |
| avla | ein; . Avlar |
| avlaga | : ~st |
| avlat | eit. ~s-brev |
| avleggjar | ein |
| avleides | el. Avleies, langt burte |
| avleta | |
| avliden | fægringsord for daud. |
| avling | ei |
| avloda | : hausta inn |
| avlåt | eit. |
| avlåt | eit: skotning, narr |
| avreida | (er de) |
| avreidsle | ei |
| avrit | eit |
| avsanna | |
| avsetnad | ein |
| avsides | garden ligg avsides... måtte gå avsides |
| avskil | eit |
| avskræmeleg | Eitkvart som skræmer nokon vekk |
| avskurd | ein |
| avslag | eit |
| avsnøydd | Snau |
| avspegling | ei |
| avstyggje | ei |
| avsøla | (er te) |
| avsøle | ei |
| avsølt | som er, ligg på skuggesida, avsøles |
| avtrykk | eit |
| avtøya | snøberr |
| avund | sjå ovund |
| avundra | : beundre |
| avvand | (av venja) |
| avveges | Utanfor allfarveg |
| avvæpna | |
| avøyda | (er de) |
| avøyde | ei |
| avøygja | (er de) sleppa - auga av |
| avåt | eit |
| Azorane | Øygruppe i Atlanten |
| bad | eit, |
| bada | |
| bade | ~gjest, ~hus |
| badstove | Ei: tradisjonelt dampbad, badstovebad |
| bag | Veske, frå norrønt: baggi |
| bagatell | ein |
| bagge | ein |
| bajas | ein |
| baka | |
| bakar-omn | ~svein |
| bakevje | ei |
| Bak-India | |
| bakk | (liggja bakk). |
| bakka | |
| bakke | ein. bakkut |
| baklengs | bakleng(e)s |
| baksa | |
| bakskut | ein el. bakskott |
| bakster | ein; ~bord, kjevle, ~deie |
| bakstrev | eit |
| bakterie | ein |
| bakveges | Baklengs, motsett av framveges |
| bal | Eit: strev |
| bala | |
| balanse | ein |
| balderbrå | ei (blom) |
| baldra | |
| balje | ein |
| balkong | ein: høgsval |
| ball | ein; ~a |
| ball | eit: danselag |
| balle | ein (vare~) |
| ballett | ein |
| ballong | ein |
| balstyren | Vand å styra |
| Bamble | Kommune i Telemark |
| bambus | ein. ~stav |
| bamse | ein: bjørn |
| banan | ein |
| band | eit. |
| banda | |
| bandasje | ein: bindsel |
| bandolær | eit |
| bane | ein el. ei |
| bane | ein: daude |
| banevaktar | ein |
| bangsa | : gå tungt |
| banke | ein |
| bankkasserar | ein |
| bann | eit: (~lysa ~setja ~ sett ~støytt. o. :ff.) |
| banna | |
| banning | ei |
| bar | eit (fure~ gran~).~lind. Ei bar adj. Sjå berr |
| barbar | ein |
| barbér | ein |
| bard | eit (el. ein) kant, rand. b. på fat. elve |
| bare | sjå berre |
| barett | ein (eit slag hatt) |
| barke | ein |
| barlast | ballast ein |
| barlind | ei |
| barn | eit, fl. born |
| barndom | ein |
| barnelærdom | ~uppseding |
| barnseng | ei |
| barnsken | |
| barnsleg | Oppfører seg som eit barn |
| barnsnaud | Ei, føderier |
| barnsøl | Eit, feiring etter fødselen er over |
| barokk | (kt) |
| barometer | eit |
| barrikade | ein: gatestenge |
| bas | ein, t. d. notbas |
| basar | ein |
| basill | ein |
| bass | ein (tone) |
| basséng | ett |
| basun | ein (lur) |
| bataljon | ein |
| batna | |
| baug | ein (på farty) |
| bautastein | ein |
| beda | (bed, bad, bede) [be, ber] |
| bedd | ein: fasttrødd møk |
| bede | ~dag, bedehus |
| befal | eit (i heren) |
| begge | el. båe |
| beig | ein: farang |
| beinbrot | eit |
| beine | ein: hjelp |
| beinka | |
| beinleides | el beinleies, beinveges (direkte) |
| beis | ein. ~a |
| beisl | eit. beisla |
| beita | (er, te) |
| beite | ei: agn |
| beite | eit benda (er, e) |
| beite | eit. beitesmark |
| bek | eit. ~svart. beka . |
| bekar | ein: staup |
| bekk | ein, fl. bekker. |
| bekkefar | Ei naturleg renne for ein bekk |
| bekra | mekra. ein |
| bekre | Vér, ein |
| bekut | |
| bel | eit, el. bi! |
| béla | = fria. ein bélar = ein béle: friar |
| belg | ein, fl. belger |
| belga | i seg |
| Belgia | Land i Vest-Europa: Hovudstad Bruxelles |
| belja | |
| bella | (er, te) halda ut, tola |
| bendel | ein, fl. bendlar |
| bengel | ein, fl. benglar |
| benk | ein, fl. benker. |
| benkefot | ein |
| benkja | gjeva sæte |
| bensin | ein |
| bera | (e, a, o) |
| berberiss | ein. ~busk |
| bere | ei (binne, hobjørn) |
| bere | ei= bære (haust~) |
| berg | ei (hjelp) |
| berg | eit |
| berga | . bergeleg |
| bergemillom | Millom fjelli |
| berggylte | ei |
| berging | ei |
| berja | (ber, barde, bart) slå, treskja |
| berkja | (er, te) |
| berr | ~arma, ~føtt, ~hovda (bert) |
| berre | |
| berserk | ein |
| bésa | ~fisla |
| beskøyt | ein: skipskavring |
| besna | verta betre |
| Bessarabia | Landskap mellom Ukraina og Moldova |
| best | |
| best som | |
| beste | ei og ein (godmor, godfar) |
| bestikk | eit |
| beta | . bete, ein |
| betong | ein |
| betra | ~st |
| betre | ~enn god, mykje ~enn dårleg |
| beva | |
| bever | ein el. bjor |
| bevergjel | eit |
| bia | |
| bibliotek | eit |
| bida | (i, ei, i) finnast |
| bidig | (kvar bidige grand) |
| bidlund | ei: tolmod~ |
| bidne | eit: tøke |
| biff | ein: |
| bigra | hustra; smålæ |
| bikka | |
| bikkje | ei |
| bil | eit el. bel. Fyrebils, millombils |
| bila | vanta |
| bilete | eit |
| biljard | ein |
| billeg billett | ein |
| billion | ein |
| binda | (i, batt, u) |
| bindsel | eit |
| bingse | eit |
| binne | ei |
| binne | ei = bere) |
| biolog | ein ~i |
| bisarr | underleg |
| biskop | ein. fl. biskopar, biskoppeleg |
| bisn | ei |
| bisp | ein= biskop. bispemesse, ei |
| bit | Eit ~jarn |
| bita | (i, ei, i) |
| bitter | Smaksart, som øl |
| biver | biv, biber, ein: skjelving. bivra, bibra |
| bivuakk | ein: læger |
| bjart | Skinande fager |
| bjelke | ein |
| bjelle | sjå bjølle |
| bjerk | sjå bjørk |
| bjoda | el. by (y, au. o) |
| bjor | ein el. bever |
| bjore | ein: trikanta stykke |
| bjug | bogen, bøygd |
| bjølle | ei. bjølleku |
| bjørk | ei |
| bjørn | ein |
| bjå | høva (r, dde) |
| bjåleg | |
| blad | eit |
| blada | (er, de) el. bla (r, dde) |
| blaka | flagra |
| blakk | Fargeslag, som fjordhest |
| blakra | bivra som blad |
| bland | Bland anna, millom anna |
| blanda | |
| blandkorn | eit |
| blankett | ein |
| blasfemi | ein: gudshæding |
| blaut | (blautt) |
| bledja | velja ut (bled, bladde, bladt) el. bleda (er, de) |
| blei | ein, sjå bløyg |
| bleie | ei, el. blæje |
| bleikja | (er te) |
| bleikje | ei |
| bleikjing | ei |
| blekk | eit (skrive~, jarn~) |
| blekka | Småblåsa” slå til (e, a. o) |
| blekkja | vera blakk, setja blekk (= blink) på eit tre (er, te) |
| blekta | |
| blemme | ei |
| blengja | (er, de) |
| blenk | ein |
| blenkja | (er, te) |
| blenkjing | ei |
| blese | ei: stripe: skalle |
| bletta | halda seg, tola |
| blid | blidka ~st. blidlåten. blidleg. blidna . blidsleg. |
| blik | eitein bleik ljoske. blika . blikstill |
| blikra | glimta |
| blind | blinda |
| blingsa | sjå skeivt |
| blink | ein. |
| blinka | |
| blinksa | bliva (bliv, bleiv. blive) |
| blistra | el. plystra |
| bliva | (bliv, bleiv. blive) |
| bliva | drukna. Men bli (blir, blei, blitt) = verta, som er ~betre (bliv, bleiv. blive) |
| bljug | el. blyg |
| blod | eit. |
| blodga | . blodig (~ug). blodut |
| blodmelte | ei |
| blokk | ei (vinde~) |
| blokke | ei. |
| blokkebær | eit |
| blom(e) | ein. |
| blomkål | ein |
| blomster | ein, fl. blomstrar, blomstra |
| blòt eit | (leggja i blòt) |
| blòte | ein: blaut jord regn og våtvér |
| blotna | verta blaut |
| blund | ein. |
| blunda | |
| borre | ein |
| bort | sjå burt |
| borte | sjå burte |
| bós | eit. bosut (ó) |
| Bosnia | land på Balkan: Bosnia Herczegôvina |
| boss | sjå bos, eit |
| bot | ei. fl. bøter. botferdig |
| botanikar | ein |
| botanikk | ein. |
| botn | ein. botna |
| botsfengsel | eit |
| bra | godt |
| brake | ein = eine |
| bramsegl | eit |
| brand | ein. brandut |
| bransje | ein |
| bratt bratna | |
| bre | ein (snø~, is~) (de) |
| bregda | |
| brei | ~a, sjå breid, breida |
| breid | (t) ~leitt, ~slede. breida (de). breidd, ei (vidd og b.). breidna |
| breidsle | ei. breidslehøy |
| brekke | ei |
| brengja | (er, de) vrida |
| brenna | (e, a, u) |
| brenna | (er, de) |
| brennevin | eit |
| brennkald | |
| brensle | ei |
| brer | (brørne). |
| bresel | ~farga |
| bresje | ein: hol i festningsmur |
| brest | ein, fl. ~er |
| bresta | (e, a, o) |
| brét | eit. |
| brett | eit. bretta (er, e) |
| brev | eit |
| brigade | ein |
| brigda | (a el. e). brigde, eit: liti endring |
| brigg | ein (farty) |
| brike | eit: herlegdom. briken. brikja (er, te) |
| brillor | fl. |
| brim | eit: bylgjebrot imot land |
| brim (prim) | eit |
| bringe | el bringbær, eit |
| brisa | lysa. ein brising |
| brisling | ein |
| Britannia | ein brite. britisk; frå keltisk ”Prydain” via latin |
| brjosk | el brosk. ein |
| brjost | el. bryst. eit |
| brjota | el. bryta (y, au, o) |
| brodd | ein |
| broder | ein, fl. brøder bror, brør |
| broderleg | Som brøder |
| brok | ei, fl. brøker |
| brokk | eit: slit i røyrane |
| brokut | Mangfarga, ulike kvalitetar |
| bronkitt | ein |
| bronse | ein |
| bror | ein, fl. |
| brorskap | ein |
| bróse | ei (rose) |
| brosje | ei: sylgje |
| brosjyre | ein: flogskrift |
| brosk | el. brjosk |
| brosme | ei (fisk) |
| brotaleg | |
| brotna | |
| brott | sjå brot, eit |
| bru | ei |
| brud | el. brur, ei |
| brudgom | ein |
| brudlaup | el. bryllaup, eit |
| bruk | eit |
| bruka | (a el. te) |
| brum | eit: lauvknuppar, kumar |
| brun | ei (t. d. augne~) |
| brun | (t) |
| brune | ein: brenning |
| brunke | ein |
| brunn | ein |
| brusa | buska seg |
| brusa | (er, te) og susa |
| brutl | Eit brutla |
| bry | (r, dde). bry, eit, |
| brydda | (er, e) skjota brodd |
| brye | ei |
| bryg | eit. |
| bryggja | ein bryggjar. eit bryggjekjer. bryggjing, ei |
| bryggje | ei |
| bryn | eit sjå brun, ei |
| bryna | (er, te) eit bryne |
| brynja | ei. brynjeklædd |
| brynna | (er, brynnte) gjeva krøteri vatn |
| bryst | el. brjost eit. ~sjukdom |
| bryta | el. brjota |
| brytja | arbeida tungt |
| bræda | (er, de) el. bræ (r, dde) |
| bræde | eit (bok~) |
| bræka | brækja (te) Stråla vilja ha (um småborn) |
| bræka | |
| bræla | |
| brær | fl. (ei brå) |
| bræsa | (er, te) steikja |
| brød | eit |
| brøk | ein. ~rekning |
| brøyta | (er, te) |
| brå | ei, fl. brær: augnehår |
| brå (tt) | ~huga, ~vér. bråstana |
| bråden | brædd, smelta. bråna |
| bråk | eit. bråka |
| bråte | ein. renning |
| bråte | sjå brote, ein |
| brått | av brå |
| bu | ei |
| Bu | (r, dde) eit |
| bubla | el. bobla |
| buble | ei el. boble |
| budeie | ei |
| budsjett | eit: rekneskap |
| bue | bu, ein (t. d. fjordbue, jærbu) |
| buen | budd; parat, viljug; um kvende eller hodyr: som skal til å føda |
| bufór | ei |
| buføra | (er, de) |
| buk | ein |
| bukett | ein |
| bukk | ein |
| bukka | |
| bukse | ei |
| buksera | (a el. te) |
| bukt | ei. bukta seg |
| bul | ein |
| bulder | eit |
| buldra | |
| buljong | ein |
| bulla | |
| bulle | ei: buble |
| bulle | ein (bann~) |
| bumme | ei (niste~) |
| bumsa | . bumsen |
| buna | arbeida tungt |
| bunad | ein |
| bundel | ein |
| bunding | ein. ~s-garn |
| bune | ei: beinpipe |
| bung | ein |
| bungut | |
| bunke | ein |
| bunsa | . b. fram |
| buntmakar | Ein: pelstilverkar |
| búr | ein: foster. búraku, ei burd, ein. mot~, til |
| burkne | ein (“bregne") |
| burt | ~e. burtan, ~for |
| busa | på |
| buskap | ein |
| buslit | eit: fallitt |
| busserull | ein |
| bust | ei |
| bustad | ein |
| butel | ein, fl. butlar |
| by | el. bjoda |
| bydnor | fl.: kjerald |
| bye | ei |
| bygd | ei |
| bygg | eit (korn) ~bygger, fl. (fjell~) |
| byggja | (er, de). ein byggjar = ein bygningsmann. byggjefang, eit. ein byggmeister. byggjing, ei (arbeidet). bygnad (måten). bygning, ein el. ei (hus) |
| bygsel | ei. bygsla . bygsle-brev, ~mann |
| byks | eit. byksa (er, te) |
| bylgje | ei |
| bylmen | truten, ilsken |
| bynja | (byn, bunde, bunt) dundra |
| byrd | ei |
| byrde | ei: stor (korn~, mjøl~) kiste |
| byrdel | ein: haudfang |
| byrg | stolt |
| byrja | taka til. |
| byrjing | ei |
| byrta | (er, e) klåra upp. ein byrting |
| byrå | eit. ~sjef, ein |
| bysja | (bys, buste, bust) storma på, busa |
| byske | eit (av busk) |
| bysta | (er, e) setja bust på, kosta |
| byta | (er, te). eit byte. ein byting |
| bytte | ei |
| bægja | (de) møta, hindra |
| bægje | eit |
| bær | eit |
| bær | mann~, kyrkje~. bære, ei (haust~) |
| bærla | av båra |
| bæsa | (er, te) setja på bås |
| bæv | ein (likskap, svip) |
| bø | ein |
| bøddel | ein, fl. bedlar |
| bøffel | ein, fl. beflar |
| bøla seg | (er, te) |
| bøle | eit |
| bøling | ein |
| bølt | t. d. rom~, ein |
| bøn | ei |
| bør | burde, gjerningsord |
| bør | ein: lagleg vind |
| Børsa | i Sør-Trøndelag |
| børse | ei |
| børt | ein. Det er min børt no |
| bøta | (er, te) |
| bøyg | ein |
| bøygel | ein, fl. bøyglar |
| bøygja | setja band på |
| bøygja | (er, de). bøygjeleg. bøygjing, ei |
| både | og |
| båe | ein (flu) |
| båe | tvo |
| bål | eit |
| bår | ei (til å bera på). trille |
| båre | ei: bylgje. bårut |
| bås | ein |
| båt | ein. båtsman |
| b?ionett | ein |
| California | Amerikansk stat |
| Calvados | Fransk sprit laga av eplor, merkenamntrygda |
| camerlengo | ein: paven sin næraste tenar |
| Canada | Land, nordre luten av Nord-Amerika |
| caprise | ein musikkstykke, frå it. Cappriccioso |
| Castilia | landskap i Spania |
| catalansk | Spansk dialekt |
| Catalonia | landskap i nordaust-Spania |
| celle | ei |
| Celle | ei stad der ein fange sit i varveitsle, bustad for munk i kloster |
| cellulose | ein |
| Cellulose | papirmasse |
| Centigram | eit. hundraddels gram |
| Champagne | ei (flaske) fransk sernamn for sprudlande kvitvin produsert i Champagne-området, sjå Sjampanje |
| Champignon | ein. fransk ord for sopp, ofte nytta om eit serslag (håmannssopp) |
| cheviot-sau | ein |
| Chili | ein. Peparplante |
| Chilisaus | ein. Saus laga av krydder frå chiliplanten |
| cider | ein:(eplevin, utan tilsett sukker eller gjær) |
| Citadell | eit. Borg, slott, kastell, liti festning |
| citar | ein: strengeinstrument, ikkje det same som “sitter” |
| Cognac | ei (flaske) fransk sernamn for druebrennevin laga i Cognac-området, sjå Konjakk |
| Cuba | Øynasjon, sosialistisk republikk i Karibia |
| Cuba | ein. sjokolade, norskprodusert |
| Cymri | walisisk namn på Wales, og walisarane |
| Cyste | ein. oppsamling av anten væske, el. anna. el. kreftsvulst |
| czar | ein ~døme, eit: russisk keisar, sjå czar, av lat. cæsar |
| da | sjå då |
| daddelpalme | ein |
| dagbok | ei: bok som ein skriv ned daglege erfaringar i, logg |
| dag-sprett | ein ~stedt, dagsleid, ~mun, ~verk |
| dagverd | el. dugurd ein, |
| dal-bue | ~føre |
| dall | ein: ambar klump |
| Dalmatia | landområde på Balkan |
| Dam | ein (dammen). fl. dammar |
| Dana | |
| Daner | fl. Danskar |
| Dans | ein. Dansa |
| Danske | ein |
| Dardanellane | Smalt sund millom Egéar og Marmarahavet |
| daud | el. død, um folk |
| dauda | um dyr |
| daude | (el. død) ein. |
| Dauding | ein |
| Dauv (t) | d. døv, doven |
| Dauvbeitt | som bit dårleg, ukvass, sløv |
| Dauvleg | utan liv el. fart; tam, keisam; sein, treg |
| De | dykk, dykkar, De, Dykk, Dykkar |
| debatt | ein. Debattera (a el. te) |
| deg | av du |
| deggja | (er, de) dogga |
| degradasjon | ein, dei, tvo |
| deie | ei (bu~, bakster~) |
| deig | ein |
| deigle | ei |
| deild | ei |
| deildestein | ein |
| deilsmål | eit trette, krangel |
| deira | hus |
| deisa | (er,te), drusa, detta, tryna |
| dekadanse | ein. forfall, nedgang |
| dekk | døkk (myrk) |
| dekk | eit (~s,-båt) |
| deklamasjon | ein |
| dekn | ein: klokkar |
| dekorasjon | ein |
| del | ein |
| dela | (er,te) |
| dembe | ei: uklår luft, hime, demben, dembut |
| demisjon | ein |
| demma | (er, de) |
| demme | ei. |
| Demming | el. demning: stemb, ei |
| Demon | ein. Vond ande frå gresk: daimonos, skarar, mengdor |
| Demonstrasjon | ein |
| Demoralisasjon | ein (den, det, fl. dei) |
| Dengja | (er, de), dengjing, ei |
| Dengsle | ei |
| Denne | (dette, fl. desse) |
| Departement | eit |
| Depeche | ein |
| Depel | ein fl. deplar |
| Depot | eit |
| Deputasjon | ein |
| Der | dermed, dernæst, der uppe, burte, dersom |
| Dervish | ein |
| Desember | ein |
| Desidera | (a eller te) |
| Desiliter | ein |
| Desimal | ein |
| Desinfisera | (a el. te) |
| Desisjon | ein |
| Dess | av det, til dess, dessimillom, dess~heller, dessverre, dessutan |
| Desse | tri |
| Dessert | ein: etterrett |
| Destillera | (a el. te) |
| Det | huset |
| Detalj | ein. ~handel |
| Dett | ein. Detta (e,a,o) |
| Dette | huset |
| Deviasjon | ein: avvik |
| Di | heller |
| Di | for di, av di, di meir han fær, dei meir vil han ha |
| di meir | dess meir,jamvel, endatil; eingong,så mykje meir; enda mindre |
| di verre | = dess verre |
| Dialog | ein |
| Diett | ein |
| Differens | ein |
| Difor | fordi |
| Difteri | ein (sjukdom) |
| Diger | digrast |
| digle | ein (deil, sjå del, ein) |
| Dike | eit: dikut |
| Diksjon | ein |
| Dikt | eit, dikta ein diktar, dikting, ei. |
| Dikt | |
| Dilettant | ein |
| Diligence | passasjervogn, mest nytta i USA fyre bilen vart oppfunne, ein |
| Dilik | slik, sosso |
| Dilla | |
| dim | eit (dimmet). |
| Dim | (t) f. dimme |
| Dimensjon | ein. storleiksmål |
| Dimiss-preike | ei; prøvepreike |
| dimittera | (a el. te), dimma (er, de), dimme, ei |
| dimma | (er, de): skodda |
| dimme | slang: sjå dimittera |
| Dimmisjon | ein, friskriving (militært) |
| Din | og min |
| Dipleg | (t) |
| Diplom | eit. ~at, ein |
| Direksjon | ein |
| Dirk | ein. dirka |
| Dirra | darra, bivra |
| Disippel | ein. fl. disiplar, lærling, læresvein |
| Disk | ein |
| Diskett | ein |
| Diskontera | (a el. te) |
| Diskresjon | ein |
| Diskusjon | ein. diskutera (a el. te) |
| Dispasjør | ein |
| Dispensasjon | ein |
| Disponera | (a el. te) |
| Disposisjon | ein |
| Disputas | framføring av doktorgradsfyrelesing. Disputera (a el. te) |
| Disputt | ein |
| Dissa | : gynga |
| Dissekera | (a el. te) dissens, ein dissentar, ein dissonans, ein distanse ein |
| distinksjon | ein |
| distraksjon | ein |
| distré | Åndsfråverande, lettgløymd |
| distrikt | eit |
| dit | hit og dit, |
| ditt | av din |
| ditto | av same slag |
| divisjon | ein |
| djerv | ~t |
| djevel | ein. djevelsleg |
| djup | Eit (t) |
| djupn | ei |
| dobbel | (t), sjå dubbel |
| dobla | |
| dogg | ei, ~a |
| dogmatikk | ein |
| dokk | ei (skips~) |
| dokk | ei: hole |
| dokke | ei |
| dokter | ein |
| dokument | eit |
| dolk | ein |
| dom | ein. domar, ein. domedag |
| Dombjølle | ei |
| dommar | sjå domar, ein |
| dompap | ein |
| dón (ó) | eit: barneleikor |
| doning | ei. donskap, ein |
| dorg | ei: fiskesnøre ~a |
| dorm | Ein ~a |
| dòs | ei: stakk |
| dòs | eit. gå i dòs og dike |
| dosent | ein. dosera (a el. te) |
| doss | ei (= fille) |
| dott | ein |
| dotter | ei, fl. døtter, døtrar |
| dóv | ei: lend (på dyr) |
| dove | ein: blautmark |
| doven | dovna . ein dovning |
| dovning | ein, el. dugnad |
| draga | (e, o, e) [dra, drar] |
| dragsa | |
| dragsmål | eit |
| dragsu | ei (~get) |
| drake | ein |
| drakt | ei |
| dram | ein (drammen, drammar) |
| drama | eit. dramatikar, ein |
| dramb | eit: stor stas |
| drap | eit, sjå dråp |
| Drápa | ei (dikt) |
| drass | eit |
| draum | ein |
| dregel | ein (fl. dreglar): smal kant |
| dregg | ein, fl. dregger |
| dregle | ei: tunn planke |
| dreia | |
| Dreidel | Ein; dreietopp, snurrebasse, leikety (jiddisk) |
| drekt | ei: fart. full d. |
| drektig | drektleik, ei, når dyr er umhendelege |
| dremba | (er, de): driva på |
| drenera | (a el. te) |
| dreng | ein, fl. drenger |
| drepa | (e, a, e) |
| dressera | (a el. te) |
| drev | eit |
| drevje | ei: røre |
| drift | ei |
| drikka | (i, a., u). ein drikk, eit drikke = drykk. ein drikkar |
| driva | (i, ei, i). ei drive |
| drjug | el. dryg. drjugom |
| drjupa | el. drypa (y, au, o) |
| drog | ei: stutt slede. droge, ei: det ein dreg, sjå drosje |
| dromedar | ein |
| dronning | ei |
| drop | eit |
| drope | ein. dropla |
| drós | ei: dame |
| drosje | ein el. ei |
| drott | ein |
| drukken | (fl. drukne). |
| drukna | |
| drunsa | |
| drunta | : vera sein |
| drusa | (er, te) |
| drusteleg | Sterk, stor, omfattande |
| druve | ei (vin~) |
| dryfta | (er, e) |
| dryg | el. drjug |
| drygen | |
| drygja | (er, de) |
| drygsel | ei |
| drykk | ein, fl. drykker. ei |
| drykkje | = drykkjelag, eit |
| dryn | eit |
| drynja | (dryn, drunde, drunt) |
| drypa | el. drjupa |
| drypel | ein |
| drysja | (drys, druste, drust) |
| drækja | (er, te) : sulka ut |
| drætte | eit |
| drøge | eit: lite lass |
| Drøla | (er, te) : øyda tid |
| Drøm | sjå draum, ein |
| Drømma | sjå drøyma |
| Drønn | eit, sjå dryn |
| Drøpel | sjå drypel, vedheng i halsen |
| Drøsa | (er. te) |
| Drøyma | (er, te) |
| Drøypa | (er, te) |
| Dråk | ei (tl. dræker): stripe |
| Dråp | eit |
| Drått | ein (sene~, av~) |
| dubbel | tvilagd |
| dubbelmoral | ein: segja ein ting og gjera noko anna |
| Dublett | ein |
| Duell | ein |
| Duett | ein: når tvo syng saman el. Volvo-modell |
| Dug | ein |
| Duga | (er, de) |
| Dugeleg | (dugleg) |
| Dugnad | ein, el. dovning |
| Dugurd | ein el. dagverd, ein |
| Dul | eit = duld, ei |
| Duld | av dylja |
| Dulram | Trå til å halda på ein løyndom |
| Dulsmål | eit |
| Dum | (fl. dumme): ,stum". Ikkje det same som fåvis, fåmeint (sjå fåming) |
| Dumbe | ei, el. dumme |
| dumla | |
| dump | Ein, ~a |
| dun | eit (ei). ~seng, vær |
| dún | ein, ~a |
| dunder | ein. dundra |
| dunga | . dunge, ein |
| dunk | Ein, ~a |
| dunna | : stella i huset |
| duns | Ein, ~a |
| duppa | |
| dura | |
| dusa | (er, te) |
| duva | |
| duve | ei |
| dvelja | (dvel, dvalde. dvalt) |
| dverg | ein |
| dvergmål | eit |
| dye | ei (= søyle, gjørma, bm. dynn, dynd) |
| dygd | ei |
| dykk | båten dykkar |
| dykk | eit: undervassopphald, kavarbeid |
| dylja | (dyl, dulde. dult) |
| dyn | ein |
| dynamitt | ein |
| dyngja | (er, de) |
| dyngje | ei |
| dynja | (dyn, dunde, dunt) |
| dynka | : væta |
| dyrdestein | ein: glimestein, t.d. diamant |
| dyrgja | (er, de): = dorga |
| dyrka | |
| dyr-kjøpt | ~leg, ~leik, ~na, , ~verdig, ant: udyr, kostar lite |
| dysja | (dys, duste, dust) drysja so smått. dysjeregn, sjå yr |
| dysjen | uklår. myrk i leten. dysjelet, ein |
| dysta | (er, e) |
| dytta | (er, e), av dott |
| dyvelsdrek | ein |
| dyvja | (dyv, duvde, duvt): dissa, dura |
| dæl | god å koma til |
| dæld | ei: liten dal, dokk |
| dæle | ei: renne |
| dælskap | ein: hugnad |
| dæma | (er, de), av dåm (utsyne, let). Dæmd, dæme, eit |
| dæsa | (er, te) |
| død | = daud |
| død | ein = daude |
| døger | eit |
| døkk | Myrk, ~ast |
| døl | ein fl. ~er el. ~ar. ei |
| døle | (t. d. halling~) |
| døma | (er, de) |
| døme | eit |
| dømma | sjå døma |
| dømta | : ymta |
| dønn | sjå dyn, ein |
| dønning | ein |
| dør | ei |
| døy | (r, dde) |
| døyda | (er, de): drepa |
| døypa | (er, te) |
| døypefont | ein |
| døyva | (er, de) |
| då | |
| då | (r, dde) seg: ynkast |
| dåd | ein (ei) |
| dådyr | eit |
| dåe | ein: ynk, dvale |
| dåen | daud |
| då-gras | eit ugrasslag, av Galeopsis-familien, |
| dåm | ein, ~laus |
| dåna | |
| dåp | ein |
| dåre | ein. ~hus, ~kiste |
| dårleg | låkt |
| dårskap | ein |
| dåse | ei; slang. Lausleg kvinna |
| dåse | ein |
| dåsemikkel | ein: horebukk |
| dått | bråteken, klumsa, forskrekka, forfjamsa; el. ofseleg; brått, uventa |
| dåtteleg | Brått |
| då-ven | ovfager |
| Edamost | ein: osteslag opphavleg frå Edam i Holland |
| Edda | eldre Edda og Yngre Edda |
| Eddik | ein |
| Edikt | eit |
| Edle | eit: ættemerke (ætt og edle) |
| Edru | fastande. - skap, ein, serskilt bruka om alkohol |
| Edøy | Øy på Møre |
| Effekt | ein: Verknad, mått |
| Eføy | ein: Bergflette |
| Eg | og du |
| Egder | Folk frå Agder |
| Egg | ei. Fl. Eggjar el. egger, eggja . -st, Eggja (blaut-, upp) |
| Egg | eit: Egge-skal, -kvite |
| Egla | seg inn på folk |
| Egna | (a el. er, de), av agn |
| Egse | eit. egsa (te): eggja, upp. egsing, ei |
| Egypt | |
| eid | ein. -a. eldhug, ein. eldhus, eit. eldmyrje, ei. -stad, ein |
| Eid | ein: Bannord, Lovnad |
| Eid | eit: det trongaste millom fastlandet og ei halvøy |
| Eidsvoll | Stad på Austlandet, der Grunnlova vart forma og underskriven |
| Eiend | ei el. eit: brodd |
| Eiga | (eig, åtte. ått) |
| Eige | ei. eige, eit. eigedom, ein. eigeleg = eigande |
| Eigen | (eigi el. eiga, eige, eigne) |
| eigenleg | |
| Eigersund | Kommune i Rogaland |
| Eign | Ei: a. ein eignelut |
| Eik | ei. eike-bord, -not |
| Eik | ein (-fl. eiker): hjulspik |
| Eike | ei = eik, ein |
| Eiker | |
| Eikje | ei: liten pråm |
| eikorleis | |
| eileis | |
| ein | stad |
| ein | (ei, eit) |
| ein gong | eingong |
| einannan | |
| einbernd | som er einberne, eit. einboren |
| einbu | einbuar, ein |
| eine | ein |
| einfelt | Enkel, “dum” |
| einfør | som fer åleine |
| einføtt | som hev ein fot |
| einhyrning | ein |
| einig | = samd |
| einka | framifrå |
| einkvar | el. einkvan (hok. eikor, inkjek. eitkvart)ein eller annan |
| einleg | einsleg |
| einleides | el. einleies |
| einleta | einlitt |
| einmenne | eit |
| einmæle | eit |
| eins | einsaman |
| einskild | (-skilt) |
| einsleg | Einebuande |
| einslungen | enkel, endefram, jamn, einsidig, skifteslaust |
| einspena | med berre ein spene |
| einstaka | som er for seg sjølv; særståande, einskild, einsleg, einaste |
| einstape | ein |
| einstøde | eitein stad som ligg avsides. einstøding, ein |
| eintøke | eit |
| einvelde | (einvald), eit |
| eismal | (einsaman) ogso eismall. |
| Eit | hus |
| Eitel | ein, fl. eitlar |
| Eiter | eit. eitrende sinna |
| Eitt | tal (berre eitt hus) |
| Ekkje | el. enkje, ei |
| Ekre | ei: atterlege |
| Eksa | (er, te): skjota aks, tråva |
| eksakt | Nøyaktig |
| Eksamen | ein |
| eksekusjon | ein |
| eksekvera | (a el. te) |
| eksellense | ein |
| eksellense | ein |
| eksém | Eit: hudsjukdom |
| eksempel | eit: døme |
| eksemplar | eit |
| eksentrisk | Litt underleg |
| eksera | (a el. te) |
| eksis | ein |
| ekspansjon | ein |
| eksplosjon | ein |
| eksport | ein: utførsla |
| ekspress | ein -buss, som går frå eitt punkt til eit anna, utan å stogga, beinveges |
| ekstase | ein |
| ekta | . ekteskap, eit |
| ekte | varor |
| ekvator | Midt på jordklota, millom nord og sud |
| ekvipasje | ein: hesteskyss |
| él | eit: bye. eling, ein: kave |
| elastikk | -gummistrikk |
| elastisitet | ein |
| elda | (er, e) |
| eldast | (est) |
| eldbjørgdag | (7de jan.) |
| elde | ei |
| elde | eit (av ala.). uppelde |
| eldgamal | (t) |
| eldre | og eldst, av old |
| elefant | ein |
| eleg | vesal |
| eleganse | ein |
| elektrisera | (a el. te) |
| elektrisitet | ein |
| element | eit |
| elevator | ein: heis |
| elg | ein |
| elgja | . elgen |
| eling | ein: bye |
| eller | |
| elles | |
| elleve | ellevte, tal |
| ellipse | ein |
| elsk | Ein: -a. elske, ein. |
| Elskeleg | elsken. elskhug, ein. elskhugsgåve, ei. elskverdig |
| Elta | (er, e): forfylgja, plaga |
| Elv | ei, -fl. -ar |
| Emansipasjon | ein, emansipering, sume stader skrive med c, då dette er eit engelsk ord. |
| Emballasje | ein |
| Embete | Eit: embetsmann, -folk o. fl. embetta : stulla |
| Emissær | ein: forkynnar, utsending |
| Emna | . emne, eit, -leg |
| empati | ein, -sk: innlevingsevne |
| encyklopedi | ein: leksikalverk, uppslagsverk, leksikon |
| Enda | . ende, ein. endeleg. endelykt, ein el. ei. endskap, ein |
| ender og då | |
| endå | |
| eng | ei, fl. engjar el. enger. |
| Engasjement | eit |
| engasjera | (a el. te) |
| engel | ein, :d. englar |
| engelsk | engelsmann, ein. |
| Engkall | ein (gras), engsprette, ei: grashopp, |
| Engla | : banna |
| England | |
| Enkje | el. ekkje, ei. |
| Enn | (eldre enn) |
| enne | Ei panne |
| Enne | eit (= panne) |
| ensa | = ansa |
| enten | sjå anten |
| entré | ein |
| epigram | eit (-met) |
| epikuréar | ein |
| epilog | ein |
| eple | eit |
| epålett | ein |
| eremitt | ein |
| erke | (t. d. ein erkeljugar), - bisp, -engel |
| erle | ei |
| erm | ei, fl. -ar |
| erotikk | ein |
| ert | ei |
| erta | . ertekrok, ein |
| erupsjon | ein |
| erva | (er, de). erve eit (=arv), -gods, -synd |
| Erveminne | (t, e): tradisjon |
| Erving | ein |
| Esel | eit |
| esja | : gjæra |
| esje | -grjot, stein |
| eskadron | ein: militært styrkemått |
| esla | = etla |
| ess | ein el. eit |
| estetikk | ein |
| estetisk | |
| eta | (e, å., e). ete, ei |
| etablissement | eit: t.d. eit hotell, ein restaurant |
| etasje | ein |
| etikett | ein: merkelapp |
| etikette | ein: skikk |
| etikk | ein |
| Etiopia | land i Afrika |
| Etla | = esla |
| Etna | vulkan på Sicilia |
| Etsel | eit, el. åtsel |
| Etter | etter di. etter kvart. ~komar, ~læte, ei (ettergjeving~), ~låten, ~mæle, ~røknad, ~tøke, eit: næme |
| Ettrast | = attrast |
| Etymologi | ein: ordtilfangsvitskap, ordupphavslæra |
| europear | ein. européisk |
| ev | eit: uvisse. |
| Eva | seg: vera uviss, eve, ein: tvil. even: uviss |
| evangeli(um) | eit (ei vangilje), fl. evangeli |
| Eventuell | |
| Eventyr | eit |
| evfemisme | ein: umskriving av ord for å gjera det lettare å svelgja |
| evig | = æv(e)leg |
| Evje | i Setesdal, Vest-Agder |
| evje | ei. evjesand, ein |
| evla | (er, de): makta. evle, eit |
| evne | ei |
| evnukk | ein: mann som er gìlda, arabisk: haremsvaktar, kastrert |
| evolusjon | ein |
| Fabel | ein |
| Fabrikera | (a el. te) |
| Fabrikk | ein |
| Fadder | ein, fl. fadrar |
| Fader | = far, ein - Gud Fader. Faderleg, Fadervår (-et) |
| Fadése | ein |
| Fag | eit. -kunnskap, -mann, -utval |
| Fager | -leik, -skap |
| Fagna | . ein fagna mann, Fagna folk. ein fagna mann. ein fagnad. fagnaleg |
| fajanse-fabrikk | stad for produksjon av fajanse, brend leire med bly el. tinnglasur |
| faks | eit |
| fakta | seg . faktor, |
| faktisk | |
| faktor | ein |
| faktum | eit, fl. fakta |
| fakultet | eit |
| fal | |
| falanks | ein (lausriven militæravdeling) |
| fald | ein, -a |
| faldekniv | ein |
| fall | eit |
| falla | (e, a. a) |
| fallitt | ein |
| fals | eit (f. og fusk) |
| falske | ein: lett oske |
| familiær | |
| famn | ei. -a |
| Fana | bydel i Bergen, eigen kommune fram t.o.m. 1971 |
| Fanatikar | ein |
| Fanden | ogso fa’n, faen, same som Pan.Naturguddom og fruktbarleiksguddom |
| Fane | ei. faneberar, ein |
| Fang | eit |
| Fange | ein |
| Fant | ein. -ord, -e- |
| Far | ein = fader, -fl. feder el. fedrar. far-bror, -syster, -mor |
| far vel | |
| fara | |
| Farang | ein: |
| Farde | ein: mygl |
| fare | sjå fåre |
| farg | eit |
| farga | |
| farge | ein (let) |
| farin | eit: sukker, grovmalt |
| farisear | ein. Fariseisk: religiøst-politisk parti på Jesu tid. Delt i to gruppor, hillelianarar og shammaianarar. Farisearane var ofte omreisande emissærar, i motsetnad til sadukeerane, som var meir akademiske og liberale, teologisk tala. |
| Farleg | sjå fårleg |
| Farmann | ein |
| Farmasøyt | ein: apotekar, medisinprodusent. Frå gresk: pharmakos, som tyder ‘trollmann’. |
| Farse | ein |
| Farsott | ei |
| Farsott | ein |
| Farty | eit |
| fasade | ein |
| fasett | ein |
| fasit | ein: svarliste, liste over rette svar t.d. i matematikk |
| fasong | ein |
| fastland | eit |
| fastna | |
| Fat | Eit, umgrep nytta om tunnor (oftast um uljetunnor, 205 liter) men òg om eiketunnor for vinlagring. |
| fat | eit: flat plate, anten nytta til servering, eller til å eta frå: sjå tallerk. |
| Fata | |
| fatig | -dom. fatigsleg |
| fatl | eit: band. fetla fatna |
| fatt | attyverbøvgd. ~ fingra, ~halsa |
| fattast | vanta |
| fattig | sjå fatig |
| Fausken | favoritt, ein |
| Fe | eit: -al, -aling , -avl(e), -læger, sjå,, eit |
| Feber | ein |
| Feda | på Vest-Agder |
| Feder | el. fedrar. fedreland, eit |
| Fegen | glad. fegna -st |
| Fegre | fegerst (fegst), Fagrare. fagraste |
| Fegre | ei: venleik |
| Fei | ein |
| Feia | . ein, feiar. feiing, ei |
| Feid | ein. (skinn-) |
| Feig | som snart må døy, Feigd: el. feigdarmerke |
| Feil | ein |
| Feima | : hanga ved |
| Feit | (feitt). -lagd, -sild, -ved |
| Feitt | eit |
| Fék | eit |
| Fele | ei |
| Fella | (er, felte) |
| Felle | ei |
| Felleleg | lagleg |
| Felt | ein-, tvi-, tri |
| Feltspat | ein: steinslag |
| Fembøring | ein |
| Femna | (er, de) |
| Femtan | tal |
| Femti | tal |
| Fenad | ein: bøling |
| Fender | ein |
| Fengd | (lett~, sjeld~) |
| Fengja | (er, de) |
| Fengje | ei |
| Fengsel | eit: fangehus |
| Fengsla | |
| Fenna | (er, te), av fonn |
| Fenomén | eit |
| Fenrik | ein |
| Fente | ei: kvinneleg fant |
| Fer | av fara |
| Fér | (t). fora seg |
| Féra | : stulla, pynta |
| Ferd | ei |
| Ferd | fara (fer, fór, fare) |
| Ferda | : gjera ferdig. -st: reisa. ferdabunad. ferdalag, eit. ferdamann, ein |
| ferdig | reide til å fara, avslutta, fullførd, sett i stand, tillaga, utsliten, utmødd, uttvera, klar, budd, nær ved, frisk, helsug, rørig, førleg, stor, sterk, dugande |
| ferdsel | ei |
| fere | ein: smal teig |
| ferie | ein |
| ferja | |
| ferje | ei |
| ferm | Kraftig bygd, ~og breid over baken |
| ferma | (er, de), av farm |
| ferniss | ein |
| fernissera | (a el. te) |
| fersk | |
| fesl | eit fetl |
| fesla | fetla |
| fest | ein: høgtid |
| festa | : halda fest |
| fester | ei: fangeline. Festa (er, e). festar-folk, -mål. -møy, -ring, - eit feste |
| festning | ei |
| Festòng | ein: blomsterkjede |
| Fet | eit: steg |
| Feti | eit, -a = fesi, -a |
| Fetish | ein. -dyrkar, gjerne knytt til seksualitet, fot-fetish, seksuelt leikety, eller klede (underty) |
| Fetling | ein = fesling |
| Fideikommiss | eit |
| Fiende | ein. fiendsk. fiendskap, ein. fiendsmann |
| Fiff | eit |
| Fig | (fløtt): lunka. fløa |
| Figur | ein |
| Fik | ein (øyre-) |
| Fikke | ei |
| Fikla | : klussa |
| fiks | |
| fiksjon | ein |
| fikta | |
| Filefjell | Fjellkjeda i Noreg |
| Filial | ein: avdeling av eit firma, ein bank på annan stad enn hovudavdelingi. |
| filigrans | -arbeid |
| Filippinane | øygruppe i sudaust-Asia, hovudstad: Manila, katolsk, med aukande muslimsk folkegruppe |
| Filistar | ein. Filistarland |
| Fille | ei |
| Filolog | ein. -i, ein |
| Filosof | ein. -i, ein |
| Filt | eit. -hatt |
| Filtréra | (a el. te): sila |
| Fim | snar. -leik |
| fin | Flott, pen, nydeleg |
| finans | -mann |
| finger | ein, fl. fingrar |
| fingerbjørg | ei: metallhætte til å setja på peikefingeren når ein syr, for at ein ikkje skal bli sår i fingrane. |
| Finland | eig. Suomi, landet der finnane bur, aust og nord om Noreg. Hovudstad: Helsinki. |
| Finn | ein. finnut |
| Finna | (i, a, u) |
| Finne | øydemark |
| finn-gras | eit serskilt tjukt gras, Nardus Stricta, ogso kalla finn-topp |
| Finnmark | |
| Finnskogen | skogtrakter tett opp mot svenskegrensa, sterkt knytt til sentimentale viser. |
| finn-topp | sjå finn-gras |
| Finnøy | kommune i Rogaland |
| finsk | Frå Finland |
| finsleg | med still og god framferd; velseda, taktfull; venleg, blid; tekkeleg; nett |
| finte | ei |
| fioloncello | ein: oftast nemnd som Cello (tsjello) |
| fir | -føtt,-kanta, -menning |
| fire | tal. fyrti |
| firfisle | ei = fjorføtle |
| fiska | . ein fiskar. fiske, eit. -jo, ein (fugl). -vær, eit |
| fit | ei (fl. fitjar): eng |
| fitja | : draga saman |
| fivel | -in, fl. Fivlar, myrull, løvetann i fræform |
| fivrelde | eit |
| fjatl | Eit, -a: vimsa |
| Fjelberg | stad i Hordaland |
| Fjelg | -a: gjera fjelg. fjelge, ein. fjelgna : verta fjelg. fjelgsleg |
| Fjell | kommune i Hordaland, nørdste delen av Sotra |
| Fjell | eit. fjell-lei(d)es |
| fjell | -land eit |
| fjelsk | (nordan~) |
| fjerde | (4de) el. fjorde fjerding, el. fjordung, ein |
| fjern | el. fjerr. nær og fjerr fjerre: burtimot. just so fjerre |
| fjes | eit |
| fjesing | ein: eiterfisk |
| fjetra | -st |
| fjolla | : fjasa. fjolle, ei. fjolle Og fjolling, ein. fjollen og fjollut |
| fjom | eit (“fnugg”) |
| fjong | (t) (i) |
| fjor | i fjor sumar. Av ‘førre’. fjor-gamal. fjors-høy |
| fjord | ein. |
| fjordbue | ein som kjem frå el. bur i ei fjordbygd |
| fjorde | el. Fjerde |
| Fjording | ein: Hesteslag |
| fjordung | ein, el. fjerding |
| fjorføtle | ei = firfisle |
| fjortan | tal |
| fjos | el. fjøs, eit |
| fjós | eit a |
| fjott | ein (godfjott) |
| fjuka | el. fyka (y, au, o) |
| fjære | el. fjøre, ei |
| fjølde | ein: mengd. Fjølg = fjølment: mannsterk |
| Fjør | ei: -a. -ut |
| Fjøra | (um sjøen) |
| Fjøre | Ei, -flod og f. |
| Fjøs | el - fjos, eit |
| Fjåg | blid og glad |
| Fjåk | #NAME? |
| Fjåmen | bleik |
| fjås eit | -a |
| flagg | eit. flagga |
| flagra | |
| flak | eit |
| flake | ein |
| flakka | |
| flakna | |
| flakóng | ein: liti flaske oftast nytta til parfyme |
| flaksa | |
| flamlending | ein |
| flamme | ei el. ein |
| flanell | ein |
| flaske | ei |
| flat | (flatt) flatbrød, eit |
| flaum | ein |
| Flednad | ein: vinterfóring |
| fleggja | |
| fleggje | ei |
| fleinskalla | Utan hårvekst på hovudet |
| fleire | |
| flekk | ein, fl. flekker. Flekka, flekkut |
| flekkja | (flekkjer, flakte. flakt,). flekkjing, ei |
| fleng | (i fleng) |
| flengja | (er, de) |
| flengje | ei |
| flepa | |
| flerre | ei |
| fles | ei, fl. flesjar el. fleser |
| flesk | eit. fleske-feitt, -svord |
| fletta | |
| flette | ei |
| fli | ei: liti plate |
| fli | (r, dde): pynta, senda |
| flikja | (er, te) |
| flikra | : kjæla |
| flina | (i, ei, i) |
| flinad | ein: stell |
| flindra | , -st |
| flindre | ei |
| flint | ei el. ein |
| flira | (er. te) |
| flis | ei, fl. flisar el. fliser |
| flit | ein. hus |
| flittig | (t) |
| fljot | (fljott) el. fløt: snar |
| fljota | el. flyta (y, au, o) |
| fljuga | el. flyga (y, au, o) |
| flo | ei el. eit: regnbye, -sky -ver |
| flo | ei: lag. flo på flo |
| flod | ei. Flaum, høg sjø. -mål |
| flog | eit. -næme, eit: = -vit, eit: storånd, geni |
| flogsa | |
| flogse | ei |
| floke | ein |
| flokk | Ein, -a |
| flókna | : koma i floke |
| flom | sjå flaum, ein |
| flongsa | |
| flongse | ei |
| flor | ein (= fjos) |
| flora | ein (voksterrike) |
| florett | ein (våpen), sverd |
| floss | -hatt |
| flòt | eit: flòta |
| flòt | flòte, ei, el. flate |
| flotilje | ein: flòtedeild |
| flotna | |
| Flott | adj. |
| Flótt | ei: skoglaus fjellslette |
| Flu | ei: grunne, ofte god fiskeplass |
| Fluge | ei |
| Flugsa | |
| Flugse | ei |
| Flukt | ei |
| Flundre | ei, el. flyndre |
| Flunsa | : flengja. flunsen |
| Flutning | ei (flytting) |
| Fly | eit: grunt vatn, fjellmark |
| Fly | eit; Transportmiddel som flyg i lufta (aeroplan) |
| Fly | (r, dde) |
| Flyga | el. fljuga (y, au, o) |
| Flyge | eit: insekt |
| Flygel | ein (fl. flyglar): tust |
| Flygemaskin | ei; transportmiddel som lyg i lufta, oppfunne av Wright-brørne |
| Flygg | eit (anker-) = fli |
| Flykkja | (er, te), av flokk |
| Flyktig | (t) |
| Flyndre | el. flundre, ei |
| Flysja | (flys, fluste, flust): skala |
| Flysje | ei |
| Flysse | ei: klut |
| Flyta | el. fljota |
| Flytja | (flyt, flutte, flutt) el. flytta (er, e) |
| Flytt | ein. -fugl, -mann |
| Flæ | (r, dde): kavla, setja, flå på garn |
| Flækja | (er, te): sprengja |
| Flær | not. av flå. |
| Flæsa | (er, te): renna i strålar |
| fløa | : floleggja |
| fløda | (de) el. flø (r, dde): strøyma fløgde, eit: flaum |
| fløkja | (er, te) av floke |
| flømma | sjå fløyma |
| fløt | el. fljot |
| fløy | ei. -mann |
| fløyel | eit: tekstilstoff |
| fløyg | ein: brødstikke |
| fløygd | flygeferdig |
| fløygja | (er, de): sleppa |
| fløyma | (er, de) |
| fløyt | ein.: lette |
| fløyta | (er, te). ein fløytar |
| fløyte | ei (til å blåsa i) |
| fløyte | ein |
| fløytt | farande med båt |
| flå | ei, tl. flær |
| flå | (flått): open. flåkjefta. |
| flå | flær. flo, flege) el. (r, dde) |
| Flåsa | : vera flåkjefta |
| Flåte | ein, el. flåte |
| Flått | ein |
| fokk(e) | ei |
| Fokstua | |
| Folda | i Nordland |
| Folge | ei: livøyre |
| Folgefonni | Isbre i Hordaland |
| Folk | Eit: -eleg |
| Foll | eit. -a: gjeva att |
| Folna | : visna |
| Fomla | sjå fumla |
| Fonetikar | ein |
| Fonetikk | ein |
| Fonn | Ei: fl. fonner el. fenner |
| Font | Ein: døype- |
| Font | Ein: skrifttype brukt i datasamanhang |
| For | du veit det |
| for | -sverja, -svoren |
| For | vel mykje, t. d. forlaupas , forlest, forlyfta seg, forskoren |
| Fór | eit (trøye-) |
| Fór | Eit: -løyse. fåra |
| Fór | av fara |
| Fòr | ei. Plog- |
| For deg | for og imot |
| for di | fordi |
| for vand | burtskjemd, kresen |
| forarga | Sint, vreid |
| forbanna | : svært arg: el. under forbanning |
| for-bina | -bisneleg,forundra, opp i under, overgjeven |
| forbjoda | el. ~by (y, au, o) |
| forbod | eit |
| forbryta | el. forbrjota |
| forderva | Rôten, urein, vondsinna |
| fordom | fyrr |
| fordôm | ein |
| fordrygja | (er, de) seg |
| fordøma | (er, de) |
| foreldre | fl. |
| Forfall | Eit: forfallsdag, ein |
| Forfeder | el. forfedrar, fl. |
| forfjamsa | Fjetrad |
| forfælande | forfælt |
| Forfæra | (er, de) |
| Forfærd | Redd, skræmd |
| forfærd | Redd, skræmd |
| Forgift | ei. -ig |
| Forgjed | eit: ovhug. forgjedja (adj.) |
| forgjord | Fortrolla, demonisert, bm: besatt av ond ånd |
| forgylla | = gylla |
| forklæ(de) | eit |
| forklædd | |
| forklåra | . ei forklåring |
| forkunn | og forkunna: framifrå |
| forkynna | (te). forkynning, ei |
| forlata | (é, é, a). forlating, ei |
| forleggja | leggja gale, rota vekk |
| forlende | eit |
| forlest | av lessa |
| forlik | eit. -s-møte, -råd |
| forlikskommissær | ein |
| forlog | fl.: folge; føderåd, matlager, forråd |
| form | Ei: -a |
| formann | ein |
| formannskap | eit |
| format | eit |
| formell | |
| formyndar | ein |
| formyse | ei: orsaking |
| forn | gamal. ~tid |
| fórn | ei: gjeven gjestebodsmat. |
| Fórna | - |
| fornem | Adeleg |
| Fornheimen | Hellas og Rom i antikken |
| fornærma | . fornærming, ei |
| fornøgd | = nøgd |
| forpakta | . ein forpaktar |
| forresten | forresten |
| forretning | ei. -s-brev, -mann |
| forråd | eit el. ei |
| forråda | (er de). forrådar, ein. forrådd |
| forsaka | |
| Forsand | stad i Rogaland |
| forset(t) | eit |
| forsett | Å planleggja noko medvite |
| forsigla | |
| forsjåleg | |
| forskot | eit |
| forskrift | ei |
| forskræmd | redd, skræmd |
| forskylda | (er, e) |
| forslag | eit |
| forsliten | |
| forsmå | (r, dde) |
| forspyrja | seg |
| forstand | ein el. eit, -sak |
| forstandar | ein: leidar i kriste kyrkjesamfunn t.d. utan teologisk utdanning. |
| forstandig | Klok, intelligent, smart, vis |
| forstove | ei |
| forstøkkja | (te), forstøkt |
| forstå | (-stend el. '-står, '-stod, '-stade el. '-stått) |
| forsvar | eit |
| forsvara | |
| forsyn | ei (eit) |
| forsynd | ei: fint snøre |
| forsæte | eit |
| forsøma | (er, de) |
| fort | (forare, forast) |
| fortale | ein |
| fortelja | (-tel, '-talde, '-talt) |
| forteljing | ei |
| fortena | (er, te) |
| forteneste | ei |
| fortenstmedalje | ei: medalje utdelt av kongen, “for teneste”, ikkje “forteneste”. |
| Fortid | ei, el. fyrrtid |
| Fortrjota | el. -tryta (y, au, o) |
| fortulla | |
| fortvila | |
| fortøya | (a el. er, dde) |
| fortåg | eit (i ei gate) |
| forunderleg | Løge |
| forundra | |
| forutan | motsett av i tillegg til |
| forvand | av forvenja, men |
| forvenja | (-ven, -vande, -vant) |
| forvér | eit |
| forvilla | (er, -villte, -villt). |
| Forvilling | ei |
| Forviten | forvitenskap, ein |
| Forvitne | ei |
| forvitneleg | Morosamt, spennande |
| forvønen | som ventar for mykje |
| forvåga | seg |
| forøvast | verta forøven: bljug |
| fós | fosen: porøs |
| fosfat | (super~) |
| fosna | |
| Foss | ein. -a |
| Fossekall | ein: fugleslag |
| Foster | eit. -bi-år |
| Fostra | |
| Fot | ein, fl. føter [føtter] |
| Fotball | ein |
| Fotograf | ein. Fotografera (a el. te) fotogravyr(e), ein |
| Frakk | ein |
| Frakt | Ei: -a |
| Fram | -me |
| fram | -tanke. -tennt, -vekstring, -vokster |
| framand | Ikkje kjend |
| framanfor | -til o. tl. |
| framburd | ein |
| frambærleg | |
| framferd | ei |
| framfyre | |
| framgjengd | |
| framifrå | Ypparleg god. Sers god |
| framkjøm | |
| framlegg | eit (forslag) |
| framleides | el. framleies |
| framlenges | |
| framsleng | ein, og framslengje, ei |
| framsteg | eit |
| framsyning | ei: ,utstilling |
| framtøke | eit |
| framum | |
| Frankrike | Land i Europa |
| Fransmann | Person frå Frankrike, ein |
| Frase | ein |
| Fraud | ei: skum: møk. frauda el. fråd, -a |
| Fred | ein. freda . fred(e)leg. fredssak, ei. fredsæl |
| Fredag | ein |
| Frega | |
| Fregatt | ein |
| Freista | |
| Frek | frekast: sterkna |
| Frekne | ei, fl. freknor: pigmentprikkar i hudi. freknut |
| Frelsa | (er, te) |
| Frelse | ei |
| Frelst | (fri og -) |
| Fremja | |
| Fremmeleg | (med barn): gravid |
| Fremmend | sjå framand |
| Fremre | fremst, av fram |
| Frende | ein. frendskap, ein |
| Frenke | ei |
| Frest | ein, el. frist. Fresta -a): setja ut |
| Fretnad | ein |
| Fretta | (er, e) |
| Fri | (tt). fria (r, dde) |
| Fria | friar-brev |
| frid | ven: handfridt arbeid. fridka , -st |
| friksjon | ein |
| frille | ei |
| frimerke | eit |
| fripass | eit |
| frisera | (a el. te) |
| frisk | -leg -leik, å vera frisk |
| frist | ein, el. frest |
| frisyr(e) | ein |
| frisør | ein |
| frjosa | el. frysa (y, au, o) |
| frod | vis |
| frode | ei: skum |
| Frol | i Nord-Trøndelag |
| Fromasj | ein: eig. Frå fransk: ost, idag nytta om fruktpuddingar med fløyte i, sitron- jordbær- osb. |
| Frosk | ein |
| Frost | ein el. eit -ai, -hætt, -næm |
| Frosta | i Nord-Trøndelag |
| Frottera | (a el. te) |
| Frue | ei. |
| Frukost | ein |
| Frukt | Ei: -a |
| Frums | (den fyrste) -kalv, -e-kake |
| Frumvaksen | (just vaksen), frum'- vekstring, '-vokster |
| Frumverter | eit: fyrste vørter |
| Frunse | el. frynse, ei |
| Frygd | Ei: -a |
| Frygia | Umråde i Vetle'-Asia |
| Fryna | (er, te) = frøyna |
| Frysa | el. frjosa |
| Fræ | el. frø, eit. |
| Fræg | Dugleg, namngjeten |
| Frægd | ei |
| Fræna | (Møre) |
| Fræsa | (te). katten fræser |
| Fræva | ~ seg. frædd el. fræv |
| Frø | eit, el. fræ |
| Frøken | djerv |
| Frøken | ei (fl. frøkner) |
| Frøsa | (er, te), um, vatn, um hestar |
| Frøyda | (er, de) = frauda |
| frå | -drag , -skild |
| fråda | sjå froda -fall -hald (-s-sak) |
| fråssa | . ein fråssar fugl, ein |
| fuksia | ein: blomeslag |
| ful | (t): sløg, |
| full | (fullt) |
| fulla | |
| fullmakt | ei |
| fullmektig | ein |
| fullnad | Ein, til fullnads |
| fullnøgd | |
| fullt | av full |
| fullviss | |
| fulskap | ein |
| Fult | av, ful |
| Fumla | |
| Fund | ein el. eit |
| Fundament | eit |
| Funksjon | ein |
| Furasje | ein |
| Furde | ei: noko underleg. |
| furdeleg | Godt, bra |
| fure | ei |
| furér | ein |
| fureskog | -mo |
| furk | ein |
| furta | . ein furtekrok |
| Furten | Sur, grinete |
| Fusa | i Hordaland |
| Fustasje | ein |
| Fut | ein |
| Fyka | el. fjuka (y, au, o) |
| Fylgd | ei |
| Fylgja | (er, de). |
| Fylgje | ei fylgjeleg |
| Fylgje | eit. fylgjesmann |
| Fylgjestreng | (konsekvent) |
| Fylje | ei: ungmerr |
| Fylke | eit. fylkesmann, -ting |
| Fyll | ei fylla (er, fyllte) |
| Fylle | ei fylling, ei |
| Fynd | ei. fyndig (t). fyndord, eit |
| Fyr | ein. -tårn |
| Fyre | og etter. fyre jol |
| Fyrebod | eit |
| fyredrag | eit |
| Fyredrag | eit, el. foredrag |
| Fyreferd | ei |
| Fyregangsmann | ein |
| Fyreklæde | eit: fangskinn |
| Fyremun | ein |
| Fyremæling | ei (fyreord) |
| Fyremål | eit |
| Fyresetning | ei fyreskrift, ei |
| Fyretanke | ein |
| Fyreteljing | ei = fyretole, ei |
| Fyrevis | framsynd, framtenkt |
| Fyreåt | |
| Fyrkje | ei |
| Fyrr | i tidi |
| Fyrre | dagen, gongen. Ofte samandrege: fyrråret, fyrrkvelden, i fyrrdags, i fyrrkvelds |
| Fyrrtid | ei, el. fortid |
| fyrst | 1. ikkje sist. |
| fyrste | ein. -døme |
| fyrste | el. fyrsta (Kjem du no fyrsta ) |
| fyrstningi | (i) f. |
| fyrstundes | |
| fyrti | el. Førti |
| fyrverk | eit |
| fysa | (er, te): ha hug til |
| fysikar | ein |
| fysikk | ein |
| fysiognomi | ein |
| Fysiolog | ein. -i, ein |
| Fysne | ei: overlede |
| Fyssa | (er. sste) = fossa |
| Fægringsord | eufemisme, omskriving av eit ord for å gjera det lettare å svelgja |
| Fækje | ei |
| fæl | (t). fælande |
| fæla | (er, te) |
| fælen | |
| fælske | ein |
| fær | av å få |
| færing | ein: båt for fire årar: f(ir-)æring |
| færre | færraste, av få |
| Færøyane | Øygruppe i Atlanten, tidlegare busett av vikingar |
| Føda | (er, de) el. fø (r, dde). vel fødd (dt) |
| Føde | ei |
| Fødeflekk | ein |
| Fødesheimen | (verdi) |
| Fødestad | ein |
| Fødsel | ein. -s- dag, -år |
| Føl | eit: unghest |
| Føljetong | ein |
| Fønikia | Historisk landområde i Midtausten |
| Før | (t) til noko |
| Før | sjå fyrr |
| Føra | (de el. te) |
| Førarskap | ein |
| Føre | sjå fyre |
| Førig | og frisk |
| Føringsmann | ein |
| Føtt | av fot: lett |
| Føyke | eit: fok |
| Føyken | = fjåk, som fyk lett, rask, snygg, lett, blid |
| Føykja | (er, te) |
| Føysa | (er, te). ein føysar |
| Få | (fær el. får, fekk, fenge el. fått) |
| Fåfeng | Ein: til fåfengs, i fåfengen. fåfengd. ei. fåfengt. fåfengeleg. |
| Fåle | ein |
| gadd | ein. -fure |
| gaffel | ein, fl. gaflar |
| gag | attyverbøvgd |
| gagl | ei: grågas |
| gagn | eit. |
| gagna | gagnleg, gagnsverk. til gagns |
| gala | (gjel, gol, gale) |
| gald | ein: hard grunn |
| galder | ein: trolldom. |
| Galdhøpigg | Kanskje det høgaste fjellet i Noreg |
| galdra | |
| galeas | ein |
| galen | gal(en)skapen |
| galge | ein |
| Galiçia | Landskap i Spania |
| Galiléa | Landskap i nørdre Israel, frå hebr. Galil |
| galiléar | galiléisk |
| gall | eit, -sinna |
| gall-eple | eit |
| galleri | eit |
| Gallia | Gamalt namn på Frankarriket |
| gallion | ein. -s-figur |
| galning | ein |
| galopp | ein. |
| galoppera | (a el. te) |
| galosje | ein og ei, sjå kalosje |
| gama | seg |
| gamal | fl. gamle. Gamle-Olav |
| gaman | eit |
| gamasje | ein |
| Gambia | land i Afrika |
| gammal | sjå gamal |
| gamme | ein (finne-) |
| gana | sild |
| gand | ein |
| gang | ein. fram- |
| ganga | (gjeng, gjekk, gjenge) = gå |
| ganing | ein |
| gantast | |
| gapa | (er, te) |
| garantera | (a el. te) |
| garanti | ein |
| gard | ein |
| garde | ein. kalve-, grise |
| garderobe | ein |
| gardin | eit el. ei |
| gardstaur | ein |
| gardvord | ein: tuftekall |
| garn | eit; -hespel, ein, -setning, ei |
| garnityr | eit |
| gartnar | ein |
| gas | eit (tv) |
| gasell | ein'(ei) |
| gasje | ein |
| gass | ein (luftslag)-lykt, -verk |
| gasta | gut |
| gastgjevar; | = gjestgjevar, ein |
| gat | eit. gata ut eit hol |
| gate | ei |
| gauk | ein |
| gauka | |
| gauking | ei (ulovleg handel med rusdrykk-) |
| gauksmess | (lste mai) |
| gaul | eit. gaula |
| Gaula | elvi som renn gjenom Gauldalen |
| Gaular | i Sunnfjord |
| gaupe | ei. gaupehiet |
| gaupn | ei: full handi, gaupna |
| gausa | |
| gautjuv | ein (d. gavtyv) |
| gauva | |
| gavl | ein |
| gebiss | eit |
| geil | ei (fl. -ar el. er): veg med gjerde på sidone |
| Geilo | kommune i Hallingdal |
| geina | : skeivla |
| geip | ein. geipa |
| -geir | i namn, t. d. Torgeir |
| Geiranger | (les jeir-) |
| geirfugl | ein |
| geis | ein: øl-. geisa : eima |
| geisle | ein: stråle |
| geispa | |
| geit | ei. -ost, ein. geitmjølk |
| Geitastrand | i Sør-Trøndelag |
| geite | ei: yte |
| geivla | tyggja mødeleg |
| geled | eit |
| gemse | ein |
| gemytt | eit |
| genera | gjera nokon ille til mote |
| general | ein |
| generell | ålmenn, -nt |
| genever | ein: brennevin (gin) |
| genever | el. sjenever, ein |
| geni | eit: ovglup person |
| geni | |
| genial | Ovleg intelligent |
| genre | el. sjanger, ein |
| gensa | |
| genser | ein (trøya) |
| gentleman | ein. . |
| geograf | ein. -i, ein |
| geriljakrig | ein |
| german | ein; -sk |
| Germania | metallisk grunnstoff, nytta serskilt til halvleidarar |
| gesandt | ein (sendemann) |
| gesell | ein |
| gevær | eit |
| gi | gir, sjå gjeva el. gì, gìv, gìva |
| gidda | : skjelva |
| gidn | ei. vår-, så-, |
| gift | ei. av-, ut- |
| gifta | (er, e). giftarmål, eit |
| gigg | ein. - |
| gigla | (å): gidda |
| gikt | ei. -verk |
| gil | eit, el. gjel: djup bergrive |
| gild | (t). gildsleg |
| gilda | seg |
| gilde | eit |
| gildre | ei: snare |
| gilja | : fria |
| gilje | ei (laksegilje) |
| giljotine | ein |
| gimber | el, fl. -brar, ei |
| gimmer | fl. gimrar |
| gimsen | |
| gin | eit: opning. gina (i, ei, i): gapa |
| gips | ein |
| gir | ein: ovhug. Gira (er, te) |
| giraff | ein |
| gjenge | el. Gått |
| gnasse | ein |
| gnaura | : gnika |
| gnavla | |
| gneis | ein (steinslag) |
| gneista | . gneiste, ein |
| gneldra | . ei gneldrebikkje |
| gnell | (gnelt) |
| gnella | (e, a, o) |
| gnesta | (e, a, o) |
| gnet | ei |
| gnetta | (e, a, o) |
| gnetta | (er, e): vinna med |
| gnida | (er, de) el. gni (r, dde) |
| gnidra | : smågnika gnika |
| gniken | |
| gniksa | |
| gnista | (er, e): småkvina |
| gnister | ein. gnistrandekald. gnistring, ei |
| gnostikar | ein |
| gnu | (r, dde) |
| gnura | |
| gnurka | : riksa |
| gny | ein: ståk |
| gny | eit: bøn og gnag |
| gny | (r, dde) |
| gnæda | (er, de) el. gnæ (r, dde): blåsa kaldt |
| gnæsa | (er, te) = gnæda |
| gnå | (r, dde): nibeda |
| gnål | eit. gnåla |
| god | (t). goda seg |
| god | morgon |
| god | dag |
| god | natt |
| god-barn | -dotter, -bete, -dæmd, -far, -fjott, -fjolle, -foreldre, -gje -rande, -hjarta, -kjenna, -kjenning--lag, -leik, -lidande, -læte, -låt, -menne, -mor, -mæten, -sau, -skap, -slag, -smak, -son, -svall, -tenkt, -tolug, -truande, -tull, -tykken, -vér (-s-ætt), -vette, - viljug, -værig |
| gode | ein (åsaprest) |
| godig | godmodig, godhjarta, godfjotta |
| godna | - |
| gods | eit. -eigar, -togodsleg |
| godt | av god |
| godtfolk | helsingsord |
| godtfolk | |
| gogn | ei: reidskap |
| golv | eit |
| gom | ein |
| gong | ein, fl. -er |
| gonge | ei (ute-, fjell-). Eg kjenner han på gonga. |
| gongefør | I stand til å gå, føta seg |
| gonoré | ein (sjukdom) |
| gople | ei (mannete) |
| gor | eit; -botn, -myr, -lat, -pose, -roten, -sekk, -vomb |
| gorilla | ein |
| gosse | ein: sterk kar |
| gòt | eit: gjoting. -bora, -stad |
| gotane | fl. (folk) |
| gote | ei: veg, renne. |
| gotikk | ein |
| gotland | Svensk landsdel i Austersjøen |
| gòv | eit: eim. gòve, ei |
| gra | Seksuelt styrlaus |
| grad | ein. |
| Gradestokk | Ein: -en, ar, ane |
| graf | tele; historisk meldingsmedium |
| grafitt | ein |
| grafsa | |
| grahest | ein |
| gram | eit |
| grammatika | Ein |
| grammatikk | Ein: rettskrivingslæra |
| grammofon | ein |
| gran | ei |
| granat | ein |
| grand | ein el. eit; -a |
| grande | ein: sandbakke |
| granitt | ein |
| grann | (grant). -leik, -mælt, -tenkt. grannast |
| granne | ein. -lag, eit. |
| grannehæv | |
| Gransherad | i Telemark |
| granska | . granskar, ein |
| grashopp | ein |
| grasiøs | (t) |
| grassat | |
| grassera | (a el. te) |
| grasvord | ein |
| graténg | ein (mat-rett) |
| gratiale | eit |
| gratie | ei |
| gratulasjon | ein |
| graut | ein |
| grav | ei; -øl, eit |
| grava | (e, o, a) |
| gravenstein | epleslag |
| gravitasjon | ein |
| gravyr(c) | ein |
| grebbe | ei: ljot kvinne. |
| grebbeleg | |
| greft | el. grøft, ei. |
| grei | (tt, , sjå greid] |
| greid | (t). -mælt, -talande, -tenkt. greida (er, de). greide, ei greiding, el; ein. greidleg. greidna . greidskap, ein. greidsle, ei: ordning |
| greip | ei, fl. -ar el. er |
| greive | ein |
| grekar | ein |
| gremja | (grem, gramde, gramt) |
| gremmeleg | |
| grend | ei. -hæv = grannhæv. grende-bor-lag |
| grendskap | ein |
| grenja | : flira |
| grense | ei |
| grep | eit |
| grép | eit. -a. |
| grepa | herleg |
| grepe | ein |
| gresk | framifrå |
| gresk | frå Grekland |
| gretta | (er, e): vera gretten |
| grev | eit |
| grevling | ein |
| gribb | ein. gribben |
| gridug | fælt, aunig |
| griljera | (a el. te): brunsteikja |
| grilla | |
| grille | ei |
| grim | ein (fosse-j |
| grimase | ein |
| grina | (i, ei, i). grinal |
| grind | ei, fl. -er el. -ar |
| grip | eit: kostesam. ting |
| gripa | (i, ei, i) |
| gris | ein, fl. -er el. -ar |
| grisen | grisna |
| grisk | Grådug, hæken |
| grisla | |
| grissel | ei: brodspade |
| grissgrendt | Stad der husa står stykkjemillum |
| grisut | |
| grjon | eit: matvaror av korn |
| grjot | eit. -stein |
| gro | ei (fl. grør): padde |
| gro | (r, dde). |
| grobold | eit |
| groe | ein |
| grogg | ein |
| gróp | ei: hole. -høvel |
| groput | |
| gror | ein. -vér |
| gross | eit |
| grosserar | ein |
| grotésk | Grufullt, el. skriftstil (med serifar) |
| grov | (t). -leitt, -mælt, -tennt |
| gróv | ei (fl. grøver): bekk |
| gròv | ei: hole |
| gru | ei. |
| grua | . |
| grueleg | frykteleg, fæl, 'gysla' gjerne nytta som forstaving, prefiks |
| grufsen | Som ikkje kjenner seg vel |
| grum | (fl. grumme). -gut |
| gruna | |
| grunda | |
| grundig | Godt gjort |
| grunka | : ymta um. |
| grunn | ein; -a. –festa -lendt; -setning, -voll grunne, ein: grunn. –plass = grunning, ein |
| gruv: | lutande |
| gruve | ei |
| gruvla | |
| gryla | (er, te) |
| grymja | (grym, grymde, grumt): knurra |
| gryn | eit |
| grynna | (er, te): nå botn |
| grynnast | (e , t, test): verta grunnare |
| grynne | ei |
| grypja | (gryp, grypte): grupa, knusa korn |
| grysja | (grys. gruste, grust). grysjeleg |
| gryta | (er, te) |
| gryte | ei |
| græast | : verta vreid i |
| græla | : småblåsa i |
| græsa | (er, te): blåsa kaldt |
| græt | not. av gråta |
| grøda | (er, de), el. grø (r, dde). -ast (est, dest) |
| grøde | ei |
| grøde | eit |
| grøft | el. greft, ei |
| grøn | (t). -år, -kål |
| grønka | ; -st |
| grønsaker | -fl. |
| grønske | ei og ein |
| grøt | sjå grjot |
| grøta | (er, te) |
| grøypa | (er, te) |
| grå | (tt, ). -hærd, -klædd, -leitt, -sidut, -snigel |
| gråde | ein. grådig (-tig) |
| gråta | (æ, e, a). gråtal: gråtsam, gråtmål, eit |
| grått | av grå |
| gubbe | ein |
| gud | ein. Gud Fader. Guds fred. Guds ord. |
| gud-barn | -dotter, -far, -mor. -son |
| Gudbrandsdal | Dalføre i Noreg |
| guddom | ein. |
| guddomleg | |
| gudeleg | Gudfryktig, kristeleg |
| gudfryktig | Som er truande kristen, fryktar Gud |
| gudinne | ei = gydje |
| gudskjelov | |
| gufs | ei. -a |
| gugga | : stama |
| guillotine | ein, sjå. giljotine |
| gul | (t) -måla |
| gul | ei = gule. , ei (hav-), gula : blåsa lite |
| gull | eit. -smed, -sylgje |
| gul-leitt | |
| gulrot | ei el. gulerot |
| gumbe | ein: rauddravle |
| gummi | ein |
| gump | ein (-finger-) |
| Gunnbjørg | Gunnstein o. fl. |
| gurm | eit; -a |
| gust | ein; -a , |
| gut | ein. -unge, -e-barn |
| gutera | (a el. te) |
| guva | el. gyva (y, au, o) |
| gy | er, ei, fl. gygrar |
| gyfta | (er, e): rjuka |
| gyldig | Sjå gild |
| gylla | (er, gylte) |
| gymnas | eit |
| gymnastikk | Ein, kroppsøving |
| gyna | (er, te): skjegla |
| gyrda | (er, e): binda. gyrding, ei |
| gyrje | ei |
| gyrma | (er, de) |
| gyrme | ei |
| gysja | (la, ) |
| gysje | ei |
| gyta | (er, te) rogn |
| gytje | ei |
| gyv | ein: drev, eim |
| gøy | (r, dde) |
| gøyma | (er, de) |
| gøyme | eit |
| gøymen | som gøymer vel |
| gøymsle | ei |
| gøyna | (er, de): spotta |
| gøys | ein; -a (er, te). gøysar, ein: skrøyta |
| gøyva | (er. de): rjuka |
| gå | (gjeng, el. går-. gjekk, |
| gå | (går, gådde, gått): verta var |
| går | i ~ gårsdagen. i går natt |
| gåre | el: stripe, gårast . i ein gåre (årsring i tre). gårut |
| gås | ei, fl. gjæser [gjæsser];gåsefeitt, -fjør |
| gåte | ei |
| gått | ei. Dør- |
| gåve | ei |
| ha | sjå hava, hadde, havt |
| hage | ein |
| hagl | eit: -a |
| hagleg | gjort med hagleik, ein dugleik |
| haglette | ei: rauddravle |
| hagtorn | ein |
| hai | ein |
| hake | ei, el. hoke |
| hake | ein |
| hakkespett | ei, |
| haksa | |
| hald | eit |
| halda | (held. heldt, halde) |
| halden | (heil og h. ) |
| hall | ei: stor stove |
| hall | ein: stein |
| hall | eit. |
| halla | |
| Halldis | Hallvard o. fl. |
| halleluja | el. halelujah, frå hebr: pris JHVH. |
| halling | ei: ei lid |
| halling | ein |
| hall-lendt | ei lid, stad der marka eller lendet 'hallar' |
| hallusinasjon | ein: synkverving; helst grunna narkotiske stoff |
| halmstubb | restar etter at kornet er slege, på åkrane |
| Halsa | på Møre |
| Halse | og Harkmark på Vest-Agder |
| halsmot | |
| halv | -annan (-onnor, halvtanna)-tridje, -v-verde. halvemål, eit bygdemål med burtfallen h |
| Hamar | Bispesete og by i Noreg |
| hamar | ein, fl. hamrar |
| hamleg | |
| hammar | sjå hamar |
| hamn | ei. hamnegang, ein: beite, grasmark |
| han | hans, honom el. i han |
| hand | ei (fl. hender). –fallen, -fast, -fridt, -grep, -klæde, -red (eit), -rev (eit), -sama , -tak (-ast), -verk (-ar), -verksmanno. fl. Handelag, |
| handel | ein. -s -mann, -hus. |
| handla | |
| handleg | om t d reiskap: som høver for handa, lagleg å nytte |
| handyvle | eit |
| hane | ei (unggeit) |
| hane | ein |
| hang | hange |
| hanga | (heng, hekk el. |
| hank | ei, el. honk; fl. henker |
| hanska | . hanske, ein |
| Harald Hårfagre | Norìgs fyrste tjodkonge (allkonge), tok natsirearlovnad på å samla Norìg til eitt rike. |
| hard | (t). -hendt, -huga, -mælt o. fl. ein harding: |
| hardang | ein: frosi mark |
| Hardanger | Hardangervidda. hardeng, ein el. |
| harddrøg | som dreg hardt |
| hardhause | |
| harding | |
| hardla | mykje, monaleg; ikkje så reint lite, |
| hardleg | hardsleg |
| hardna | |
| hardnuven | hard, hardhendt, som krev styrke og uthald |
| Hardråde | (Harald H. ) |
| hare | ein -mynt |
| harkal | el. Harken, skral, veik; låk, ring |
| harpe | ei |
| harpeis | ei, el. harpiks, ein |
| harpun | ein. a |
| harv | ei, el. horv |
| hasj | ein: av arab. Hasjisj, narkotikum |
| hasl | ein. haslelauv |
| hastig | Snøgg |
| hat | eit. hata . hatig |
| hatt | ein |
| haug | ein |
| haugstall | ein: sveinkall |
| hauk | ein |
| hauka | |
| hauka | kaua |
| haust | ein. hausta |
| hav | eit. -båra, -djup. |
| hava | el. ha ~(hev el. har) |
| havandslaus | som ikkje har noko å gjere; tomhendt |
| havandsvit | eit |
| havekjær | |
| havet | Alt som ikkje er turrt land |
| havre | ein; -korn |
| havsauga | sund mot |
| hebraisk | språket bibelen er skrive på, hebrear, ein: israelitt, jøde |
| Hebridane | Øygruppe i Atlanten, nær Britannia |
| Heddal | i Telemark. ein heddøl, ein |
| Hedmark | fylke |
| hedne | ei: hårlugg |
| héfta | (er, e). eit hefte |
| hega | hit |
| hegda | |
| hegg | ein fl. hegger |
| hegn | ei; -a |
| Hegra | i Nord-Trøndelag |
| hegre | ein |
| hei | ei (fl. -ar) |
| heida | |
| Heidal | i Opland |
| heide | ei: fotband. |
| heide | eit. med-, upphelg, ei (fl. - ar) |
| heiden | ukristna. '-dom. |
| -heider | ein. heidra |
| heidning | ein: nemning for ikkje-jøde (dei som budde langt ute på heidene, og ikkje var nådd av evangeliet). |
| heiegard | ein |
| heilag | -dom, -menne. Heilag-Olav, den Heilage Ande el-Heilaganden |
| heile | ein: hjerne |
| heilhuga | Til å lita på |
| heilo | ei (fugl) |
| heim | ein. heiman, -til. |
| heime | ei: |
| heime | heimleg |
| hein | ein: -fint bryne |
| heit | (heitt) |
| heita | : trulm |
| heita | (er, te) |
| heitna | = hetna |
| hèjab | hovudplagg for kvinnor, oftast nytta innan islam; skaut |
| hekla | |
| heksa | (er, te) |
| hekta | i |
| hektar | ein (flatemål) |
| hekte | eit |
| hel | sjå ihel |
| hela | med ein tjuv. ein |
| héla | . hele, ei. -frosen |
| helar | |
| helga | |
| helgdag | ein |
| helgedag | ein |
| helgemess | (lste novbr. ): alle heilages dag, dagen etter alle heilages eftan |
| helgemillom | |
| helheim | ein |
| hella | (er, te): renna |
| helle | ei. |
| hellefisk | ein: kveite |
| hellén | ein (. frå Hellas) |
| heller | helst |
| heller | ein el. hillar |
| helletekkjar | |
| helming | ein = helvt |
| helorom | (vera i h. ), sanseløysa |
| helsa | |
| helse | ei |
| helsebot | ei |
| helsig | |
| helst | |
| helsug | |
| helte | ei (av halt) |
| helvete | eit |
| helvt | ei |
| hemn | ein; -a (er, de) |
| Hemne | i Sør-Trøndelag |
| hemngjerug | Ein som vil ha hemnd |
| hempe | ei |
| henda | (er, e). eit hende |
| hendesløys | ei |
| hendig | Hag, dugleg med nevane |
| hendt | nett-, stor- |
| henge | eit |
| hengja | (er, de) |
| hengje | -aksla, -bjørk, -lås, -myr. -mån |
| hengla | |
| hengsle | ei og eit |
| henta | |
| hepnast | : lukkast |
| hepne | ei: , lykketreff’ |
| heppe | ei. Heppeleg, heppen |
| her | og der. her ute |
| her | ein. -folk, -mann |
| Herad | på Vest-Agder |
| herad | eit. heradsstyre |
| heraldikar | ein |
| heraldikk | ein: skjoldmerkelære |
| herbarium | eit |
| herbyrge | eit. Herbyrgja (er, de) |
| herd | ei fl. -ar) |
| herda | (er, e): gjera hard. |
| herdig | |
| herja | . herjeferd, ei. herjing, ei |
| herk | eit: pakk |
| herke | eit, : |
| herkja | (er, te) |
| herleg | praktfull, gild, sæl, strålande, frå dansk:herre-lik, lik Herren |
| herlegdom | ein, der alt er herleg (himmelen) |
| herleggjera | -gjort; gjort lik Herren (JHVH) |
| herm | eit. herma (er, de). herming -i |
| hermetikk | ein |
| herre | ein. -døme. Herr (hr. ) Jon |
| herse | ein |
| hersk | -na |
| herskipnad | ein |
| hertaka | (e, o, e) |
| Herøy | på Møre |
| hes | ei, fl. hesjar |
| hesja | |
| hesje | ei |
| hespa | |
| hespe | ei |
| hespel | ein. fl. hesplar |
| hespetre | eit |
| hest | ein |
| heta | |
| hete | ei. |
| hete | ein |
| hetna | |
| hette | ei |
| hevd | ei |
| hevda | |
| hevel | (på ei bytte), ein, fl. hevlar |
| hevja | (e, o, o) |
| hi | eit (bjørne-, ulve-). |
| hia | seg |
| Hidra | på Vest-Agder |
| hieroglyff | ein |
| hika | : lengta |
| hika | : vera uviss |
| hiksta | |
| hildra | : sjå for stor ut. hildring, el |
| himmel | ein fl. himlar |
| himmerike | eit |
| hin | (hi, hitt, hine) |
| hind | ei, fl. hindar el |
| hinder | eit. hindra |
| hinder | |
| hindring | |
| Hinmannen | Forvansking av Fa'n: Hin mannen |
| hira | (er, te). hiren: dauv- -leg |
| hird | ei. -mann |
| His | på Aust~Agder, |
| hissa | hunden på |
| historie | ei =soge. historie-leit |
| hit | og dit. hitanfor. hitetter |
| hit | ei, fl . ar el. -er |
| Hitra | i Sør-Trøndelag |
| hitt | av hin |
| hitt | ein: slumpehøve |
| hiva | (er, de), , (i, ei, i) |
| hjal | eit; -a |
| hjalt | eit (' sverd-) |
| hjarta | (god-) |
| hjarta | eit, fl. hjarto. hjartans god, ven |
| hjartig | Mild til sinns |
| hjell | ein |
| hjelm | ein |
| hjelp | ei; -a (er, te) |
| hjelpsam | Flink til å hjelpa |
| hjerne | ein = heile |
| hjerte | sjå hjarta |
| hjon | eit: ektefolk |
| hjord | ei |
| hjort | ein-, -kolle, ei |
| hjul | eit. -beint |
| hjupe | ei: klungerfrukt |
| hjuring | el. hyrding, ein |
| hjølt | eit |
| hjåmut | uklår |
| ho | hennar, henne el. ho |
| hodde | ei. Gryte |
| hoff | eit |
| hogg | eit |
| hogga | (høgg, hogg, el. hogde, hogge) |
| hogold | ei: togbøygel |
| hogster | ein |
| hoke | ei, el. hake |
| hokk | eit: lite rom |
| hokken | = kven |
| hol | (t). -a |
| hol | eit. holut |
| holamot | eit: |
| hold | eit: kjøt. -a -ast |
| holdig | i god hald, fyldig, triveleg; "godt hev kongen fødd oss" |
| hole | ei - holut |
| holk | ein |
| Holla | i Telemark |
| holleg | dugeleg |
| holm | el. holme, ein |
| holmgang | ein |
| holt | eit. skog |
| Holum | på Vest-Agder |
| homa | seg (um. hest) |
| homa | : d. måbe |
| Homma | Sjå homa seg |
| honk | ei, fl. henker |
| honning | ein el. huning. |
| honnør | ein |
| honom | av han |
| honorar | eit |
| hop | ein |
| hopa | : gå attende |
| hopp | eit hoppa |
| hordaland | hordar, fl. Truleg frå keltisk: harud, som tyder ‘helt’ |
| horg | ei |
| horisont | ein: synsrand |
| horn | eit. hornut |
| horngjel | ei (fisk) |
| horse | ei |
| hortig | el. hortug: dugeleg |
| horv | ei. - a |
| horv | eit: måte -a (er, de) |
| horveleg | Veldig, kraftig |
| hos | = hjå |
| hosa | ifrå seg. |
| Hosen | laus hose. ei |
| hosianna | frå hebr. Hoshanna: “Frels oss!” |
| hoss(en) | = koss, korleides |
| hosta | . hoste, ein |
| hoste | mykje |
| hota | : truga el. hûta |
| hotell | eit |
| hottentott | ein |
| hov | ein. -soleie |
| hóv | eit. -gode, ein |
| hovde | ein |
| hovding | ein, el. høvding |
| hoven | |
| hovmann | ein |
| hovna | |
| hovold | fl. (i ein vev) |
| hovud | eit. ein |
| hovudsmann | ein (militærgrad) |
| hovudstad | by som er sete for regjering og sentraladministrasjon i eit land; òg: største, viktigaste by innanfor eit område |
| hubro | ein. , (ugle) |
| hud | ei; -ròsa seg |
| hudsko | ein |
| hufsa | |
| hug | ein. -sprengd, -stemne, -stolen. -sviv, -verk, -Vill. huga (ill-, tvi-) |
| hugenott | ein fransk protestant, mange vart drepne under det såkalla Blodbrudlaupet på Bartolomeusnotti 1572. |
| hugga | . hugge, ein |
| hugnad | ein; -leg, -samt |
| hugs | eit. -a |
| hugsam | Glad, linn til sinns |
| hugsnikje | ei: , kokette" |
| huk | eit. sitja på – |
| hukra | |
| huld | h. og duld |
| hulder | ei, "fl. huldrer |
| Hulder-um-hei | |
| hulla | : småsyngja |
| huma | : vera rådlaus |
| humbug | ein |
| humle | ei. humlebøle, eit |
| humle | ein (-urt) |
| hummar | ein, fl. humrar; -fiske, -klo |
| hummel | ein (korn) |
| hump | ein |
| humra | : småkneggja |
| humregauk | ein (fugl) |
| humul | ein (stein) |
| humør | eit |
| hund | ein |
| hundrad | eit |
| hundradår | eit |
| hundre | eit, sjå hundrad |
| hundsløkje | ei (ugras) |
| hunger | ein. |
| hungra | |
| hurkel | eit. hurkla |
| hurpa | i hop |
| hurr | ein: surr |
| hurt | ein (i hurten og sturten) |
| hurv | ein el. ei: flokk |
| husbond | ein |
| husemillom | |
| huspostil | ein |
| husvære | eit |
| hût | trugsmål |
| huta | . huteleg |
| Hûta | Å fara med trugsmål |
| hutla | burt |
| huve | ei |
| hy | eit: dun |
| hybel | ein (fl. hyblar) |
| hyda | (de): få hud; hudflengja |
| hyene | ein |
| hyfsa | (er, te) |
| hygge | eit. hyggeleg |
| hyggja | (er, de) |
| hyggje | ei |
| hykja | seg (er, te) |
| hykla | . ein hyklar. hykling, ei |
| hÿl | el. høl, ein: -jut |
| hylja | strøvma |
| hylja | (hyl, hylde, hylt) |
| hylke | eit: litin holk |
| hyll | ein (tre) |
| hylla | (er, te). hyllest(e)e. hylle, ei |
| hylme | ei (på ein ongul) |
| hyma | (er, de): myrkna |
| hypja | |
| hypnotiser | (a el. te) |
| hypotekbank | ein |
| hypotese | ein |
| hyrding | el. hjuring, ein |
| hyrg | eit: -vas. byrgja (er, de) |
| hyrne | ei, el. hyrna, eit. hyrnut |
| hyrning | ein (ein-, staur-) |
| hyrnt | = hornut |
| hyrpa | (er, te) |
| hysa | (er, te) |
| hyske | eit |
| hytta | |
| hytte | ei |
| hyvre | eit. sele |
| hæda | (er, de): spotta. hædd |
| hækja | (te): våga seg |
| hæl | ein |
| hæna | : turka |
| hæra | (te): reinsa for hår |
| hærd | grå-, raud- |
| hæsa | (er, te): turka |
| hæse | ei (av hås) |
| hæv | (t) |
| hø | ei: fjellhøgd |
| høfleg | høvisk |
| høg | høgre, høgst, el. høgare, høgast |
| høgd | ei |
| høgja | (er, de) |
| høgsæte | eit |
| høgtid | ei- -a |
| høker | ein; fl. høkrar |
| høl | ein; fl. høljar el. høler |
| høla | (er. te. ) og gjøla |
| hør | og heim |
| høra | sjå høyra |
| høsa | (er, te) |
| høst | sjå haust |
| høsta | sjå hausta |
| høv | (t). viss |
| høva | (er, de) |
| høvding | ein el. hovding |
| høve | eit; -leg |
| høvel | ein, fl. høvlar |
| høvisk | Høfleg, godt oppseda |
| høvla | |
| høvring | ein (krabbe) |
| høy | eit; -onn, -tjuge |
| høyende | eit (hovudpute) |
| Høyland | i Rigaland |
| høymol(e) | ei |
| høyra | (er, de) |
| høyrsle | el. høyrsel, ei |
| hå | ei. -kjellar, -såte, slått |
| hå | ein. –brand pigg- |
| hå | (r, dde): håtta |
| håball | ein: tidi millom våronn og høyonn |
| håd | eit; -leg |
| håk | håke, ein: lang slamp. håken |
| hål | (t). -is. |
| hålke | ei el. ein. hålkast |
| hårhette | ei |
| hås | Sårrøysta |
| hått | ein; -a. håttig |
| håv | ein |
| håvar | (bljug) |
| i | ~fleng |
| i alle fall | |
| i alt | |
| i dag | nemning for inneverande 24timar |
| i einom | |
| i fall | (fall hev tonen); dersom, um, såframt |
| i ferd | med eitkvart |
| i fjor | ifjor |
| i fyrrgårs | |
| i gang | |
| i gjerde | |
| i grunnen | |
| i går | nemning for fyrre dygnet frå 00:00 til 23:59 |
| i hel | ihel, ihel~frose,~slegen |
| i hende | |
| i hug | men ihugkomen o. fl. |
| i kapp | |
| i kast | med |
| i lag | (vera i lag), samvære, selskap vere, gje, slå seg i l- med einkvan |
| i land | |
| i live | |
| i make | |
| i minsto | |
| i miss | el. i mist |
| I morgon | nemning for dei neste 24 timane, dygnet (proper) |
| i natt | inatt |
| i orden | |
| i senn | |
| i so | fall |
| i stad | istad |
| i staden for | |
| i sund | i sunder |
| i svevne | |
| i tunn | |
| i veg | |
| i vente | |
| i vår | |
| i år | |
| id | ei: strev |
| idag | nemning for samtida, generelt |
| idast | (est, dest) |
| Idd | i Østfold |
| ide | ei: atterbere |
| idé | ein |
| ideal | eit |
| ideell | Best, flottast |
| ideleg | som hender jamt, som ofte tek seg opp att; eine og aleine, rein |
| idig | trottig |
| idiot | ein. Idiotisk: medisinsk nemning for sterk grad av åndsveikleik |
| idka | : driva på |
| idrett | sjå idrott |
| idrott | ei. idrottsmann |
| idyll | ein. idyllisk |
| ifall | (i hev tonen), eit |
| iferd | ei |
| ifrå | |
| igjen | |
| igjenom | |
| igle | ein |
| Igul | Piggsvin; sv. Igelkott |
| igår | generell nemning for farne dagar |
| ihjå | = hjå |
| ihop | men ihopblanda o. fl. |
| ihug | ein (ank). -e, ein |
| -ikk | framand end. : politikk, fabrikk |
| ikkje | stundom avstytt til ‘kje: du må ‘kje, el. ikki, el. ikkì |
| ikorn | eit |
| ikring | |
| il | ei, fl. iljar: fotsole |
| ilag | eit |
| ile | ein. -tog |
| ilegg | eit |
| ill | (ilt). -bræe, ei, -bræen, -herveleg, -huga, -men, -tenkt, -truen, -tyo. fl. illa . Ille. illelæte, ei. |
| illojal | Motsett av lojal, til å lita på |
| illuminasjon | Ein, teikning, illustrasjon |
| Illuminati | Løynd brorskap, opphaveleg skipa av Ignatius de Loyola, under namnet Alumbrados de Espagne (dei opplyste av Spania), gjekk under jordi, grunna inkvisisjonen, seinare nyskipa av tyskaren Adam Weishaupt, under namnet Bavarische Illuminati, dei bayerske opplyste. |
| illusjon | ein |
| illustrasjon | ein |
| ilogande | eir. : brand |
| iloge | ei: ilag |
| ilske | ei. ilskast, ilsken, ilsleg |
| ilt | av ill. |
| ilåt | eit: sekk, pose |
| imbesill | åndsveik |
| imillom | |
| imitasjon | Ein: herming, etterlikning |
| immatrikulasjon | ei |
| imorgon | nemning for framtida, lausare avgrensa enn dei neste 24timane |
| imot | |
| implisera | (a el. te) |
| imponera | (a el. te) |
| impregnera | (a el. te) |
| impresjonist | ein, impresjonisme, kunstretning |
| improvisasjon | ein |
| in extenso | uavkorta, fullstendig, frå latin |
| inderleg | Levande |
| Inderøy | i Nord-Trøndelag |
| India | Land i Asia |
| indignasjon | ein |
| indirekte | Via umvegar |
| individuell | Åleinereknad |
| indre | |
| induksjon | |
| industriell | Effektiv |
| infanteri | eit |
| infeksjon | ein |
| Infisera | (a el. te) |
| inflammasjon | ein: brune, sårbrann, |
| influensa | ein |
| infusjon | ein |
| ingefær | ei. -øl |
| ingen | (ingi el. inga, inkje; fl. ingi el. inga) |
| ingeniør | ein |
| ingileis | |
| initiativ | eit |
| inkassator | ein |
| inkassera | (a el. te) |
| inkje | ingenting; ikkje. |
| inkjevetta | |
| inklinasjon | ein |
| inkognito | Subtil, anonym |
| inkvisisjon | ein |
| inn | -e |
| innan | -til, -beins, -bords, -bvgdes, -gjerdes, -hyses o. fl. |
| innar | i huset |
| innarst | på benken |
| innbyrdes | |
| innfall | eit |
| innlegg | eit |
| innreida | (er, de) |
| innrikes | innanrikes |
| inntekt | el innvendes |
| inntekt | ei. Innkome (betre) |
| innvertes | el. innvortes |
| innvol | ein |
| innvortes | el. innvertes |
| innåt | |
| insekt | eit |
| insinuasjon | ein |
| insolvent | Utan finansielle midlar |
| inspeksjon | ein |
| inspektrise | ei |
| inspirasjon | ein |
| inspisera | (a el. te) |
| inst | inne |
| installera | (a el. te) |
| instans | ein |
| instinkt | eit |
| institusjon | ein |
| institutt | eit |
| instruks | ein |
| instruksjon | ein |
| instrument | eit |
| intellektuell | Intelligent, klok, smart, lærd |
| intelligent | ein |
| intens | |
| interdikt | eit |
| interessant | Spennande, fengjande |
| interesse | ei |
| interessent | Ein; medeigar |
| interiør | eit |
| interj. | ein |
| intermezzo | eit |
| internasjonal | sjå allfolkeleg |
| interpellasjon | Ein; skriftleg innblanding |
| interregnum | eit |
| intervall | eit |
| intervju | eit |
| intolerans | ein |
| intolerant | |
| introdusera | (a el. te) |
| invasjon | ein |
| invitera | (a el, te) |
| invitt | ein |
| Irland | eller Ireland (Eire) |
| irlending | ein; fl. Eller ire. |
| irrasjonell | Utan å vera gjenomtenkt |
| irritasjon | ein |
| Irsk | om ting frå ireland |
| is | ein. -brede, -brjotar |
| iser | |
| Isjias | ein (sjukdom) knytt til ei serskilt nerve i ryggen; isjiasnerva |
| Island | islendsk. islending, ein |
| islender | ein gensar |
| Israel | stat i Midtausten, ogso kjend som Jødeland, beståande av Negev, Judea, Samaria, Gaza, Sharon, Galilea og Golan |
| israelitt | Ein el. israelar |
| Italia | italia'-man el. '-kvinne italienar, |
| Italiensk | eller italisk |
| Italisk | eller italiensk |
| ivra | . ivrig |
| ja visst | stadfestingsumgrep |
| jabba | |
| jag | eit. -a |
| jagjæve | eit: jaminne |
| jakett | ein, sjå sjakett |
| jaksa | |
| jaksle | ein |
| jakt | ei, el. |
| jakt | ei: veiding |
| jalma | : klinga |
| jam | -aldring, -breid, -døger, -gamal, s. fr. |
| jamen | Tviksspyrjande umgrep |
| jaminne | eit |
| jamleg | Til vanleg |
| jammer | ein |
| jamn | (jamt). jamna |
| jamnad | ein (på jamnaden) |
| jamnan | Til vanleg |
| jamne | ein |
| jamning | ei |
| jamra | |
| jamsides | |
| jamt | av jamn |
| jamvel | |
| janitsjar | musikar |
| janitsjàr | ein soldat |
| jar(e) | ein: rand. -a |
| jargon | ein, el. sjargong |
| jark | ein: fotblad |
| jarl | ein. jarledøme, eit |
| jarn | eit, el. jern |
| jarpe | ein, el. jerpe (fug1) |
| jartegn | ei: prov |
| jarv | ein el. jerv (udyr) |
| jase | ein = hare |
| jaska | (la) |
| jatta | : segja ja, - med |
| jau | det er sant |
| je | sjå eg |
| jeger | ein veidemann |
| jeksel | ein, el. jaksle |
| jekt | ei (helst råsiglar) |
| jekt | |
| jern | eit, el. jarn |
| jerpe | ein, el. jarpe |
| jerv | ein, el. jarv |
| jester | ein: gjær |
| jesuitt | ein. -isk Munkeorden innan den katolske kyrkja, skipa av spanjoren Ignatius de Loyola |
| jo | ein (fiske-, tjuv-) |
| jobb | ein. -a. -ar |
| jod | eit |
| jol | ei. -aftan. jolerei(d)ei |
| jolle | ein |
| jomfru | ei møy |
| jonglør | ein. sjå sjonglør |
| jonsok | ei |
| jord | ei. -arbeid, -bær, - gods, -vette |
| jorda | |
| jordisk | Av denne verdi, ikkje himmelsk |
| jordmor | ei |
| jort | ei(n); a . jortedyr, eit |
| jossa | preika tull, el. i munnen på kvarandre |
| jotun | ein |
| Jotunheimen | Fjellkjeda i Noreg |
| journal | ein. sjå dagbok |
| journal | ein: dagbok –ist: bladmann, ein |
| jubel | ein. jubla |
| jubileum | eit |
| jugl | eit: narreskap, falske smykke, glasperlor |
| juks | eit; -a |
| jul | ei el. jol |
| jula | ein upp . juling, ei |
| jungmann | ein |
| junker | ein |
| jur | eit, -ast: få jur |
| jury | ein. -mann |
| jus | ein |
| just | no |
| justisminister | |
| justitiarius | ein |
| justsom | ”akkurat slik”, ”sossom” |
| jute | ein, el. jyde (frå Jylland) |
| jutul | ein, el. jøtul |
| jyde | ein, el. jute |
| jypling | ein |
| jysk | Frå Jylland |
| Jæren | ein jærbu |
| jævel | ein. Jævleg |
| jøde | ein: eig. Judear, idag nærtydingsord for israelitt, israelar |
| jøkul | ein, fl. jøklar |
| jøtul | ein, fl. jøtlar |
| jøya | seg . jøye meg! |
| jåle | ei |
| jålut | Pyntesjuk |
| kabaret | ein |
| kabel | ein, fl. kablar |
| kabinett | eit |
| kabyss | ei (b. f. kabyssa) |
| kad | eit; a : kakla. |
| kadett | ein |
| kafé | ein |
| kaffi | ein. -kopp, -stove |
| kafsa | : gramsa |
| kagge | ein |
| kahytt(e) | ei (b. f. kahytta) |
| kai | ein. -mann |
| kakao | ein. -té |
| kakelakk | ein, insekt, skadedyr sjå kakerlakk |
| kakerlakk | ein; insekt, skadedyr, sjå kakelakk |
| kakkelomn | ein |
| kakse- | ein |
| kaktus | ein |
| kalas | eit |
| kald | (t). -flira, -graut, -røykja, -kvela |
| kald | |
| kalde | ein = kulde. |
| kaldleg | stygg, stor o. s. fr. |
| kaldna | =kolna |
| kaldsleg | Kjøleg, kulsen |
| kalesje | vogn |
| kalif | ein |
| kalifat | eit |
| kalkulasjon | ein: samanrekning |
| kalkulera | (a el. te) |
| kalkun | ein, -hane |
| kall | ein |
| kall | eit; -a |
| kalligrafi | ein |
| kalmukk | ein |
| kalosje | ein og ei, sjå galosje |
| kalott | ein: hovudplagg som dekkjer berre issen |
| kamar | ein |
| kamarilja | ein |
| kamb | ein. el. kam (kammen) |
| kamel | ein: ørkenskipet, lastedyr |
| kameleon | ein |
| kamerat | ein |
| kamfor | eit |
| kamgarn | eit |
| kammers | eit |
| kampestein | ein |
| kan | el. kann av kunna. kann henda (kan h.) |
| kanalje | ein |
| kandis | -sukker |
| kanin | ein |
| kann | eit; -a: kjenna, mønstra |
| kanne | ei |
| kannibal | ein: frå hebr. Kahanei Ba’al: Ba’alsprest; idag nærskyld med menneskeetar |
| kannik | ein |
| kanon(e) | ei (b. f. kanona), kanon-kule |
| kanonade | ein |
| kanonisk | skrift (bok) |
| kanselli | eit. -stil, -styre |
| kanskje | |
| kanslar | ein |
| kant | ein. kantut |
| kaos | eit |
| kapell | eit |
| kapellan | ein |
| kapital | ein |
| kapitel | eit |
| kapp | eit. i kapp. kappeta, -køyra |
| kappsag | ei |
| kapsel | ein |
| kaptein | ein |
| kar | ein; -mann |
| kar | eit |
| kar | eit. -mann |
| kara | i elden, i hop |
| karaffel | ein |
| karakter | -istikk, ein |
| karamell | ein |
| karantene | ein |
| karavane | ein |
| karbol-syre | ei |
| karbonade | ein |
| karda | ull |
| karde | ei |
| karikatur | ein |
| karikera | (a el. te) |
| karjol | ein. -skyss |
| karnapp | eit |
| karneval | eit |
| karriére | ein |
| karsleg | |
| kart | ein (eple-) |
| kart | eit. -bok |
| kartong | ein |
| karusell | ein |
| karva | . karva blad |
| kaserne | ein |
| kashmir | eit (fint ty) |
| kasjott | ein |
| kaskett | ein, utt: kasjett |
| kasse | ei |
| kasserar | ein |
| kasserolle | ein |
| kastanje | ein |
| kaste | ein |
| kastell | eit |
| katalog | ein |
| katalogiser | (a el. te) |
| katarr | ein (hals-) |
| kategori | ein |
| katekisme | ei |
| kateter | eit; lærestol el. med. urinrøyrssonde |
| katolikk | ein |
| katt | ein. ei katte |
| kaup | eit; -a (er, te) el. kjøp, eit; -a (er, te) |
| kaupskål | ei |
| kausjon | ein |
| kautsjuk | ein: gummislag |
| kavalér | ein |
| kavaleri | eit |
| Kazakhstan | land i det tidlegare Sovjetunionen, no uavhengig frå Russland_. |
| kei | (tt); -a, sjå keik (t); a |
| keid | (-a) seg. keidsam |
| keik | ein. keik (t) keika : bøygja attyver |
| keim | ein: avsmak |
| keip | ein |
| keisar | ein |
| keiv | -eleg, -hendt (el. vìnstrehendt) |
| kidja | el. kjea |
| kidle | ei |
| kidling | ein |
| kika | (i, ei, i; el. a) |
| kikar | ein |
| kikja | (er, te) av hoste |
| kila | . ein kile |
| kilevink | ein |
| kime | ein: liten lund |
| kimære | ein (ei) |
| kingel | ein, fl. kinglar |
| kingelvev | ein |
| kink | ein; -a |
| Kinn | |
| kinn | ei el. eit |
| kinna | smør |
| kinne | ei |
| Kinsarvik | i Hardanger |
| kiosk | ein: bladbu, ei |
| kipe | ei |
| kipen | og-, glad. kipnast |
| kiper | ein: “bødker" |
| kippa | (te): rykkja |
| kirsebær | eit el. kissebær |
| kirurg | ein |
| kis | ein (svovel-) |
| kiste | ei |
| kistel | ein (fi. kistlar): skrin |
| kita | . kitug, kitla el. kisla . kitlug el. kislug |
| kitt | eit. -a |
| kiv | eit; -a.; -st |
| kjake | ein |
| kjaksa | |
| kjamsa | |
| kjangel | eit; -a |
| kjapp | (kjapt) |
| kjav | eit. a |
| kje | sjå ikkje |
| kje | eit, el. kid |
| kjea | el. kidja |
| kjea | : gå seint |
| kjede | ei |
| kjeft | ein; - a |
| kjegle | ei |
| kjekla | : tretta |
| kjeks | ein |
| kjekse | ei. rang- |
| kjél | ein |
| kjelde | ei |
| kjelke | ein |
| kjellar | ein |
| kjelle | ei: kvinne |
| kjeltring | ein |
| kjem | av koma |
| kjemba | (er, de) el. kjemma |
| kjemi | ein. kjemisk |
| kjempe | ei |
| kjend | (kjent) |
| kjendmann | ein |
| kjendsfolk | fl. |
| kjeng | ein: jarnkrok |
| kjenge | ei: bolle |
| kjenna | (er, de) |
| kjenning | ei |
| kjenning | ein |
| kjennskap | ein |
| kjensel | ei (draga k. på) |
| kjensle | ei |
| kjepp | ein |
| kjeppast(e | |
| kjer | eit |
| kjerald | eit |
| kjerne | ein |
| kjerr | eit (=kjørr) |
| kjerre | ei |
| kjerre | ein: rust, holt |
| kjerring | ei; av karing, opph. Frå hebr. Ordspel; Nynorsk variant av “manninne” heb. isja |
| kjerteljos | eit |
| kjertesvei | ein |
| kjerub | ein |
| kjerva | eit kjerve (lauv-) |
| kjesa | (te): ysta. ein kjese. -gras, -ost |
| kjesla | el. kjetla |
| kjesling | ein el. kjetling |
| kjesse | ei: korg |
| kjetla | : få ungar (um kjetta) |
| kjetling | ein: kattunge |
| kjettar | ein. -skap, ein |
| kjette | ei |
| kjetting | ein |
| kjevle | eit (bakster-) |
| kjole | ein |
| kjos | ein: vik; lund |
| kjosa | (y, au, o): velja |
| kjukling | ein |
| kjæla | (er, te); kjæle, ei |
| kjæla | |
| kjær | (t); -leik , ein. kjæraste, ein |
| kjæra | (er, de) |
| kjæremål | eit |
| kjæta | (er, te) |
| kjæte | ei |
| kjøe | ei (aurekjøe) bokm. ørekyte; parasittfisk av karpefamilien, vert ikring 10centimeterlang. |
| kjøkemeister | ein: visevert, toastmaster |
| kjøken | eit el. kjøk, ein |
| kjøl | ein |
| kjøla | (er, te) |
| kjøld | ei |
| kjøle | ei |
| kjøle | eit (t. d. austan-) |
| kjølen | vind |
| kjølsleg | |
| kjøm | (sein-, fram-) |
| kjømast | (est, dest): mogna |
| kjømd | ei |
| kjøme | eit (av-, etter-) |
| kjøn | (t): klok, stolt |
| kjønn | sjå kyn |
| kjønrøyk | ein |
| kjøp | eit. -mann, -stad. -a (er, te) |
| kjøra | sjå køyra |
| kjørel | sjå kjerald |
| kjørr | (kjørt): roleg. sjå kyrr |
| kjørr | ei (bjørke-) |
| kjørra | |
| kjøt | eit. godt kjøta |
| kjøtmeis | ei |
| kjøtt | sjå kjøt |
| kjøva | (er, de); -st |
| kladd | ein. kladda |
| klage | ei |
| klaka | ein |
| klake | ein |
| klammer | sjå klomber |
| klander | eit. klandra |
| klapsa | |
| klar | sjå klår |
| klarinett | ein |
| klasse | ein (el. ei) |
| klatra | : arbeida dårleg. ein klatresmed |
| klatt | ein |
| klatta | |
| klatter | eit |
| klausul | ein |
| klauv | ei |
| kleber | ein (-stein) |
| klegg | ein, fl. klegger |
| kleia | |
| kleima | (er, de) |
| kleime | ei |
| kleis | kleismælt |
| kleiv | ei (fl. kleivar) |
| klekk | (klekt) ='-kløkk |
| klekkja | (er, te) |
| klembra | |
| klemma | (er, de) |
| klemme | ei |
| klén | (t) |
| klengja | (er, de) |
| klengjenamn | eit |
| klepp | ein |
| kleppfisk | ein, el. klippfisk |
| klerk | ein |
| klessa | (e, a, o): smella. |
| klessa | (er, te): festa; slå. klessen |
| klett | ein |
| kleve | ein: kove |
| kli | eit (rug-) |
| klikk | ein |
| klikka | |
| klina | (er. te) |
| kling | el. klining ein |
| Klinga | i Nord-Trøndelag |
| klinga | (i, a, u) |
| klinikk | ein |
| klining | el. kling, ein |
| klinka | |
| klipp | eit el. klypp |
| klippa | (klipte) e~. klyppa |
| klippar | ein, el. klyppar |
| klippfisk | ein, el. kleppfisk |
| klisjé | ein |
| kliva | (i, ei, i) |
| klo | ei; fl. klør |
| kloakk | ein |
| klokkar | ein |
| klokke | ei |
| klokkeslett | eit |
| klomber | ei, fl. klombrer. klombrut |
| klopp | ei |
| kloroformera | (a el. te) |
| klosett | eit |
| kloss | innpå |
| kloster | eit |
| klote | ein |
| klovna | |
| klubb | ein |
| klubba | |
| klubbe | ei |
| kluft | ei |
| klump | ein; -ut |
| klumsa | : gjera mållaus |
| klunger | ein |
| klunk | ein; -a |
| kluns | ein: klump |
| kluss | eit. -a |
| klut | ein |
| klutra | |
| klutter | eit |
| klyftig | klok |
| klykkja | (klykte): ringja |
| klypa | (er, te) |
| klype | ei |
| klypp | eit, el. klipp |
| klyppar | ein, el. klippar |
| klyva | (y, au, o) |
| klyver | ein (eit segl) |
| klyvfisk | ein = kleppfisk |
| klæda | (er, de) el. klæ (r, dde) |
| klæde | eit |
| klædnad | ein |
| klær | av å klå |
| kløkjast | (est., test), av klok |
| kløkk | (kløkkt): mjuk, veik |
| kløkka | (ø, o, o): verta kløkken, kløkksam, hugmjuk |
| kløkkla | (er, kløkkte): gjera |
| kløkksam | (hugmjuk) |
| kløna | (er, te): slå klørne i |
| kløv | ei, f1. kløvjar el |
| kløver | ein (gras) |
| kløver | |
| kløvja | |
| kløysal | ein |
| kløyva | (er, de) |
| klå | (klær, klo, klege) (dde) |
| klåe | ein |
| klår | -na |
| klåtre | ei |
| klåve | ein |
| knagen | |
| knagg | ein |
| knapp | ein |
| knart | ein. a |
| knatt | ein |
| kne | eit-, -brok. -s-bot, ei |
| knea | |
| kneggja | |
| kneik | ein |
| kneikja | (er, te); bøygja attyver |
| knekka | (e, a, o) |
| knekkja | (er, te): brjota |
| knekt | ein, el. knikt |
| knelte | ei: knipe |
| knep | eit |
| kneppa | (er, knepte) |
| knerta | (e, a, o): knetta |
| kneskjel | ei |
| knetta | (e, a, o) |
| knikt | ein el. knekt |
| knip | ein |
| knipa | (i, ei, i) |
| knipe | ei |
| knipla | |
| knippe | eit |
| knipsa | |
| knisa | : smålæ |
| kniv | ein, -skaft, eit |
| knjosk | el. knosk el. knusk, ein |
| knòda | (er, de). knodtrog, eit |
| knòde | ei |
| knok | ein (fenad-) |
| knoll | ein |
| knotre | ei |
| knott | ein |
| knòva | : trykkja, eg skal - deg (leggja seg oppå og trykkja ein ned i bakken, i ein slåsskamp el. l.) |
| knua | . knue, ein |
| knupp | ein |
| knurra | |
| knusa | (a el. te) |
| knute | ein |
| knutt | (russisk) |
| kny | (r, dde): mukka |
| knysta | (er, e): knetta |
| knyta | (er, te) |
| knøten: | ein |
| koalisjon | ein |
| kobbe | ein = sel |
| kodde | ein: pute |
| koff | ein (farty) |
| koffardi | ~s, handelsferd, av kopfardi, kauparferd |
| kogg | ein (farty) |
| kohesjon | ein |
| koie | ei = kote |
| kokett | Nett, freidig, frekk, |
| kokettera | (a el. te) |
| kokk | ein |
| kokos-not: | hardt nataslag frå sudhavet |
| kokra | : |
| koks | (ein) og steinkol |
| koks | ei (skål) |
| kol | eit; -a |
| kolde | ei: forkjøling |
| koll | ein |
| kolle | ei (fløyte-) |
| kolle | ei: kollut kyr |
| kollega | ein, fl. -er |
| kollekt | ein: kyrkjebøn |
| kolli | eit |
| kollisjon | ein |
| kollsigla | (er, de) |
| kollut | |
| kólna | : verta |
| kolonisera | (a el. te) |
| koloritt | ein |
| koloss | ein. kolossal |
| kolportasje | ein |
| kolportør | ein: omreisande selgjar |
| kolv | ein |
| koma | (kjem, kom, kome) |
| kombinasjon | ein |
| kome | ei |
| komedie | ein |
| komet | ein |
| komfyr | ein |
| komikar | ein |
| komikk | ein |
| komité | ein |
| komma | eit og fl. |
| komma | sjå koma |
| kommagar | fl.: samesko |
| kommandant | ein |
| kommando | ein |
| kommentar | ein |
| kommers | ein |
| kommersiell | |
| kommisjon | ein |
| kommissær | ein |
| kommode | ein |
| kommune | ein |
| kommunikasjon | ein |
| kommuniser | (a el. te) |
| kompan | ein. El. kumpan (gjerne fylgjesvein i skurkestrekar) |
| kompani | eit |
| kompanjong | ein |
| komparasjon | ein |
| kompass | ein |
| kompensasjon | ein |
| kompetanse | ein |
| kompetent | |
| komplement | eit |
| komplett | |
| kompletter | (a el. te) |
| kompliment | ein |
| komplisera | (a el. te) |
| komplott | eit |
| komposisjon | ein |
| kompott | ein |
| kompress | ihoptrengd |
| kompromiss | eit |
| kompromitt | (a el. te) |
| kondisjon | ein |
| konditor | ein |
| kondolanse | ein |
| konduite | ein |
| kone | ei |
| konfeksjon | ein |
| konferanse | ein |
| konfesjon | ein |
| konfidensiell | |
| konfirmant | ein |
| konfirmasjon | ein |
| konflikt | ein |
| konfusjon | ein |
| kong | Haakon, Olav, Harald, Sigurd, Sverre, Inge, osb. |
| konge | ein; -brev, -laus, -rike; kongs-barn, -emne. -gard, -stol, -sæte, -ætt |
| kongle | ei |
| kongress | ein |
| kongro | ei: vevkone. -vev |
| Konjakk | druvebrennevin laga utanfor Cognac-området, oftast utanfor Frankrike, etterlikning av Cognac |
| konjakk | ein |
| konj. | ein |
| konjunktur | ein |
| konklusjon | ein |
| konkurranse | ein |
| konkurrent | ein |
| konsekvens | ein |
| konsentrasjon | ein |
| konsept | ein |
| konsesjon | ein |
| konsignasjon | ein |
| konsis | |
| konsoll | ein |
| konsortium | eit |
| konstabel | ein, fl. konstablar |
| konstitusjon | ein. |
| konstitusjonell | |
| konstruksjon | ein |
| konsument | ein |
| kontor | eit |
| kontraksjon | ein |
| kontreadmiral | ein |
| kontroll | ein |
| kontroller | (a el. te) |
| konvensjon | |
| konventikkel | ein |
| konversasjon | ein |
| konvolutt | ein |
| konvulsjon | ein |
| kooperasjon | ein |
| kop | einein som koper. |
| kop | eitein flokk som koper |
| kopa | (er, te): glo |
| kopar | ein. -kjél |
| kopla | |
| kopp | ein |
| kor | -leis |
| kor | ein el. eit |
| koral | ein: salmetone |
| korg | ei |
| korgje | Eg fann ikkje korgje |
| korint | ei (ein) |
| kork | ein el. ei. korka |
| korkje | Per eller Pål |
| korlege | ei = korlægje, eit |
| korleis | |
| korlægje | eit roleg liggjing |
| korn | eit. -band |
| kornett | ein, |
| kornmo(e) | ein : ljonskimt |
| kornstål | eit |
| korp | ein: ramn |
| korporasjon | ein |
| korpulent | Tjukk, overvektig |
| korrekt | |
| korrektur | ein |
| korrekturlesing | Rettlesing av tekstar for å finna feil og fjerna desse |
| korrespondanse | ein |
| korrespondent | ein |
| korridor | ein |
| korrigera | (a el. te) |
| korrupsjon | ein |
| kors | eit, sjå kross, ein |
| korsett | eit |
| korso | (kor som er) |
| kort | eit (brev-) |
| korter | eit (1/4 time) el. kvarter |
| kortleik | ein |
| koryfé | ein |
| kos | ein: stemneleid |
| kòs | ei: dunge. a |
| kosakk | ein el. khazak, soldattropp for den russiske czaren, eig. Frå Kazakhstan |
| koseleg | Hyggjeleg |
| kosmopolitan | ein |
| kost | (kvost), ein; -a. |
| kost | ein. hus og - |
| kosta | |
| kostal | |
| kosteleg | kostesam |
| kosteskaft | eit |
| kostnad | ein |
| kostyme | eit |
| kòt | eit |
| kóte | ei (el. koie). tømmer |
| kotelett | ein |
| kotiljong | ein |
| kott | sjå kòt |
| kov | eit: kvæv |
| kòve | ein: lite rom |
| kovna | : forkoma |
| krafsa | |
| kraft | ei; -ig |
| krage | ein |
| krake | ein |
| krakk | ein |
| krakk | eit |
| kram | ~ snø |
| kram | gripa |
| kram | eit el. kråm -bu, ei |
| kramkar | ein |
| kran | ei |
| krangel | eit krangla |
| krans | ein |
| krapp | (krapt). -sjø, ein |
| kreditera | (a el. te) |
| kreditor | ein |
| kreditt | ein |
| kreft | ei (sjukdom) |
| kregde | ei (sjukdom) |
| krék | eit |
| kreka | (e, a, e) |
| krekle | ei |
| krekling | ein |
| kreksen | tver |
| kremma | (er, de): gjera |
| kremmar | sjå, kræmar |
| kremta | |
| krengja | (er, de) |
| krenkja | (er, te) |
| kreppa | (e, a, o): kropna |
| kreppa | (er, te): klemma |
| krevja (krev, kravde, kravt) | |
| kri | (r, dde): bala |
| krig | ein. krigsmann |
| krike | ein: krok |
| krille | ei= kregde |
| kriminell | |
| krimsa | : krota |
| kring | ein, ikring |
| kringel | ein; fl. kringlar |
| kringle | ei |
| kringmælt | |
| kringum | |
| krins | ein |
| krise | ein el. ei |
| kristen | Ein som trur på Bibelens Gud – og på Jesus |
| kristendom | ein |
| kristna | |
| krit | eit. krita : skriva med krit |
| krita | å skriva på borg, kreditt, kr(ed)it(er)a |
| kritikar | ein |
| kritikk | ein |
| kritisera | (a el. te) kritisk |
| kritla | |
| kritt | sjå krit, eit |
| krjupa | el. krypa (y, au. o) |
| krok | ein. -nasa. krokut |
| krokketspel | eit, el. Croquet |
| Krokkleiva | Stad på Austlandet |
| krokodille | ein |
| krone | ei (mynt) |
| kronometer | eit |
| kropen | av krjupa |
| kropna | |
| kropp | ein: lìkam el. likam |
| kroppen | av kreppa, ihopkrøkt |
| kroppsleg | |
| kross | ein. -ferd, ei |
| krossa | |
| krossmess | ei |
| krubbe | ei |
| kruka | (er, te) |
| kruken | |
| krukke | ei |
| kruksen | |
| krull | ein; -a |
| kruna | el. kryna (er, te) |
| krune | ei; kongekrune |
| krus | ei el. eit |
| krusifiks | eit |
| krusken | |
| krusla | . krusling, ein |
| krut | eit |
| kry | (r, dde) |
| krydd | eit, el. krydde, ei |
| krykkje | ei |
| kryl | ein; -ryggja |
| krymta | = kremta |
| kryna | (er, te) el. kruna |
| krypa | el. krjupa (y, au, o) |
| krypling | ein |
| kryss | eit |
| kryssa | |
| krystall | ein |
| krytje | ei (måsefugl) |
| kræde | ei (=kjøe) |
| krækjebær | eit, el. krekling, ein |
| kræl | ein; -a |
| kræmar | ein |
| krær | fl. av krå |
| kræsa | (er, te): vera kræsen |
| kræv | dugleg. -leik |
| Krødsherad | |
| krøke | eit |
| krøkja | (er, te) |
| krøkle | ei |
| krønik | ei |
| krøpling | ein el. krypling |
| krøter | eit |
| krå | ei: fl. krær |
| kråke | ei |
| kråm | eit el. kram |
| kråna | |
| kråt | eit; -a |
| ku | ei; fl. kyr, b. f. kyrne |
| kua | : trælka; undertrykkja |
| kubikk-mål | eit |
| kuffert | ein |
| kufte | ei |
| kul | ein |
| kulde | ein |
| kule | ei |
| kulisse | ei |
| kull | eit (og k n) |
| kulminasjon | ein |
| kulminera | (a er te) |
| kultur | ein. kulturell |
| kumar | ein: knupp |
| kumla | |
| kumle | ei |
| ku-nepe | ei |
| kunna | (kan el. kann, kunde, kunna) |
| kunne | ei |
| kunngjera | |
| kunnig | |
| kunnskap | ein |
| kunst | ein el. ei |
| kunstig | |
| kunt | ein: fletta skreppe |
| kup | eit (stats-) |
| kupé | ein |
| kupong | ein |
| kuppel | ein, fl. kuplar |
| kura | (er, de) |
| kurant | |
| kuriositet | ein |
| kurla | . ein kurle |
| kurr | (kurt): roleg |
| kurra | , um orren |
| kurs | ein |
| kurtasje | ein |
| kurv | ein: pylse |
| kurva | : skrukka |
| kusme | ei |
| kusymre | ei |
| kuta | (er. te) : springa |
| kutyme | ein: skikk |
| kuv | ein: rund topp. kuven |
| kuvending | ei |
| kuvert | ein |
| kva | vil du? |
| kvadrat | eit |
| kvae | ein = kvåde, ei |
| kvaksalvar | ein |
| kvalifikasjon | ein |
| kvann(e) | ei. kvannjol, ein |
| kvar | for seg |
| kvarandre | |
| kvarda | : setja kvarde (ein) på |
| kvardagsleg | |
| Kvarhelst | |
| kvarm | ein. Augne- |
| kvartal | eit |
| kvartel | eit |
| kvartett | ein |
| kvass | Skarp, ~kniv |
| kvat | livleg. kvatna |
| kvatstein | ein: bryne, el. kvasstein |
| kvavna | : forkoma |
| kve | ei: inngjerde |
| kveda | (e, a, e) |
| kvede | eit |
| kvefs | ein |
| kvei | ein, kveikja (er, te). kveike, eit |
| kveikjing | ei |
| kveiksle | ei |
| kveita | el. kveitefiske |
| kveite | ein. -mjøl |
| kvekk | ein |
| kvekka | (e, a, o). kvekken, = kvekksam: redd |
| kvekke | eit: skræmsle |
| kvekkja | (er, te): skræma |
| kvekkjeleg | som kvekkjer |
| kveld | ein; -sete, -sol,-svæv kvelds-mat, ein |
| kvelda | . kvelding, ei |
| kveldsskingle | skinnvengje, flaggermus |
| kvellmælt | |
| kvelp | ein; el. kvalp: hundunge |
| kvelv | ein = kvelving, ein |
| kvelv | eit |
| kvelva | (er, de) |
| kvelving | ein |
| kvemlei(d) | keidsam |
| kven | |
| kvende | eit. kvinne |
| kveppa | (e. a, o.) |
| kverka | |
| kverksvull | ein, = kversill, ei |
| kvern | ei; fl. -ar |
| kverv | (t) |
| kverva | (er, de): venda eller forsvinna |
| kverva | (le, a. o) |
| kvervel | ein |
| kvessa | (er., kveste) |
| kvestor | ein |
| kvetja | (kvet, kvatte, kvatt) kvetjing, ei |
| kvi | og kvifor |
| kvi(d)a | (er, dde) |
| kvide | ei: uhug |
| kvidefull | |
| kvige | ei |
| kvik | (t). -leir, -sylv. a |
| kvikende | eit |
| kvikna | |
| kvila | (er, de) |
| kvild | ei |
| kvina | (i, ei, i) |
| kvinka | |
| kvinne | ei |
| kvinnfolk | eit |
| Kvinnherad | i Hordaland |
| kvist | ein; fl. -er |
| kvitel | ein; fl. kvitlar |
| kvitflekkut | |
| kvitra | |
| kvitsunn | ei: pins; -dag, -helg |
| kvitt | vera .~ eitkvart |
| kvitveis | ein, el. -vise, ein |
| kvæm | (t): lett å koma til. -leik, ein. Kvæme (sam-), eit |
| kvæn | ein |
| kvæsa | (er, te) |
| kvæv | eit: kov |
| kvæva | (er, de) |
| kvåde | ei = kvae, ein |
| kyklop | ein . |
| kyle | eit og ei |
| kylla | (er, kyllte): styva |
| kylne | ei: turkestove |
| kyn | eit |
| kynde | eit: natur |
| kyndelsmess | (2. febr.) |
| kyndt | (god-) |
| kyngja | (er, de) |
| kynikar | ein |
| kynna | (er, kynte): kunngjera |
| kyrkja | (er, te): klemma |
| kyrkje | ei |
| Kyrkjebø | i Sogn |
| kyrna | (er, te): mognast (um korn) |
| kyrr | (kyrrt): roleg. Olav Kyrre |
| kyrr | = kurr |
| kyrtel | ein; fl. kyrtlar |
| kyrva | (er, de) = kjerva |
| kyss | ein. -a (er, kysste) |
| kyta | (er, te) |
| kyva | (er, de) seg i hop |
| køy | ein. -a |
| køyne | ei |
| køyr | ein |
| køyra | (er, de) |
| køyrsle | ei |
| køyse | ei (huva) |
| køyte | ei |
| kål | eit og ein; -hovud; gjera kål på |
| kångurvev | kingelvev |
| kåpe | ei |
| kåra | |
| kåre | ein: vindpust; sabel |
| kåseri | eit |
| kåsør | ein |
| kåt | -na |
| La | lar, sjå lata |
| La | el. lagde, av leggja |
| Labb | ein. -a |
| Lad | Eit; lada (er, de) el. la (r, dde) ladd, ein. -a |
| Lading | ei ladning, ei el. ein (last) |
| Laft | ei el. eit. -a. laftebygning |
| lag | -rett, -ting, -verje |
| Laga | . so laga |
| lagasild | |
| lage | vera av lage |
| lage | han er liv lage |
| lagleg | |
| lagnad | ein |
| lagom | lagleg |
| lakan | eit |
| lake | ein |
| lakk | eit. -a |
| laks | ein |
| lam | (t) |
| lamb | eit el. lam, (b. f. lammet). fl. lomb, lamba lemba (-mm-) |
| lampe | ein og ei |
| lamra | : skramla |
| land | eit. -bær, -dag, -draga, -drott, -farsott, -feste,-kjenning, -krabbe, -kunne, -liggjar, -livd, --mælar, -mæling, -nåmsmenner -troll, -veges, -vern, -vernsmann, -vinning |
| landnørding | ein: -austvind |
| lands | -bunad, -fader(leg), -kjend, -kyrkje, -lut, -lyd, -mann, -medel, -skikk, -skipnad, -styre, -svikar, -ære |
| land-synning | ein: søraustvind |
| lang | -godfar og -godmor (oldeforeldre) -rei(d)es, -liva,- modig -samleg, -semd, -skalle, -slede, -veges |
| langeleik | ein: strengeinstrument |
| langs | |
| lanterne | ei |
| lapp | ein. -a, tystykke |
| lapp | ein: finn-, same. |
| Lappland | sams nemning for Sápmi, sameland, gjeld både Noreg, Sverige, Finland og Russland |
| Lapskaus | ein |
| Larsok | (10de aug.) |
| Lasarett | eit |
| laske | ein |
| lass | eit |
| lat | lata seg |
| lata | (lèt, lét, late) |
| laug | Eit: a |
| lauk | ein |
| laupa | (er, te el. løyp, laupte, laupe el. lope) |
| laurdag | ein |
| laus | (t). lausgyre, ein |
| lauv | Eit, -kjerve, -sprett (-ing) , -sigd. |
| Lauva | . -ast |
| Lav | eit |
| Lava | (er, de), flytande vulkansk steinmasse |
| Le | Eit: -bord. i le (livd) |
| Le | sjå læ |
| Lea | el. leda |
| Lealaus | el. ledlaus |
| Led | ei: side |
| Led | ein (fl. leder). -laus, -mjuk, -mot, -vatn, -verk. ledug. ledut |
| Led | eit: grind |
| Leda | ei. lea |
| Leddik | ein |
| Ledig | (t) |
| Lefse | ei |
| Legat | eit |
| Legd | Ei: legdefolk |
| Lege | ei (senge-). lege doven, -kjær, -sår |
| Legervall | eit |
| Legg | Ein: fl. legger |
| Leggja | (høg-) |
| Leggja | (legg, lagde el. la, lagt) ~ |
| legja | (er, de): gjera låg |
| lei (tt) | ei, sjå leid (t), ei |
| leid | (t), ei |
| leida | (er, de). leia (er, dde) -ast (dest) |
| leider | ein: stige-leides el. -leies (bein-) |
| leiding | Ei, ein |
| leie | sjå lægje, eit |
| leiende | eit el.. leidende |
| leiga | (er, de) |
| leige | ei |
| leik | ein |
| leika | |
| leikende | eit: snuningslekk |
| leir | Eit; -fivel, -grunn. |
| Leire | ei. leirut |
| Leis | (so~) |
| Leist | Ein; fl. -ar |
| Leita | |
| Leite | eit |
| Leitt | (lang~, raud~) |
| Leiva | (er, de). leivning, ein |
| Lek | leken, lekal: som lek |
| Lek | og lærd. lekfolk |
| Lek | el. leke, ein |
| Leka | (e, a, e) |
| Lekam | ein. -leg |
| Lekk | ein (i ei kjede) |
| lekk | sjå lek, ein, og adj. |
| Lekker | (t) |
| Lekkja | (er, te) |
| Lekkje | ei |
| Lekse | ei |
| Leksikon | eit |
| Leksjon | ein |
| Lekte | ei |
| Lekter | ein: førslebåt |
| Lel | = likevel |
| Lem | ein. -stove, kyrkjelém, |
| Lém | ein: fl. Lémer [lemmer] |
| Léma | |
| Léma | (stor~) |
| Lemend | eit. |
| Lempa | |
| Lemster | stiv |
| Len | eit |
| Lena | seg attåt veggen |
| Lend | ei |
| Lenda | (er, e). lending, ei lende, eit: jord |
| Lending | ein (nord-) lendmann, ein -lendsk = landsk (upp-, is-) |
| lendsk | aust~, vest~, sør~, nord~ |
| Lendt | våt-. Myr |
| Lenestol | ein |
| Lengd | ei |
| Lenge | lenger og lengst |
| Lengja | (er , de) |
| Lengje | ei |
| lengta | |
| lengting | ei |
| lenkje | ei, el. lekkje |
| lens | lensa |
| lensmann | ein |
| lentor | fl.: skjemt |
| lentug | |
| lepe | ein = lippe |
| lepja | (lep, lapte, lapt) el. (um. katten) |
| Lepp | ein= lapp |
| Lêr | eit. -sko |
| lereft | eit |
| lerke | ei |
| lerketre | eit: ogso: lerk |
| lesa | (e, a, e). |
| Lesbe | ei: homofil kvinne, avs. av. lesbisk, frå gresk, øya Lesbos. |
| leseleg | |
| Lesing | lesnad |
| Lesja | i Gudbrandsdalen |
| Leska | |
| Lesnad | ein |
| Lespa | |
| Lessa | (er, leste) |
| Lest | ein (12 tunnor) fl. -er lester, ein: |
| Let | ein, fl. leter. dags-. skifta leten |
| Lét | fyrrt. av lata og låta |
| Lét | not. av lata |
| Leta | . -leta (blå-) |
| Léte | ei, av lat. leting, ein |
| Letna | |
| Lett | -a. Lettleg |
| lett | sjå le- ein |
| lette | ein |
| leva | (er, de). leve-brød, -måte |
| lever | ei |
| leveranse | ein |
| levitt | ein |
| li | el. lid, ei: hilding i naturen |
| lida | (i, el, i) |
| lidande | (god-) |
| lideleg | |
| liding | ei |
| liggja | (ligg, låg, lege) |
| liggjing | ei |
| lik | eit. -ferd, ei |
| lika | |
| like | ein |
| like | eins , like fullt, like sæl, like vel |
| likende | eit |
| likevel | |
| likjast | (est, test) |
| likka | : leda |
| likleg | |
| likso | |
| liksom | |
| liktå | Ei, -fl. -tær |
| lilje | ei. |
| Lilla | : hjala |
| Lind | ei |
| Linda | : binda med linde, ein |
| Lindra | |
| Linerle | ei |
| lining | ein |
| linjal | ein |
| linn | (lint). ~salta, ~vér |
| linnea | ei |
| linnorm | ein |
| linse | ei |
| lippe | ei |
| lirka | |
| lisitera | (a el. te): setja burt |
| Lista | ei |
| Lit | ei (tillit) |
| Lit | ein (i siste liten) |
| Lita | (er, te) seg med |
| Lita | (i, el, i) på ein |
| Litani | eit |
| Liten | (liti el. lita. lite) |
| Liter | ein |
| Litevetta | |
| Litle | -barnet, -tåi |
| Litle-Asia | el. Vetle'-Asia |
| Litograf | ein. -i, ein |
| Litterat | ein |
| Litteratur | ein |
| Litterær | ~t; um Det som gjeld Det skrivne ord |
| Liturgi | ein |
| Liv | eit. |
| Liva | (er, de): spara |
| Livgjord | ei |
| Livhætt | livsfårleg |
| Livmykjen | livleg |
| Livna | : få liv |
| Livnad | ein |
| Livvakt | ei |
| Ljo | ei, og ljohøy, eit: nyslege høy |
| Ljod | ein el. eit, -a |
| Ljom | Ein, -a |
| Ljon | eit el. lyn |
| Ljona | el . lyna (er te.) |
| Ljore | ein |
| Ljos | (t) |
| Ljos | eit |
| Ljoske | ein |
| Ljosna | |
| Ljoster | ei, el. lyster |
| Ljostra | el. lystra |
| Ljot | stygg. ljotna |
| Ljota | (lyt, laut, lote) |
| Ljuga | el. lyga (y, au, o) |
| ljugar | ein, el. lygar, lygnar |
| ljuvleg | yndeleg, herleg |
| ljå | ein, fl. ljår |
| lo | Ei, -sliten, klæde |
| lo | (r, dde): røma |
| lo | fyrrt. av læ |
| lod | ei (tore-) |
| lodd | eit |
| lodde | ei (fisk) |
| loddrett | el. loddbeint, skriveretning for kryssord |
| lóden | lodnast |
| loff | ein (brød) |
| loffa | : venda til vinden |
| loft | eit |
| log | ein: væske |
| loga | : brenna. ein loge |
| Logen | t. d. Gudbrandsdalslogen |
| Logg | ei (på ei bytte) |
| Logg | ein (til sjøs) |
| Logikar | ein |
| Logikk | ein |
| Logn | ei (t), -i |
| lojal | |
| lok | eit, |
| loke | ei |
| lokk | ein (hår-) |
| lokk | ein. -a |
| lokk | eit: sjå lok |
| lom | ein |
| lomme | sjå lumme |
| lomvær | ein (frå Lom) |
| longe | ei (fisk) |
| longo | han er l. komen, el. longe. |
| Lòpen | stivna |
| Loppa | |
| Loppa | i Finnmark |
| Loppe | ei |
| Lorgnett | ein |
| Lorje | ei: pråm |
| los | eit: løysing: losa |
| lós | Ein; -a |
| losje | ein |
| losjera | (a el. te) |
| losji | eit |
| losliten | |
| losna | |
| losta | bjørk |
| lót | eit (god-) |
| lott | ein, -fl. -er, sjå lut |
| lotteri | eit |
| lov | ei el. ein. -gjevar |
| lov | eit |
| lova | |
| lovart | vindsida |
| lovleg | |
| lovnad | ein |
| lovstad | ein |
| lua | : lyda (st) |
| lufsa | |
| luft | ei |
| luger | ein: tysk pistol, sers kjend for sin finmekanikk (som ofte gjorde våpenet ubrukeleg i sandøydner) |
| lugg | ein. -a |
| lugom | (t): lagleg |
| lugår | ein |
| luke | ei |
| lukkast | el. lykkast |
| lukke | ei, el. lykke |
| luksus | ein |
| lukt | beint (l. i vatnet) |
| lukt | ei: ange, snik |
| lumme | ei |
| lumpen | tjukk |
| lumren | |
| lund | ei: måte |
| lund | ein: melodi |
| lund | ein: skog, allé |
| lunde | ein (fugl) |
| lune | ei |
| lunefengen | |
| lunge | ei |
| lunka | |
| lunke | ein: liten varme |
| lunn | ein |
| lunna | . leggja i lunne, |
| lunnar | fl. el. lunnende, eit: fyremun, ~i, med lur, og lunnar) |
| lunne | ein: stopel |
| lunsj | ein: fyremiddagsmat |
| lunte | ei |
| lunut | |
| lupe | ei: auke-glas |
| lur | ein |
| lura | (er, de) |
| lurk | ein |
| lurra | og lyda |
| lurve | ei. Lurvehette, ei. Lurveleg,, lurvut |
| lus | ei, fl. lyser |
| Luster | i Sogn |
| Lut | Ei: -fisk. Luta |
| Lut | ein, fl. luter el. lott, ein, fl. lotter. luta ut. lutbrev, eit |
| Luta | (er, te): bøygja seg |
| Lutfisk | ein |
| Lutt | ein: musikkinstrument |
| Luve | ei |
| Ly | (lytt). ~vér. |
| Lyd | (t): godt høyrande |
| Lyd | ein (hus-, ung-) |
| Lyda | (er, de). -st (dest) |
| Lydbær | som ber lyden langan leid |
| Lydig | el. lydug |
| lydt | av lyd |
| Lyfta | (er, e) |
| Lyfte | eit: det som ein lyfter |
| Lyga | (y, au, o) el. ljuga. ein lygar el. ljugar |
| Lygn | ei |
| Lygna | (er, de), av logn |
| Lygnar | ein |
| Lygne | ei |
| Lykel | ein, fl. lyklar |
| Lykkast | el. lukkast |
| Lykke | ei. el. lukke |
| Lykkje | ei |
| Lykle | ei (på el geit) |
| Lykt | ei |
| Lyn | eit, el. ljon, eit. Lyna (er, te) el. ljona |
| Lynde | eit (hug-) |
| Lyndt | (brå-, god-) |
| Lyng | eit |
| Lynna | (er, nute): gjera linnare |
| Lynsk | = løynsk |
| Lyrikar | ein |
| Lyrikk | ein |
| Lys | sjå ljos |
| Lys | sjå ljos, eit |
| Lysa | (er, te) |
| Lyse | eit, t. d. nordlyse |
| Lyst | ei |
| Lysta | (er, e) |
| lysteleg | |
| lyster | ei, el. ljoster. Lystra el. ljostra |
| lystig | Kåt, vill, |
| lystra | : lyda |
| lyte | eit |
| lytt | av ly |
| lyv | eit: lindring. lækjedom |
| læ | eit: lær, lo, lætt |
| læ | = ly. -ast, -na |
| lægd | ei: lagt lende |
| læger | eit (te-, her-) |
| lægje | Eit: (elve-) |
| lægra | seg: laga eit læger (for notti). |
| Lægre | lægst = lågare, |
| lækja | (er, te). Ein lækjar. lækjedom, ein |
| læna | : verta læ |
| læra | (er, de) |
| lærd | lek og lærd |
| lærdom | ein |
| lære | ei |
| lærefader | ein |
| lærenæm | (t) |
| læsa | (er, te), av lås |
| læst | ein (på læsten) |
| læst | not. av låst |
| læt | not. av låta |
| læte | ei (=læte, eit) |
| læte | eit |
| løa | (er, dde) el. løda |
| løe | ei, el. løde |
| løgje | eit |
| løgjen | (løgi, løgje, fl. løgne). løgleg |
| løk | ein (bekk) |
| løkja | seg |
| løkke | ei |
| løn | el. ~sam |
| løn | ein (tre) (lønne-) |
| løna | (er, te) |
| løya | , um vind |
| løyna | (de). løynd, ei. løyndom, ein |
| løynsk | = lynsk |
| løypa | (er, te) |
| løysa | (er, te) |
| løytnant | ein. |
| løyva | (er, de). |
| Løyve | eit. |
| Låg | ei (fl. læger) |
| lågast | lengst nede |
| Lågt | av låg |
| Låkt | av låk |
| Låm | ei |
| Låna | (er, te) |
| Lås | eit og ein |
| Låsa | , å læsa |
| Låst | (læst, lést, låst): syna seg som låst |
| Låt | ein |
| Låta | (læt, lét, låte) |
| Låten | (blid-) |
| Lått | ein. låtteløgje, eit |
| Låve | ein |
| Mad | eit: fiskeyngel |
| madrass(e) | ei |
| madsjar | ein |
| magasin | eit |
| mage | ein, -mål, eit |
| mager | (t) |
| magistrat | ein |
| magnet | ein |
| mahogny | eit: -tre |
| majestet | ein |
| majoritet | ein |
| mak | i ro og - |
| makaroni | ein |
| make | ein |
| Makedonia | land på Balkanhalvøyi |
| Makk | ein |
| makleg | |
| makrel | ein. -styrje, ei, heste- |
| makron | ein: mandelkake |
| maksel | ein: form |
| maksimum | Eit: fullmål |
| maksla | |
| makt | ei. -stela. maktig (t) |
| makt | |
| makta | |
| makulatur | ein |
| mala | (e, o, a) |
| malje | ei, el. melle |
| malm | ein. -berg. -år |
| malt | eit. -øl |
| Malurt | ei |
| Mamelukk | ein: posete underty for kvende (hist.) |
| Mamluk | ein: egyptiske elitesoldatar (hist.) |
| Mamma | ei |
| Mammon | sernamn: pengar, rikdom, avgud |
| Mammut | ein (dyr) |
| Man | ei, el. mån |
| Mandat | eit |
| Mandel | ei |
| Mandolin | ein |
| Mandrill | ein (ape) |
| Manér | ein |
| Manesje | ein: ridebane, sirkusring |
| Mang | ~faldig, mangfelt, mangment |
| Mang | ein, m. ei, mangt eit |
| Manila | -hamp, -møblar, -hatt, konvolutt |
| Manke | ein |
| Mann | ein (fl. menner el. menn). -bisk, -vond |
| Manna | , -st |
| Manndom | ein |
| manneleg | Mannfolkaktig |
| mannete | ei (gople) |
| manngard | ein |
| manns | -emne -verk o.fl. |
| mannskap | ein: mod |
| mannskap | eit: folk |
| mansjett | ein |
| manuduksjon | ein |
| manudusera | (a el. te) |
| manufaktur | ein. -varor |
| manuskript | eit |
| marbakke | ein (i sjøen) |
| marg | ein: kant |
| marg | sjå merg, ein |
| margarin | ein: smør-etterlikning, frå gresk, margaro, med tyding: perle |
| marihand | ei |
| marihøne | ei (fivreld) |
| marikåpe | ei |
| marilykel | ein (blom) |
| marimess | (= vårfrumess) |
| marinesoldat | ein |
| mark | ei: skog, jord |
| mark | eit: merke. -a |
| mark | sjå mork: ei (vekt) |
| marknad | ein |
| marlake | ein |
| marlauk | ein: sjøgras |
| marm | eit. -a |
| marmelade | ein: typisk engelsk kokt syltety |
| marmor | eit: steinslag |
| mars | (månad) |
| mars | ein marsera (a el. te) |
| marshal | ein |
| marskalk | ein |
| martyr | ein |
| Marulk | ein |
| Masa | = streva |
| Maske | ei (for andlìtet) |
| Maskin | ein, el. maskine, ei |
| Massakre | ein massakrera (a el. te) |
| Massasje | ein |
| Massera | (a el. te) |
| Massing | ein, el. messing |
| Massør | ein; massøse, ei |
| Master | akademisk grad, tilsv. m.a. Cand. Phil. |
| Master | ei., fl. mastrer, el. mast, master |
| Mat | Ein, -leid, -tidig |
| Matador | ein |
| Matematikar | ein |
| Matematikk | ein |
| Materialisme | ein |
| Materie | ein |
| Materiell | |
| Matrikkel | ein: medlemsbok |
| Matros | ein |
| Matsj | ein |
| Matte | ei (dør-) maur, ein |
| Med | makt |
| Med | di |
| Méd | (eit) og mål |
| Medalje | ei |
| Medan | vinteren varer |
| Meddomsrett | ein |
| Medelpris | ein |
| Medels | høg |
| Medferd | el medhjelpar, ein |
| Medisin | ein |
| Medlem | eit, fl. -er |
| Megge | ei |
| Mei | ein (slede-) |
| Mein | eit. -laga |
| Meina | (er. te) |
| Meining | ei el. ein |
| Meir | mest |
| Meis | ei |
| Meisel | ein |
| Meister | ein |
| Mekanikar | ein |
| Mekanikk | ein |
| Mekedag | = onsdag |
| Mekla | . -r, ein |
| Mekra | . mekregauk, ein |
| Mektig | (t) |
| Mél | ein (sand-) |
| meld(er) | ein (av mala) |
| Melda | (er, e). ei melding |
| melle | ei,, el. malle |
| mellom | sjå millom |
| melodi | ein |
| melón | Ein: søt, vassrik frukt |
| mel-onn | ei: håball |
| melrakke | ein: kvitrev |
| melta | (er, e) |
| memorial | ein |
| men | uttrykk for undring, utålmod eller undantak |
| mén | ulempe, hake, aber |
| menasjeri | eit |
| mengd | ei |
| mengja | (er, de) |
| menne | eit |
| menneske | eit menneskja, b.f. mannaætti |
| menneskjeleg | |
| ment | (mang~); som har mange med seg el. er i eit stort følgje; mannsterk |
| merg | ein |
| mergel | ein |
| meridian | ein; breiddegrad |
| merka | |
| merke | eit |
| merkeleg | forvitneleg |
| merkja | (er,te): setja merke |
| merkjejarn | eit |
| merkjing | ei |
| merknad | ein |
| merkverdig | |
| merr | ei, fl. merrar el. |
| merskum | ein: naturstoff produsert av havet, ofte nytta til å laga pipor |
| messa | |
| messe | ei |
| messing | ein, el. massing |
| mesta | stor |
| metafor | ein |
| metafysikar | ein |
| metafysikk | ein |
| metall | eit. metallisk |
| meter | ein, fl. meter |
| metode | ein |
| metodikk | ein |
| metresse | ei |
| metrikk | ein. metrisk |
| metropolitt | ein |
| Mett | -a |
| Mette | ein (ei) |
| mid | -alder, -fjords, -fjells |
| middag | ein |
| middel | eit |
| midel | ein: eigedom |
| Midje | ei |
| Midnatt | ei |
| Midsumar | ein |
| Midt | på dagen |
| Midt | ein (i midten) |
| Midthordland | |
| Midvinter | ein: -s |
| Mikjelsmess | (29de sept.) |
| Mikroskop | eit |
| Mil | ei |
| Mild | (t). -a og, -ast |
| Miliss | ein: folkeher, el. milits |
| militær | |
| miljø | eit |
| milliard | ein. -ær, ein: tusen millionar |
| million | ein. -ær, ein: tusen gonger tusen |
| millom | |
| millomalder | ein |
| millomskule | ein |
| millomvære | eit |
| milte | eit el. ein. -brand |
| mimikar | ein |
| mimikk | ein |
| min | (mi, mitt, mine) |
| mina | . -r, ein |
| minarét | ein: bønetårn på ei moské |
| minder | vent |
| mindre | mann |
| mine | ei. gjera minor til ein annan |
| mine | ei. -skot |
| minebor | ein |
| mineral | eit |
| miniatyr | ein |
| minimal | |
| minimum | eit |
| minister | ein (riks-) |
| ministeriell | |
| minka | |
| minna | (er, ta): -st (est, test) |
| minne | eit |
| minneleg | lett å minnast |
| minnug | minnig: som hev godt minne |
| Minstepris | |
| Minstesum | |
| minutt | ein. -visar |
| mirakel | eit; sjå under. |
| mis | -lika, -menne, -nøgd |
| misjon | ein. -ær, ein |
| miskunn | ei. -a |
| missa | (er, te) |
| mistykke | eit |
| mitraljøse | ei |
| mjell | sjå mjøll |
| mjód | eit: alkoholhaldig drikk laga av honung: frå russisk: meod: honung |
| mjuk | |
| mjød | ein, sjå mjód |
| mjødm | ei, fl. -ar: hofte |
| mjøl | eit |
| mjølbær | eit |
| mjølk | El. a |
| mjølke | ein (i korn i fisk) |
| mjøll | ei: laus og turr snø. -kvit |
| mjøllen | |
| mjøltråvar | ein |
| Mjøsa | Noregs største innsjø; på Austlandet; i Oppland, Hedmark |
| Mjå | (mjått): smal. mjåkka . -st |
| Mo | varm (um. lufti),-varm. |
| Mo | åleine |
| Mo | ein (skog-) |
| Mobb | ein |
| Mobilisera | (a el. te) |
| Mod | eit el. mot. -laus |
| Mod | trøytt |
| Mode | ein, el. mote |
| Modell | ein |
| Modellera | (a el. te) |
| Moden | el. mogen |
| Moderasjon | ein |
| moderleg | |
| moderne | adj. |
| Modifisera | (a el. te) |
| Modig | |
| Modna | , -st = mogna |
| Moe | ein: disma, ølrøyk. moen |
| mogeleg | El. mogleg |
| mogen | el. moden |
| mogna | -st, el. modna -st |
| moka | . |
| mokdunge | ein |
| moke | ei |
| mol | ein: mott. -eten |
| mola | . ein mole: stykke |
| mold | ei |
| molekyl | eit |
| moll | (i musikk) |
| molte | ei. -myr, ei |
| Molukkane | øygruppe |
| Monarki | eit |
| Monn | sjå mun |
| Monna | sjå muna |
| Monogram | ett (-grammet) |
| Monopol | eit |
| Monopolisera | (a el. te) |
| Monsun | ein (vind) |
| Montør | ein |
| Monument | ett |
| Mor | Ei fl. møder (el. mødrar) |
| Moral | ein |
| Moralisera | (a el. te) |
| Morass | eit |
| Morbær | eit. -tre |
| Mord | eit. ein mordar |
| Moreld | ein |
| Morell | ein, el. morelle, ei |
| Moréne | ein |
| Morfin | Ein -ist, ein |
| Morgon | ein, fl. morgnar |
| Morken | møyr. morkna |
| Moro | Ei -a |
| morosam | |
| morsk | adj. |
| Morsmål | eit |
| Morsyster | ei |
| Morter | ein |
| Mortifikasjon | ein: rettsleg kjenning |
| Mortifisera | (a el. te): gjera kjend som daud og makteslaus |
| Mosaikk | ein |
| Mose | ein |
| Mosjon | ein, |
| Moske | ein |
| Moské | ei (muslimsk bønehus) |
| Moskovitt | ein |
| Moskus | ein. -ukse |
| Mosott | ei |
| Moss | |
| Moster | i Sunnhordland: Mosterhamn |
| Moster | ei (fl. mostrer): morsyster |
| Mosterøy | i Rogaland |
| Mot | (= imot) |
| Mot | eit, el. mod |
| Motburd | ein: mothug, motsegjing |
| Motbør | ei |
| Mote | ein, el. mode |
| Motgang | ein |
| Motgrunn | ein |
| Mothug | ein |
| Motiv | eit |
| Motlegg | eit |
| Motmæle | eit |
| Motor | ein |
| Motsegn | ei |
| Motstand | eit el. ein; -ar-, ein |
| Mott | ein |
| Motting | ei. Sjå også mødding: komposthaug |
| Motto | eit |
| Motvilje | ein |
| Motvind | ein |
| Muffe | ei |
| Muge | ein (mengd). ål |
| Mugge | ei |
| muggen | Infisert av muggsopp |
| mugna | |
| mukk | ein. mukka |
| mukke | ei |
| mulatt | ein |
| muldyr | eit |
| mule | ein, -band, eit |
| mulkt | ei |
| mulla | |
| multiplikasjon | ein |
| multiplisera | (a el. te) |
| mumie | ein |
| mumla | |
| mun | ein, fl. -er |
| muna | . munleg |
| muna | (mun, munde). Det |
| mund | (i namn: Odd'-) (-verjar, vardar) |
| mund | eit: tid |
| munde | so vera |
| mundering | ei |
| munk | ein |
| munn | ein. -hit, eit (på beist) |
| munnleg | og skriftleg |
| munnvalen | |
| munsa | |
| mur | ein. -ar, ein |
| murka | |
| murra | |
| murt | ein (fisk) el. mort |
| mus | ei, fl. myser |
| muse(um) | eit |
| muselman | ein: muslim, frå urdu: mussulmani |
| musikalsk | Som kann musikk |
| musikar | ein |
| musikk | ein |
| musisera | (a el. te) |
| muskat | -blomme, ei: krydder |
| muskedunder | ein (børse) |
| musken | |
| muskeregn | eit |
| musketér | ein: fotsoldat |
| muskett | ein (børse) |
| musselin | eit (ty) |
| mustasje | ein |
| muta | |
| my | eit |
| mygg | ein = my |
| mygl | eit. mygla |
| myhank | ein |
| Mykja | (er, te): gjera mjuk |
| mykje | |
| myla | (er, te): gjera myle, eit |
| mylda | (er, e), av mold |
| mylde | ei (raud-) |
| mylje | ei: matrett, el. samangrapsing av onnor slag. |
| Mylkja | (er, te). -st. mylkt: som mjølkar |
| Mylne | Ei: mylnar, ein |
| Mylske | ei: mengd |
| Myndug | (t) |
| Mynje | ei |
| Mynne | eit |
| Mynt | (vid~); breid yver munnen |
| Myr | ei, fl. -ar. myrlendt. |
| Myrda | (er, e) |
| Myrja | (myr, murde, murt): streva hardt |
| Myrje | ei: stor mengd, røre |
| Myrk | (t). -leitt |
| Myrke | eit: noko som myrkjer |
| Myrker | eit |
| Myrkeskodde | ei |
| Myrkja | (er, te) |
| Myrkling | ei |
| Myrkna | . myrkning, ei |
| Myrra | (røykjelse og myrra) |
| Myrsnipe | ei |
| Myse | ei |
| Mysling | ein: stakkar |
| Mystikar | ein |
| Mystikk | ein. mystisk |
| Myta | (er, te) |
| Myte | ein. mytisk |
| Mytolog | ein. -i, ein |
| mytteri | eit |
| mæcenat | ein |
| mæla | (er, te) |
| mæle | eit |
| mæling | ein (mål jord) |
| Mælt | (lett) |
| Mæt | Ypparleg; -are, -aste |
| Mæta | (er, te): verdsetja |
| Møda | (er, de) |
| Mødal | |
| mødd | |
| Mødding | ei. Sjå ogso motting: komposthaug |
| Møde | ei |
| mødra | : ha til mori |
| møk | Ei : møk-kjerre, -lass |
| møkk | sjå møk, ei |
| møle | eit (god-) møne, eit |
| Mønster | eit el. mynster |
| Mønstra | . ei mønstring |
| Møre | fylke |
| Mørja | sjå myrja |
| Mørk | sjå myrk |
| Mørk | ei, fl. merker (250 gram) |
| Mørker | sjå myrker |
| Møsvatn | |
| møta | (er, te) -st |
| møte | eit |
| møvette | eit |
| møy | ei, fl. -ar |
| møykja | (er te): tynna i |
| møyr | (t) -na |
| må | (må. måtte, mått) |
| må vita | |
| måfå | (i, til, på m...) |
| måg | ein |
| måke | ein |
| mål | eit |
| måla | . -r, ein. måling, ei |
| målbera | (e, a, o) |
| målemne | eit |
| måltid | ei el. eit |
| mån | ei, el. man |
| månad | ein (30 dagar) |
| måndag | ein |
| måne | ein |
| mår | ein. -skinn |
| måse | ein. -egg, -fjør |
| Måsøy | i Finnmark |
| Måt | eit, -a |
| måta | passeleg |
| måteleg | |
| Nabb | ein |
| Nabob | ein: indisk styresmann |
| -nad | end, hank. (hugnad, skilnad) |
| nadd | ein |
| nafta | ein. -lin, ein |
| nagl | ein, fl. negler |
| nagla | . ein nagle |
| nagla | (er, de) = nagla |
| naken | |
| nakke | ein |
| nakkegrop | ei |
| namn | eit. -gjeten, -kjend, ein namne (samnemnd) |
| Namsvatn | |
| Napp | eit. nappa |
| Narr | eit (ein) narra |
| Narreskap | ein. narrevoren |
| Nasaréar | ein: Frå landsbyen Nasaret, serskilt om Jesus, men òg om kristne i den fyrste tid. |
| Nase | ein = nase el. nos, ei |
| Nasjon | ein. nasjonal |
| Nask | a |
| Nate | (av n6t) -hams, -skog |
| Natrium | eit |
| Natsirear | ein: Person som hev underlagd seg ein lovnad, og korkje klypper hår eller skjegg fyrr lovnaden er fullførd (sjå Hårfagre, Harald) |
| Natt | ei, fl. netter el. næter |
| Nattverd | ein |
| Natur | ei el. ein |
| Naturalisera | (a el. te) |
| Natyrell | eit |
| Naud | Ei, -synleg, -synt |
| Naudbeda | be lenge, tigga, trygla |
| Naudfin | sers fin |
| Naudgod | sers god |
| naudleg | |
| Naudstira | nidstira |
| naust | eit |
| naut | eit |
| nauv | (t): knapp. nauva |
| nav | eit |
| navar | ein, fl. navrar |
| navigasjon | ein |
| navle | ein |
| near | Månen er i - |
| nebb | ein el. eit. |
| Ned | -e |
| Nedan | -for, -til I |
| Nedburd | ein |
| Nedbør | sjå nedburd |
| Nede | i |
| Nederlag | eit |
| nedre | |
| Nedre Eiker | |
| nedst | |
| Nedstrand | i Rogaland |
| Nefs | (-t), el. nifs (t): fæl |
| negativ | Nedsetjande i tale og haldning, matematisk: på minussida |
| neger | ein , fl. negrar |
| neimen | |
| neisa | (er, te): spotta |
| neitta | |
| nekk | ein (fl. nekker): reinskalv |
| nekrolog | ein |
| nekta | |
| nektar | ein |
| nekting | ei |
| nellik | ein |
| nemesis | ein: ultimativ fiend |
| nemna | (er, de) |
| nemnar | ein |
| nemnd | ei: komité |
| nemne | eit (til-, ut-) |
| nenna | (er, nente). nenne, eit: mo? |
| nepe | ei |
| nepen | næm, mottakeleg, flink, (ikkje immun) |
| nerk | ein: styrke |
| nerve | ein (ei). -sliten |
| nes | eit |
| neskonge | ein |
| nesle | ei, el. netle |
| Nesseby | i Finnmark |
| Nesta | (er, e): hekta |
| Net | eit: garn. -la seg |
| neter | fl. av not |
| netje | ei: feitt-lag |
| netle | ei, el. nesle, brennett no |
| nett | -hendt, -leik |
| nett | sjå net, eit |
| netter | el. næter, fl. av natt |
| netto | |
| nettupp | |
| neve | ein. -helsast, -takast |
| never | ei, fl. nevrar. -krukke, -tak |
| Newfoundlender | ein |
| ni | tal |
| nibbe | ei (berg-) |
| nid | Eit, -vise, -ord, -stong |
| nid-beda | -gråta, -stira |
| niding | ein: illgjerningsmann -skap |
| nidsk | |
| nidsverk | eit |
| nifs | el. nefs |
| nigja | |
| nihilisme | ein: filosofi som trur at alt vender attende til ingìnting. Sjå Nietszche, Friedrich |
| nihilist | ein |
| nikk | ein. -a |
| nikkel | ein -(metall) |
| nikotin | ein |
| nise | el nisje, ein (ei) |
| niss | ein: tév |
| niste | el. nisteskreppe, ei. |
| nit | eit: styng |
| nitroglyserin | ein |
| nittan | tal |
| Nittedal | i Akershus |
| Nitti | tal |
| Nivellera | (a el. te) |
| Nivå | eit |
| Njosa | el. nysa (y, an, o) |
| Njosna | ("stikka nasen i" i tydinga finna ut ting) sjå og: spæja |
| Njota | el. nyta (y, au, o) |
| Njupe | el. nype, ei |
| Njupetorn | ein - klunger |
| no | |
| nobb | ei |
| nobel | |
| Nobel-instituttet | |
| Noda | eit = nysta |
| nogg | eit |
| nok | vel ~ |
| nokke | ein: jarnkrok |
| noko | |
| nokoleides | el. nokoleis |
| nokolunde | |
| nokon | (hok. nokor el. noka, inkjek. noko, fl. nokre) |
| nokon | stad |
| nokosinne | |
| nomade | ein |
| nomen | stiv |
| nominell | |
| non | Eit, nonsmat, ein |
| nonne | ei. eit nonnekloster |
| nor | eit: sund, -straum |
| nord | sjå nordan |
| nord | og sør |
| nordan | -for, -fyre, -til |
| Nord-Audnedal | på Vest-Agder |
| Nord-Aurdal | i Oppland |
| Norddal | på Møre |
| Norddøl | ein (frå, Norddal) |
| Nord-Frøya | i Sør-Trøndelag |
| Nordkapp | Nordlegaste punktet i Noreg, på Magerøya |
| Nordkyn | |
| Nordland | fylke |
| Nordlending | ein |
| Nordlyse | eit |
| Nordmann | ein |
| Nordmarka | |
| Nordre | el. nørdre |
| Nord-Trøndelag | fylke |
| Nord-Varanger | |
| Nord-Vågsøy | i Sogn og Fjordane |
| Norìg | Norge |
| Normandie | |
| Normannar | fl. |
| Norne | ei |
| Norrøn | (t) |
| norsk | |
| nos (ò) ei fl naser= ein nase el ei nase | Utvekst midt i andlitet |
| nót | ei., fl. nøter |
| nòt | ei, fl. neter. nateskog |
| note | ein |
| notis | ein. -bok |
| notre | ei |
| nov | ei |
| novelle | ei |
| novise | ei |
| nubb | ein. - a |
| nugg | eit. - a |
| nukk | ein. stå i - |
| null | ein. -punkt |
| numedøl | ein |
| Numidia | Eldre namn på eit landumråde i Nord-Afrika |
| Nummer | eit |
| Nuntius | ei |
| Nusla | |
| Nussa | |
| Nut | ein |
| Nuv | ein: rund koll |
| Ny | (tt). -bære, -brot, -fiken. |
| Nya | upp |
| Nyanse | ein |
| Nyggja | (y, o, o). nyggjing, ei |
| Nygle | ei (i båten) |
| Nying | ein: bål |
| Nykel | ein lykel |
| Nykk | ein, -er (i vatn) |
| Nykk | ein, fl. -ar |
| Nykkja | (er, te). nykkjing, ei |
| Nykle | ei = lykle |
| nyleg | |
| nylende | eit |
| nype | el. njupe, ei |
| nyra | eit, fl. nyro (el. ei nyre) |
| nysa | el. njosa (y, an, o) |
| nyss | ein |
| nyst | = nyleg |
| nysta | eit, fl. nysto (el. eit nyste) |
| nyta | el. njota (y, au, o) |
| nytta | |
| nytte | ei (eit) |
| nytteleg | nyttig |
| nyva | (er, de) seg |
| nyve | ei |
| nyvje | ei: lite horn |
| nyår | eit |
| nækja | (te): gjera naken |
| næla | (te): sauma |
| næm | (t) |
| næma | (er, de) |
| næmare | næmaste, av nær |
| næme | eit |
| næming | ein |
| nær | -are, -aste |
| næra | (er, de): føda. |
| Næring | ei |
| Nærkone | = jordmor |
| Nærma | og nærra |
| nærsøken | |
| næst | |
| næste | ein |
| næter | el. netter, fl. av natt |
| nøgd | av nøgla |
| nøgd | ei |
| nøgg | ein: kvekk. Nøgga (ø, o, o) |
| nøgja | (er, de) seg |
| nøgje | og vel |
| nøgje | eit |
| nøgjen | (nøgi, nøgje, nøgne) |
| nøkkelost | ein |
| nøktern | |
| nøle | ei (stort trog) |
| nøra | (er, de) |
| nørding | ein (land-, vind) |
| nørdra | seg (um. vinden) |
| nørdre | el. nordre |
| nørdst | Lengst mot nord |
| nøtt | fl. nøtter, sjå nåt, ei |
| Nøtterøy | på Vestfold |
| Nøyda | (er, de) |
| Nøydd | av nøyda; drive med makt, tvinge, presse ; yvertala |
| Nøyta | (er, te) |
| nøytral | |
| nøytrum | eit |
| nå | sjå no |
| nå | (r, dde) |
| nåbleik | likbleik |
| nåda | : syna nåde |
| nåde | ein |
| nådig | (t) |
| nåe | ein: dauding |
| någauk | ein |
| nål | ei |
| nåljos | eit |
| nåm | eit (land-) |
| når | |
| nårisle | ei (sjukdom) |
| nåsfall | eit: nødsfall |
| nåtla | |
| o. s. fr. | og so frametter |
| o.s.b. | og so burtetter |
| Oase | ein |
| Obduksjon | ein |
| Obdusera | (a el. te) |
| Obelisk | ein |
| Oberst | ein |
| Objekt | eit |
| Oblat | ein: nattverdkjeks, frå latin: hostia oblata |
| Obligasjon | ein |
| Observasjon | ein |
| Observatorium | eit |
| Obstruksjon | ein |
| Odd | ein |
| Odde | ein |
| Oddemann | ein |
| Oddværing | ein (frå Odda) |
| Odel | ein (-s-gard, -mann) |
| Odla | |
| Offensiv | ein |
| offentleg | |
| offer | eit |
| offiser | ein |
| offisiell | |
| ofra | . ofring, ei |
| ofse | ein |
| ofseleg | |
| ofte | |
| og | du og eg |
| og | el. au.- du og |
| Ogna | i Rogaland |
| Ogso | |
| Ok | eit, sjå åk |
| Oke | ein (i ei grind) |
| Oker | farge, gul, ein |
| Òker | eit |
| Okkupera | (a el. te) |
| Okla | eit (fl. oklo) |
| Okleled | ein |
| Okra | |
| Okse | ein, sjå ukse |
| Oksel | -ei, sjå aksel |
| Oksyd | eit |
| Oktav | ein |
| Oktober | månad |
| Okular | eit |
| Olboge | ein |
| Old | ei: mengd |
| Oldemor | el. older, ein (fl. oldrar) = or(e) |
| Olja | : smyrja med olje, ein |
| Olle | ei: kjelde |
| olm | |
| olmose | el, el. almisse |
| olsok | ei: 29 juli |
| om | sjå um |
| om | Ein, v |
| omelett | ein |
| omme | sjå umme |
| omn | ein |
| ongul | ein, fl. onglar |
| onkel | ein - |
| onn | Ei, -a |
| onnorleis | = annarleis el. onnorleides, annarleides |
| onnug | |
| onsdag | ein |
| Op | eit: opning |
| Open | -berr, - berring, gjera kjend eller synleg |
| Opendaga | |
| Opera | ein |
| Operasjon | ein |
| Operera | (a el. te) |
| Operette | ein |
| Opinion | ein |
| Opium | fl. Opiat, eit |
| Opna | |
| opp | sjå upp. |
| Oppe | sjå uppe |
| Oppland | fylke |
| Opponera | (a el. te) |
| Opposisjon | ein |
| Optikar | ein. optikk, ein |
| Or | (=utor) -graven, or minne |
| or(e) | ein = older |
| orakel | eit |
| Oransje-gul | |
| Ord | Eit, -a |
| Orden | ein |
| Ordførar | ein |
| Ordgytar | ein_ |
| ordhitten | |
| ordinasjon | ein |
| ordinær | |
| ordning | ei |
| ordrag | eit |
| ordre | ein |
| ordtøke | eit |
| ore | ei (i hesteselen) |
| oreigna | |
| orepinne | ein: selepinne |
| organ | eit |
| organisasjon | ein |
| organisera | (a el. te) |
| organist | ein |
| orge | ei = orgel, eit |
| orgel | eit = orge, ei |
| Orienten | |
| original | |
| orka | |
| orkester | eit |
| orlog | til orlogs |
| orm | ein. -e-gras, eit |
| orminnast | (est, test): svævast |
| orna | : verma. orne, ein |
| ornamentikk | ein |
| orre | Ein, orr-fugl, -hane, -høne |
| orrig | livleg |
| orsaka | |
| ortodoksi | ein |
| ortografi | ein |
| ortopedisk | |
| orv | eit (lang-, stutt-): ljå |
| orvhendt | = keivhendt, vìnstrehendt |
| ós | ein: el. kvisl, elveutlaup |
| osb | og so burtetter |
| osean | eit |
| oske | ei |
| oskefis | oskeladd, ein |
| oskorei(d) | ei |
| osp | ei, treslag |
| oss | åt oss alle |
| ost | ein |
| ostre | ei |
| ota | hesten |
| òte | ei (strid) |
| oter | ein, fl. otrar |
| otta | , -st. ein ofte, -full |
| otte | ei: morgonstund |
| ottesong | ein |
| ov | -gild, -menne, -mykje, -stor |
| ovan | -til, -for, -bords el. ovantil |
| Ovarium | Eit: eggstokk. Fl. ovaria |
| ovasjon | ein |
| over | |
| Overhalla | i Nord-Trøndelag |
| Oversleg | ovleg |
| Ovleg | stor |
| Ovra | : syna seg |
| Ovund | Ei, -a |
| Ovundsykje | Ei |
| ozon | del av atmosfæra: -laget; oksygenform som skil seg frå vanleg oksygen med at molekylet inneheld tre i staden for to atom |
| padde | ei |
| pakett | ein |
| pakk | eit |
| pakt | ei. pakta . ein paktar |
| palass | eit |
| pale | ein |
| paleontologi | ein |
| Palestina | namn på umråde sud i Israel, etter ordet “filistar” (hebr. utlending) |
| palett | ein |
| pall | ein (benk) |
| pallium | eit (åt erkebispen) |
| palme | ein el. ei |
| pamflett | ein (nidskrift) |
| Panela | (er, te). ei |
| paneling | |
| panikk | ein |
| panne | ei: gryte |
| panne | framdelen av hovudet, over augnebruni |
| panser | eit |
| pant | eit. -a |
| panteisme | ein: religion der ein trur at gud er i alt og alle ting er gud |
| panter | ein |
| pantomime | ein: mimespel |
| papa | ein |
| papir | eit |
| papp | eit |
| pappgøye | ein |
| par | eit. folk |
| parabel | Ein, fl. parablar |
| parade | ein |
| paradis | eit |
| paradoks | eit: tilsynelatande sjølvmotsegjing |
| parafin | fyringsolje, lampeolje |
| paragraf | ein |
| parallell | |
| parallellogram | eit (-grammet) |
| paraply | ein: frå fransk: para pleux: mot regn |
| parasitt | ein |
| parasoll | ein: frå fransk: para sole: mot sol |
| pardong | ein: slang: orsaking, frå fransk: pardon! |
| parentes | ein |
| parera | (a el. te) |
| parfyme | ein: frå fransk: par fume: mot lukt |
| pargas | eit |
| park | ein |
| parkett | ein |
| parlament | eit |
| parlamentær | ein |
| Parnass | gresk gudefjell, vigd til diktarkunsten, Parnassos |
| parodi | ein |
| parsell | ein |
| parterr | eit |
| parti | eit. |
| partikkel | ein |
| partisipp | eit |
| partisk | |
| parveny | ein |
| parykk | ein |
| pas | eit: kvist, skrap |
| pasient | ein |
| pasja | ein (muslimsk jarl) |
| pasje | ein: laupargut, tenar |
| pasjon | ein |
| paskvill | ein (nidskrift) |
| pass | eit: identifikasjonsdokument |
| passar | ein: konstruksjons el. navigasjonsinstrument |
| passasje | ein |
| passasjer | ein |
| passat | ein (vind) |
| passeleg | høveleg |
| passera | (a el. te) |
| passiv | stillesitjande |
| passus | ein |
| pastell | ein: lys farge |
| pastinakk | ein |
| Patagonia | landområde i Sud-Amerika |
| patent | eit |
| paternitet | ein: farskap |
| patetisk | Fåmeint, ynkeleg |
| patos | ein: innleving, kjensle |
| patriark | ein |
| patriot | ein |
| patrisiar | ein |
| patron | ei, b. f. patrona |
| patron | ein: landeigar, frå spansk. |
| patrulje | ein |
| pauke | ein |
| paulun | eit |
| pause | ein |
| pave | Ein, -døme |
| paviljong | ein |
| pedagog | ein. Frå gresk: den som fører borna -ikk, ein |
| pedal | ein: trøe |
| pedell | ein: vaktmeister |
| pegasus | ein: vengjehest, gresk mytologi |
| peik | eit |
| peika | |
| peil | ein. a |
| peis | ein = åre |
| peis | ein el. ei (pisk) |
| Peisa | slå, driva hardt, streva |
| pel | sjå peil |
| pelikan | ein |
| pelotong | ein: oftast knytt til avretting: eksekusjons- |
| pels | ein. -verk |
| pendel | Ein, fl. pendlar |
| peng | ein, fl. pengar. ein |
| pengesetel | betalingsmiddel |
| penibel | Pinleg |
| penn | ein |
| pennal | eit |
| Pennsylvania | stat i USA, oppkalla etter William Penn: Penn’s skoglende |
| pens | ein. -a |
| pensel | Ein, fl. penslar |
| pensjon | ein |
| Pensla | å skildra detaljert, å mala ut |
| pensum | eit (-sumet) fl. pensa |
| pepar | ein. -korn, -mynte, -not, -rot |
| Pepra | |
| pergament | eit, skrapa og krita kalveskinn, vellum. Hovudsakleg bruka til bokskriving |
| periferi | ein |
| perikum | ein, el. pirkum |
| periode | ein |
| perle | ei |
| perlemor | eit |
| perm | ein |
| permisjon | ein |
| permittera | (a el. te) |
| perpendikkel | ein (fl. -diklar) |
| perpendikulær | |
| perrong | ein |
| persa | |
| persar | ein |
| perse | ei |
| persia | Land i Asia, no kjend som Iran |
| persille | ein |
| person | ein |
| personasje | ein |
| personell | kapellan |
| personifisera | (a el. te) |
| perspektiv | eit |
| pert | ein (fotlykkje) |
| pesa | |
| pessimist | ein |
| pest | ein |
| petisjon | ein |
| petit | liten avisartikkel, ein; el. fransk for 'liten' |
| petroleum | eit |
| pfalzgreve | ein |
| piano | eit |
| pidestall | ein |
| piese | ein (skrift) |
| pietet | ein |
| pietisme | ein |
| pigg | ein. -hamar, -stav, -tråd. piggut |
| piggjing | ei |
| pikhuve | ei |
| pikkolofløyte | ei |
| piksa | |
| pil | ei (p. og boge) |
| pil | ein (tre) |
| pilar | ein: stolpe |
| pilegrim | ein |
| pilerter | fl. |
| pilk | ein -a |
| pille | ei (medisin) |
| pilt | ein. -a |
| pimpstein | ein |
| pina | (er te) |
| pine | ei |
| pingsa | |
| pinje | ei (tre) |
| pinna | |
| pinne | ein |
| pins | ei: kvitsunnpinste, ei |
| pipa | |
| pipe | ei |
| pir | ein |
| pisk | ein. -a |
| pissoar | ein |
| pista | (er, e): kvina |
| pistol | ein |
| pitla | |
| -pjank | eit |
| pjekkert | ein: (trøye) |
| pjokk | ein: pøyk |
| pjolter | ein |
| pjusk | ein: stakkar |
| pla | ha for vane, vera van med |
| plaga | plage el. plåge, ei |
| plagg | eit |
| plakat | ein |
| plan | ein |
| planet | ein |
| planke | ein |
| plansje | ein |
| planta | |
| plantasje | ein |
| plante | ein |
| plasér | eit: moro |
| plasera | (a el. te) |
| plass | ein |
| plaster | Eit, el. plåster |
| plastikk | ein |
| plate | ei platta seg |
| plattysk | |
| platå | eit |
| plebei | ein |
| pledd | eit |
| pledera | (a el. te) |
| plen | ein |
| plent | so |
| plenum | eit |
| plett | -varor, varer laga av plett |
| plevritt | ein |
| plikt | ei. pliktig |
| plitt | ein (i båt) |
| plog | ein. Plombe, |
| Plombe | Ei, blyklump, eller tannfylling, av fransk: plomb = bly |
| plome | ei |
| plugg | ein (sko-) |
| plukk | eit. -a. |
| plukkfisk | |
| plunder | eit |
| plundra | el. plyndra |
| Pluss | og minus |
| plysj | eit (ty) |
| plystra | |
| pløgja | (er de) |
| pløse | Ei, pløsut |
| plåga | el. plaga |
| plåge | ei: el. plage |
| plåster | Eit, el. plaster |
| poeng | frå fransk point |
| poesi | ein |
| pokal | ein |
| poke | ei = bole |
| pol | ein |
| polakk | ein |
| polemikar | ein |
| polemikk | ein |
| polera | |
| poliomyelitt | ein: lamesykje |
| polise | ein |
| politi | eit. -konstabel |
| politikammers | eit |
| politikar | ein |
| politikk | ein |
| politisk | |
| politur | ein |
| poll | ein: vik |
| polygami | ein |
| polyglott | ein: bok på fleire mål |
| polygon | ein: mangkant |
| Polynesia | øyrike i Stillehavet |
| polypp | ein |
| pomade | ein |
| pomerans | ein: gulleple |
| pomolog | ein: fruktkjennar |
| poppel | Ein, fl. Poplar: treslag |
| populær | folkeleg, ålment akseptert |
| pora | : stinga |
| pors | ein (urt) |
| porselen | eit |
| porsgrunn | |
| porsjon | ein |
| port | ein |
| portefølje | ein |
| portepé | ein |
| portier | ein |
| portnar | ein |
| portrett | eit |
| pose | ein |
| posisjon | ein |
| positiv | |
| positur | ein |
| possessiv | |
| post | ein |
| postei | ein |
| postil | ein |
| postulat | eit |
| pota | . potekvist, ein |
| póta | : stinga |
| potens | ein |
| potentat | ein |
| potet | Ei, b. f. poteta |
| potpurri | eit |
| potte | ei |
| praksis | Øving i eit yrke |
| prakt | ei |
| praktisera | (a el. te) |
| praktisk | |
| pram | el. pråm, ein |
| prat | eit. -a |
| prebende | eit (for kyrkja) |
| predikant | ein |
| predikat | eit |
| preika | , -r, ein |
| preike | ei |
| prekær | |
| prelar | ein |
| preludium | eit |
| premi | ein |
| premiere | ein |
| premiérløytnant | ein |
| premiss | ein |
| prent | eit. - a . ein prentar. eit prenteverk |
| prentar | ein: prentemeister; ein som prentar bøker |
| preparat | eit |
| prep. | ein |
| prerogativ | eit |
| presang | ein |
| presedens | ein |
| presenning | ein |
| presens | |
| presentasjon | ein |
| presentera | (a el. te) |
| preses | ein: leidar for eit kollegium, t. d. bispar |
| president | ein |
| presidera | (a el. te) |
| presidium | eit |
| presis | |
| presisjon | ein |
| preskribera | (a el. te) |
| preskripsjon | ein: resept for medisin |
| press | eit |
| pressa | |
| presse | ei |
| prest | ein |
| prestasjon | ein |
| prestegjeld | eit |
| prestera | (a el. te) |
| prestisje | ein |
| pretendent | ein |
| pretensjon | ein |
| prette | ei |
| preventiv | |
| prikk | ein. - a |
| prillarborn | eit |
| prim | eit = brim |
| primas | ein: t. d. leidande biskop |
| primitiv | |
| primær | |
| prins | ein. |
| prinsesse | ei |
| prinsipal | ein |
| prinsipiell | |
| prinsipp | eit |
| prippen | (fl. pripne) |
| prisme | eit |
| privat | |
| privét | eit |
| privilegium | eit |
| produksjon | ein |
| produkt | eit |
| produsent | ein |
| produsera | (a el. te) |
| profesjon | ein. -ell |
| professor | ein |
| profet | ein |
| profetera | (a el. te) |
| profil | eit |
| profitera | (a el. te) |
| profitt | ein |
| program | eit (-grammet) |
| progressiv | skatt |
| projeksjon | ein |
| proklamasjon | ein |
| prolog | ein |
| promenade | ein |
| pron. | eit |
| propell | ein |
| proposisjon | ein |
| propp | ein. -a |
| proprietær | ein |
| prosa | ein. -isk |
| prosedera | (a el. te) |
| prosedyre | ein |
| proselytt | ein |
| prosent | ein |
| prosesjon | ein |
| prosess | ein |
| prosjekt | eit |
| prosjektil | eit |
| prospekt | eit |
| prost | ein |
| prostitusjon | ein |
| proteksjon | ein |
| protestera | (a el. te) |
| protokoll | ein |
| prov | eit. -a |
| provins | ein |
| provisjon | ein |
| provokasjon | ein |
| pruta | |
| pryda | (er de) |
| pryde | ei |
| pryl | eit. -a (er te) |
| prysse | ei |
| prærie | ein |
| prøva | (er de) |
| prøve | ei |
| Prøyssen | ein prøyssar |
| Pråm | el. pram, ein |
| psevdonym | Ein, eit |
| psykisk | |
| psykolog | ein: -i, ein |
| ptolemeisk | |
| publikasjon | ein |
| publikum | eit |
| publisera | (a el. te) |
| publisist | ein |
| puddel | ein |
| pudder | eit |
| pudding | ein |
| puff | ein. -a |
| pugg | eit. -a |
| puke | ein: vond ånd |
| pukk | ein. -a |
| puls | ein |
| pult | ein |
| pulver | eit |
| pumpa | |
| pumpe | ei. |
| pund | eit |
| pundar | ein: = bismar |
| pung | ein |
| punkt | eit |
| punktum | eit |
| punsj | ein |
| puntlér | eit |
| pupill | ein |
| puppe | ei |
| puria | |
| purke | ei |
| purpur | eit |
| purra | |
| pusl | eit. -a. puslen. ein pusling |
| puss | eit |
| pussa | |
| pussig | |
| pust | ein. - a |
| pute | ei |
| putla | |
| putle | ei |
| putra | |
| pylse | ei |
| pynt | ein: odde |
| pynt | eit: stas. pynta |
| pyramide | ein |
| Pyrenéane | fjellkjeda millom Frankrike og Spania. Sjå og: Andorra. |
| pytagoréar | ein |
| pytt | ein (vass-) |
| pære | ei |
| pøbel | ein |
| pøk | ein |
| pøs | ein |
| pøyk | ein |
| pøyle | ei |
| pøyse | ei |
| på | -skrift, -tale, -vyrd |
| på ferde | |
| på fote | |
| på langs | |
| på nytt | |
| på skakke | |
| på skeive | |
| på skjøns | |
| på tverke | |
| på tvert | |
| på veg | |
| påbod | eit |
| påfugl | ein |
| påfund | eit |
| påk | ein: pinne, stokk, kjepp |
| påkalla | |
| pålandsvind | ein |
| påle | ein |
| pålegg | eit |
| pålitande | påliteleg |
| påminning | ei |
| påpassig | |
| påsetnad | ein |
| påske | ein. -aftan, -helg |
| Ra | eit: grusrygg |
| rabalder | eit |
| rabarbra | ein |
| rabatt | ein: avslag |
| rabb | ein. ei rabbemark. |
| rabb | Ein: ei rabbemark, rabbut |
| rabbi | el. rabbin, ein: jødisk skriftlærd, lærar |
| rabl | eit. -a |
| rad | ei. |
| rad | (t) -hendt, -mælt |
| rada | |
| radikal | av lat. radix. 'som går attende til rota'; byrjinga |
| radius | Ein, fl. radiar |
| radleg | |
| radmælt | |
| radt | (el. ratt) frisk |
| raffinade | Ein: sukkerbitar |
| raffinera | (er, te), reinsa, odla |
| raffinert | (-ra) |
| rafsa | |
| rafta | el. refta (er, e) |
| raftestokk | ein |
| raga | |
| ragg | eit. -a. raggut |
| raggsokk | ein |
| ragnarok | eit |
| rak | '-vaksen, lang og strak |
| rak | eit |
| raka | |
| rakefisk | ein: el. rakfisk: fisk som ved hjelp av lake får ein serskilt konsistens |
| rakett | ein |
| rakk | eit |
| rakkar | ein |
| rakke | ein |
| rakl | eit |
| rakster | ein |
| ral | eit: vas. -a |
| rall | eit: flakking. -a, ein rallar |
| ralla | : snakka mykje |
| ramla | |
| ramme | sjå råme, ei |
| ramn | ein: el. ravn, frå norrønt: hrafn |
| ramp | ein |
| ran | eit. -a |
| rand | Ei, fl. render |
| Randesund | (på Vest-Agder) |
| Randsfjord | norrønt: Rónd, innsjø, Halfdan Svarte gjekk gjenom isen her og drukna. |
| randås | ein |
| rang | (t). -svæv |
| rangel | ein rangel, eit (bein-) |
| rangla | |
| rangsøles | |
| ransaka | |
| ransel | Ein, fl. ranslar |
| ransmann | ein |
| ransverk | eit |
| rante | ein |
| ranværing | ein (frå Rana i Nordland) |
| rapa | : glida |
| rapp | (rapt). –føtt, '-hendt |
| rapp | ein: slag |
| rapp | eit (på raude rappet). |
| rappa | ein murvegg |
| rappa | seg |
| rapphøne | ei |
| rapport | ein |
| raptus | ein |
| ras | eit. -a |
| rase | ein |
| rasjon | ein: etling |
| rasjonalist | ein |
| rasjonell | |
| rasjonera | (a el. te) |
| rasp | ei. -a |
| ratla | |
| ratt | (el. radt) frisk |
| ratt | eit (ror og ratt) |
| raud | (t) |
| rauda | = roda |
| raude | ein |
| raudmylde | ei |
| raudna | : bli raud i andlìtet, t. d av skam. |
| rauk | ein. rauka korn |
| Rauma | (elvi) |
| raun | ein (tre) = rogn |
| raust | |
| raust | eit |
| raut | eit. -a -ing |
| rav | eit |
| ravl | Eit, -a |
| reaksjon | Ein, reaksjonær |
| real | = reideleg |
| realisasjon | ein |
| realisera | (a el. te) |
| rebell | ein. rebelsk |
| rebus | ein i red, eit: jordrygg |
| redaksjon | ein. -ell |
| redaktør | ein |
| redd | -hare, -huga, -voren! |
| Reddast | : verta redd, skræmd |
| reddik | ein |
| redsel | ein redsle, ei |
| redsle | |
| reduksjon | ein |
| redusera | (a el. te) |
| reel | ein: skotsk dans |
| referanse | ein |
| referat | eit |
| referera | (a el. te) |
| refleksjon | ein |
| reformasjon | ein |
| refréng | eit: umkvede, vedkvede |
| refsa | (er, te) |
| refta | (er, e) el. rafta |
| refundera | (a el te) |
| refusjon | ein |
| regatta | ein |
| regel | ein |
| regiment | eit |
| regissør | ein |
| regjera | (a el. te) |
| regjering | ei |
| regle | ei |
| reglement | eit |
| regn | Eit, -a (er, de) |
| regulær | |
| rei | el. reid, ei (jole~) |
| reid | reidug: ferdig |
| reid | Eit = reir |
| reida | (er, de) reidar. ein |
| reideleg | |
| reidskap | ein |
| reidsle | ei |
| reidug | (t) |
| reik | e = stripe |
| reila | = huska |
| reim | ei, fl. reimar |
| rein | (t) |
| rein | ei (åker-) rein, ein (reinsdyr) |
| reinfann | ein |
| reinsa | reinska |
| reinspikka | Ekte |
| reip | eit |
| reir | eit = reid, eit |
| reisa | (er te) |
| reist | ein = brems |
| reist | eit (fiske-) reit, ein: liten åker |
| reiva | : linda |
| rejisera | (a el. te) |
| rek | eit. reka (e. a e). |
| reke | ei, el. ræke. |
| reke | ei. Reking, ei. koma på rek |
| rekefiske | |
| rekka | (e a o): nå |
| rekkja | (er. te) farvegen. |
| rekkje | ei |
| Rekkjing | ei |
| reklamasjon | ein |
| rekling | ein: remse (av kveite) |
| rekna | |
| rekneskap | ein |
| rekommandera | (a. el. te) |
| rekonvalesent | ein |
| rekord | ein |
| rekord | ein |
| rek-ord | eit |
| rekreasjon | ein |
| rekrutt | ein rekruttera (a el. te) |
| rektangulær | |
| rektor | ein |
| rekviem | eit: sjelemesse |
| rekvisisjon | ein |
| rekyl | ein: attendeslag i eit våpen etter avfyring |
| relieff | eit |
| religion | ein |
| reling | ei (på farty) |
| remba | (er, de): strekkja |
| remja | |
| remsa | remse, ei |
| renda | , av rand |
| renessanse | ein |
| reng | ein. rengja (er, de). |
| rengjing | ei |
| renn | Renne, eit renna (e a u) på skid |
| renna | (er, de) vatnet or kjelen |
| Rennesøy | i Rogaland |
| renning | ei: varp i vev |
| Renning | ein |
| renonsera | (a el. te) |
| renovasjon | ein |
| rensel | eit |
| rensle | ei |
| rente | ei |
| reparasjon | ein |
| repertoar | eit |
| repetera | (a el. te): herma |
| repetisjon | ein |
| replikk | ein |
| replisera | (a el. te) |
| repp | ein: grend |
| representant | ein |
| representasjon | ein |
| representera | (a el. te) |
| reprimande | ein |
| reproduksjon | ein |
| reprodusera | (a el. te) |
| republikanar | ein |
| republikk | ein |
| rés | eit: jordrygg |
| rése | ei: stormbyge |
| resensent | ein |
| resensjon | ein |
| resept | ein |
| reservasjon | ein |
| reservoar | eit: vasskjelda |
| residens | ein |
| resignasjon | ein |
| resiprok | |
| resolusjon | ein |
| resolutt | |
| resonans | ein |
| resong | ein |
| resonnement | eit |
| respekt | ein |
| respitt | ein: frist |
| rest | ein. –sum, ein |
| restaurant | ein |
| restaurasjon | ein |
| restitusjon | ein |
| resultat | eit |
| resymé | eit |
| rét | eit. potet- roten. |
| retna | : verta rett |
| retorikk | ein |
| retrett | ein |
| rett | |
| rett | ein (fl. retter) mat |
| rett | ein. -ferd (-ig), -laus, -leida, Rettarbot, -gang |
| retta | . (er e) ut hand! |
| Retta og ranga | rett og rang side på eit spøt |
| Rette | -born. –dotter, -far, -foreldre, -handi |
| retteleg | rettug |
| rettferdig | |
| rettleida | (er, de) rettleides |
| rettleiding | ei |
| rettno | snart, nyss |
| retts | -brot, -gild, -kjensle, -krenkjing, -kunne. – leg, -læra, -stell rettskriving, ei |
| rettsøles | |
| retur | ein |
| retusjera | (a el. te) |
| rev | Ein, -e, ei |
| rev | eit (i sjøen, i segl) |
| revansje | ein |
| revelje | ein |
| revisjon | ein |
| revmatisme | ein |
| revolusjon | ein. -ær |
| revolver | ein |
| revy | ein |
| rhapsodi | ein: musikkstykke, samansett av mange ulike tema |
| Rhinen | elv i Tyskland, kjend frå Ædda; Heltekvæde |
| rhinskvin | ein |
| ri | el. rid, ei |
| ribba | |
| ribbe | ei |
| rida | (i, ei, i) |
| ridar | ein (som rid) |
| riddar | ein. -leg |
| riel | Ein, -ved |
| rifle | ei |
| rift | ei |
| rigg | ein. -a |
| rigla | |
| rikdom | ein |
| rike | eit |
| rikeleg | |
| riking | ein |
| rikja | (er te): råda |
| rikka | : røra |
| riksa | |
| rikta | |
| rim | Ei, fl. Rimar: stong |
| rim | eit (i vers) |
| rina | (i, Ei, i): skrika |
| rinde | ein: jordrygg |
| ring | adj. |
| ring | ein. -a |
| Ringja | (er, de) |
| ringje | el = kolle |
| rip | ei (fl. -ar). båt |
| rip | eit: strek. -a |
| rips | ein. –bær, eit |
| risa | (i, ei, i) |
| risbit | ein (eittårsvér) |
| rise | ein |
| risgryn | eit |
| risiko | ein |
| risla | |
| rispa | |
| rispe | ei |
| riss | eit. rissa = rita |
| risstjerne | ei: komét |
| rissværing | ein (frå Rissa i Sør-Trøndelag) |
| rist | ei |
| rista | (er e) |
| rita | : teikna |
| rittmeister | ein |
| ritual | eit |
| ritus | ein |
| riv | ein (i vevstol) |
| riv | eit (og slit) |
| riv | eit (side-) |
| riva | (i, ei, i) |
| rivalisera | (a el te) |
| rive | ei |
| rive | ei (berg-) |
| rivna | |
| rjoda | (y, au, o): gjera raud |
| rjoda | el. ry (y, an, o) spreida, rynja |
| rjome | (el. rømme), ein, -graut |
| rjota | el. ryta (y, au, o) |
| rjuka | el. ryka (y, au, o) |
| rjupe | el. rype, ei |
| ro | ei (etter sliping) |
| ro | ei (fred o |
| ro | (r, dde) |
| roglut | |
| rogn | ei. –fisk, -sky |
| rogn | ein = raun |
| ròk | -eit (og fok) |
| rokk | ein |
| rokokko | ein, stil |
| rolle | ei |
| rolpa | |
| rolpe | ei |
| rols | eit (rolp og rols") |
| Rolvsøy | i Østfold |
| rom | (t) |
| rom | eit |
| romanse | ein |
| romantikar | ein |
| romantikk | ein |
| romar | ein |
| rombe | ein |
| Romerike | av elvi Rauma, norr. Raumarikið |
| romersk | |
| romfrek | |
| romgrendt | bygd der husi stend stykkjemellom |
| romhelg | ei |
| romsa | |
| romskinna | |
| rone | ein = rane |
| rong | ei (fl. renger) |
| ronga | (og retta) |
| ropa | |
| ror | ein |
| ros | ei. -a |
| rose | ei. Rosemaling, ei, i |
| rosett | ein |
| rosin | Ei, b. f. rosina |
| rot | Ei, fl. røter [røtter] |
| rot | Eit, -a |
| rotasjon | ein |
| rotemeister | ein |
| Rotna | |
| rotte | ei |
| rotut | av ròt |
| rove | ei (katte-) |
| rovna | |
| royalisme | ein |
| ru | ei: vinterull |
| rubrikk | ein |
| rubrisera | (a el. te) |
| rudimentær | |
| rudnad | ein = rudning, ei: rvdjing |
| rudning | ein: upprudt stykke |
| rue | ei |
| ruff | ein |
| rug | ein. -a |
| rug | ein. -balm. |
| rugde | ei (fugl) |
| ruge | ei |
| ruglut | |
| rukka | |
| rukke | ei |
| ruks | Eit, -a |
| rulett | ein |
| rull | ein. Rulle, ei |
| rulla | |
| Rumelia | |
| rumenar | ein (frå Rumenia) |
| rumla | |
| rumpe | ei |
| rumpetroll | eit |
| rund | (t) –a |
| Rundane | |
| runding | ein |
| runer | fl. rune-skrift, -stein |
| runn | el. runne, ein: busk |
| rur | ein: småskjel |
| rusa | |
| ruse | ei (fiske) |
| rusken | |
| rusla | el. rutla |
| rusletog | eit |
| russ | ein (ny student) |
| russar | (ein frå Russland) russisk |
| rust | ei (på jarn) |
| rute | ei |
| rutine | ein |
| rutut | |
| ruve | ei |
| ry | eit |
| rya | (er. te) |
| rydig | |
| rydja | (ryd, rudde, rudt) |
| rydning | ei = rudning |
| rye | ei: åklæde |
| rygd | ei: |
| rygg | ein (fl. rygger). |
| Ryggja | (krok~) ryggja (er, de) ~st |
| Ryka | el. rjuka (y, au, o) |
| rykk | Ein, fl. rykker |
| rykkja | (er te) |
| rykkjing | ei |
| rykte | eit |
| ryllik | ein |
| rynja | (ryn, Runde, rundt): drysja |
| rype | el. rjupe, ei |
| ryr | (t). i ein |
| rysja | (rys, ruste, rust) |
| rysk | russisk |
| ryskja | (er te): riva |
| ryta | el. rjota (y, au, o) |
| rytme | ein |
| ræke | Ei, el. reke. rækefiske |
| rækja | (er te) av råke |
| rækling | ein: stakkar |
| rækmælt | tjukk i målet |
| rækstam | som stamar noko |
| ræle | ei: stong |
| ræme | ei: hæse |
| ræp | eit: vas. -a |
| rær | fl. av rå |
| røda | (er, de) |
| røde | ei |
| røde | sjå råde, ein |
| røkja | (er te) |
| røkt | ei. -a |
| røktar | ein |
| røma | (er, de) |
| rømma | sjå røma |
| rømme | Ein, el. rjome |
| -røn | (ut- vest-) |
| røra | (er, de) |
| røre | ei |
| rørig | kvik, rask, snygg, kjapp |
| Røros | |
| røseleg | |
| røsslyng | eit |
| røst | Ei, sjå, røyst |
| røsta | |
| røta | (er te) seg |
| røtt | av rót |
| røva | . –r, ein |
| røy | ei (fl. røyar): tiurhøne |
| Røyken | i Buskerud |
| Røykja | (er te) |
| røykje-kjøt | -lugar, -avdeling |
| røykjelse | eit |
| røykjing | ei |
| røyna | (er, de) |
| røynd | ei |
| røyndom | ein |
| røynsle | ei |
| røyr | ei |
| røyr | Ei, fl. røyrar: lyske |
| røyra | (er, de) |
| røys | Ei, fl. -ar |
| røyst | Ei –a |
| røyta | (er te) |
| røyva | (er, de) |
| rå | (rått). –barka, mjølk |
| rå | Ei, fl. rær |
| rå | Ein, fl. Rår: kornstaur |
| rå | (r, dde) el. ada |
| råd | ei (god, dårleg) |
| råd | ein (riks-): rådsherre |
| råd | eit (fiske-) |
| råd | eit (riks-): samling av rådsherrar |
| råda | : vera raud. |
| råda | (er, de) el. rå |
| råd-dom | ein: makt i |
| råde | ein |
| rådeleg | el. rådleg |
| rådig | rådug, klok, som veit el. kan gje råd |
| rådleggja | (-lagde) |
| rådleggjing | ei |
| rådsherre | ein |
| rådstemne | ei |
| rådstove | ei |
| råe | ein = råske |
| råk | ei: farveg |
| råk | Eit, -a |
| råke | ein: munnvæte |
| råm | Eit, -a rame. ei |
| råna | : verta rå |
| råne | ein = rone |
| rås | Ei -a. hud |
| rås | ei: veg, straum |
| råske | ein |
| Sa | (sagde), av segja |
| sabb | ein |
| sabbat | ein |
| sabel | ein: fl. sablar |
| sabotasje | ein |
| safir | ein |
| saft | ei |
| sag | el. a |
| sagmod | eit |
| sak | ei |
| saka | skyldig, som ikkje kann segjast fri |
| sakførar | ein |
| sakka | atterut |
| sakkarin | kunstig søtestoff |
| sakkunnig | |
| sakleg | |
| sakna | |
| saknad | ein |
| sakrament | eit |
| saks | ei |
| saks | eit (stor kniv) |
| saksar | ein: saksisk |
| saksøkja | (er te) |
| sakta | |
| sakte | = fulla |
| sal | ein: (rom) |
| sal | eit: (kjøp (kaup) og sal) |
| Sâl | ein: ridety. sala: |
| salamander | Ein: fjorføtle, ødle (ikkje i Noreg) |
| salat | ein |
| saldera | (a el. te). saldo, ein |
| Salicyl | ein |
| sâlmakar | ein |
| Salme | ein |
| salmiakk | ein |
| salong | ein |
| salpeter | eit |
| salslag | eit |
| salt | eit |
| saltværing | ein: (frå Salten i Nordland |
| salut | geit: (blå'-svart) |
| salutt | ein |
| salva | salve: ei, ein |
| salær | eit |
| saman | alle s. |
| samanheng | ein |
| samd | |
| sameleides | sameleis |
| samfelt | |
| samfengd | |
| samferdsel | -sle, ei |
| samfund | eit |
| samhald | eit |
| samhelde | eit |
| samheldig | |
| samklang | |
| samklang | ein |
| samkvæme | eit, el. samkvem. (-kvemmet) |
| samla | |
| samleta | einsfarga, eins i léten |
| samme | sjå same |
| samråda | (er, de) seg |
| sams | som fleire har saman; hopehav, samnøyta |
| samstelt | |
| samstundes | når tvo ting hender i same stund, på same tid |
| samt | (jamt og samt) |
| samtykke | eit |
| samtykkja | (er, te) |
| samvit | eit |
| samvære | eit |
| sanatorium | eit: helseheim |
| sand | ein |
| sandal | ein |
| Sandeherad | i Vestfold |
| sandmel | ein |
| sandskjel | ei, fl. –jar el, -er |
| sandut | her det det mykje sand' (sandut) |
| Sandøy | på Møre |
| sangvinikar | ein: emosjonelt oppglødd person |
| sanitet | ein: (eit) |
| sanitær | slikt som gjeld helse, reinleik og hygiene (frå latin) |
| sanka | (å) |
| sanksjon | ein: –era, (a el. te) |
| sann | (sant), -a |
| sann | (ja mi sann) |
| sanneleg | visseleg, i sanning |
| sanning | ei |
| sannspådd | profetisk, fyreutsagd |
| sansa | |
| sanskrit | (-målet): indisk tungemål |
| sanskulott | ein |
| saracenar | ein |
| sardell | ein: og sardin, ein |
| Sardinia | el. Sardegna: øy i Midhavet, heimøyi åt Napoleon |
| saténg | ein |
| satire | ein |
| satisfaksjon | ein |
| satrap | ein |
| sats | ein |
| satyr | ein |
| saud | ein: fl. –er, el. sau |
| Sauda | i Rogaland |
| Sauherad | i Telemark |
| saum | ein |
| sauma | |
| saur | ein: –a |
| Saus | ein, -a |
| scene | ein: platform, podium |
| scepter | eit |
| scepter | eit: kongsstav |
| Schleswig | tidlegare dansk fylke, no tysk umråde like ved danske-grensa |
| seanse | ein |
| sebra | ein |
| sed | ein: (fl, -er): skikk, -skifte, eit. seda |
| sédd | (hev sét), av sjå |
| seder | ein: (tre) |
| sedig | el. sedug |
| seding | Ei, (upp-) |
| sedlaus | dårleg uppseding, dårlege sed og skikk |
| sedvane | ein |
| seg | ~a, ~jer, ~gde |
| segja | (segjer, sa el. sagde, sagt) |
| segjast | (segjest, sagdest) |
| segl | eit, el. sìgl |
| segn | ei |
| sei | ein: (fisk) |
| seia | sjå segja |
| seid | ein: trolldom, -mann |
| seidel | ein: fl. seidlar |
| seig | (t) |
| sein | (t) |
| seinka | |
| sek | ei: (fl. sekar): tjukkeng |
| sekk | ein: fl. sekker |
| sekkehand | eit |
| sekondløytnant | ein: fenrik? |
| sekretariat | eit |
| sekretær | ein |
| seks | tal, -ti |
| seksjon | ein: deild |
| sekstan | tal |
| sekste | el. sjette (6te) |
| sekstett | ein |
| seksuell | -lt,som hev med kynsleg umgang å gjera |
| seksæring | ein: (båt) |
| sekt | ei: drykk, gjerne laga av eple |
| sekt | ei: lausrive gruppe, religiøs eller politisk |
| sektérar | ein |
| sekund | ein el. eit |
| sekunda | varor: annanrangs, kvalitetsmerknad |
| sekundær | som kjem som nummer to |
| Sel | i Gudbrandsdalen |
| sel | ein, -vær, eit |
| sel | eit: stølsbu |
| sela | : leggja sele, (ein) på |
| Sela | gå seint |
| selja | (sel, selde, selt) el. selgja |
| seljar | ein el. selgjar |
| selje | -ei, |
| seljefløyte | ei |
| selle | ein |
| selleri | ein |
| selot | ein |
| selskap | eit |
| selsnepe | ei: giftig plante |
| seltersvatn | eit |
| -semd | ei: (lang-, ann-) |
| sement | ein |
| semikolon | eit |
| seminar | eit |
| semitt | ein: etterkomar av Sem (Shem), son åt Noah: semittisk |
| semja | (sem, samde, samt) |
| semje | ei |
| semska | skinn, -r, ein |
| semulegryn | grynmjøl laga av durumkveite |
| sén | ei: (d, -er el, -ar). |
| senap | el. sennep, ein: - s-korn |
| senat | eit |
| senda | (er, e). |
| sending | ei |
| sending | ein: (ut-) |
| sene | ein: i kroppen |
| senedrått | ein |
| Senegal | land i Afrika |
| Senegambia | fransk administrasjonsområde i Vest-Afrika tidleg på 1900-talet, men og samarbeidsnemning for Senegal og Gambia på 1980-talet |
| seng | ei. fl. senger |
| sengja | seg |
| Senja | Øykommune i Finnmark |
| senn | eit: (gong: um senn) |
| sensasjon | ein |
| sensor | ein |
| sensur | ein |
| sentral | viktig, viktug, i midten, i sentrum, framståande |
| sentrum | eit |
| separasjon | ein |
| separator | ein |
| separera | (a el. te) |
| sér | (t). –laga, -merkt |
| sér um likt | like godt |
| sera | ut |
| seràf | ein: engleart |
| Serbia | nasjon på Balkan, el. Serbia og Montenegro |
| seremoni | ein |
| serk | ein: fl. serker |
| serleg | sjå sérs |
| sérs | veldig, veldug, sermerkt, utanum det ålmenne |
| sersjant | ein |
| serskild | (-skilt) |
| sersyn | eit, (ei) |
| sertifikat | eit: førarkort eller anna løyvedokument |
| serum | eit |
| servant | ein: vaske- |
| servekt | ei |
| serviett | ein |
| servise | eit: dekkety |
| servitutt | ein: band |
| sesjon | ein |
| sesong | ein |
| sess | ein: -a, , sete |
| sét | (hev sét), av sete. ei. kveld |
| set | (t), eit |
| setekjær | ein som likar å sitja |
| setel | ein: fl. setlar |
| seter | (ei fl. setrer el. setrar), el. sæter |
| Setesdal | dalføra på Agder |
| setja | (set, sette, sett) |
| setna | |
| setnad | ein: (av-) |
| setning | ei |
| sett | av setja |
| sev | eit |
| sevast | |
| sevje | ei: save |
| sfinx | ein |
| sfære | ei |
| sheik | ein: (arabisk hovding) |
| sherry | ein: vinslag frå byen Jerez i Spania |
| Shetlandsøyane | tidl. Hjaltland, vikingebusetnad nord um Skotland |
| shilling | (gamal engelsk mynteining) |
| si | -regna, -våt, gjenom~ |
| Sicilia | øy i Italia, ved “foten av Støvelen”, av vikingane kalla Sikilsøy |
| sid | (t) |
| sidan | |
| sidd | ei |
| side | ei |
| sidebein | eit |
| sidebrok | same som sæggebukse (bokmål) |
| siderev | eit |
| sideveg | ein |
| sidhært | som hev langt (sidt) hår |
| sidka | , -st, av sid |
| sidut | (blåsvart) |
| siffer | eit |
| sig | eit |
| sig | (r, dde): draga |
| siga | (i, ei, i) |
| sigar | ein |
| sigarett | ein |
| sigd | ein |
| siger | ein |
| sigerberre | ein |
| sigervinnar | ein |
| sigerviss | viss på å vinne siger |
| siging | ei |
| sigla | (er: de) el. sìgla |
| sigle | eit: (kvern-) |
| signa | |
| signal | eit: -isera, (a el. te) |
| signalement | eit |
| signalflagg | eit |
| signet | eit |
| signing | ei: (vel-) |
| sigra | . |
| sigøynar | ein |
| Sik | ein: (fisk) |
| sik | eit: liten bekk |
| sikka | , -st: siga |
| sikla | |
| sikori | ein: bøner, nytta som kaffi-surrogat |
| siksak | fram og tilbake; kryssande på skråss |
| sikta | : skulda |
| sikta | : taka sikte, eit |
| sil | ei, fl, -ar |
| sil | ein: -a, |
| sildelås | eit |
| sildereist | eit = -rist eit |
| sildesteng | eit |
| sildra | |
| sildre | ei |
| silhuett | ein |
| silhår | eit |
| Siljan | i Telemark |
| silke | eit og ein: –klæde |
| simle | ei |
| simpel | (t) |
| simplifisera | (a el. te): forenkla |
| sin | (si, sitt, sine) |
| sinder | eit. smidje |
| sinekyre | ein: |
| singel | eit |
| sink | eit |
| sinka | : fella i hop |
| sinn | eit: tid, hug |
| sinna | eit: vreid, sinne |
| sinnatagg | ein |
| sinober | farge |
| sipa | |
| sirene | ei: høg alarmljod |
| sirene | ei: mytisk vesen, ovfager kvinne som syng vìtet or mannfolk |
| sirisse | ei |
| sirkel | ein |
| sirkus | eit |
| sirocco | ein: turr vind frå aust (øydemarki) |
| sirup | ein |
| sisik | ein: (songfugl) |
| sisselrot | ei = søterot |
| sist | til slutt; ikkje heilt det same som 'seinaste' t.d. 'siste utgåve' v. 'seinaste utgåve'. |
| Sitat | eit. Sitera: (a el. te): herma i tekst eller tale |
| sitja | (sit, sat, sete) |
| Sitron | ein |
| situasjon | ein |
| sivil | ikkje-militært, av latin 'det som gjeld ålmennfolk' |
| sivilisasjon | ein |
| sivilisera | (a el. te) |
| sjakal | ein |
| sjakett | ein: jakke til kjole-og-kvitt |
| sjakk | ein: (-spel) |
| sjakt | ei |
| sjal | eit |
| sjalottlauk | ein |
| sjalu | sjalusi, ein |
| sjalupp | ein |
| Sjampanje | etterlikning av fransk sprudlande kvitvin, laga utanfor Frankrike, ogso kalla musserande kvitvin |
| sjangla | sjanse, ein: vågnad |
| sjapp | ei, (brennevins-): slang for liten butikk, av engelsk: shop |
| sjarlatan | ein |
| sjask | ein: -a, |
| sjattera | (a el. te) |
| sjau | ein: -a |
| sjauar | ein |
| sjaund | ei: gravøl |
| sjef | ein: |
| sjekk | ein: utdatert betalingsmiddel |
| sjel | ei. –full, -laus. |
| sjeldan | hender ikkje ofte |
| sjeldfengd | ikkje lett å få fat i; som ein sjeldan hev |
| sjeldsynt | ikkje ofte å sjå; som ein sjeldan ser |
| sjelefrelse | -lære, -messe, -styrke, -syrgjar |
| sjeleleg | som gjeld sôlelivet |
| sjenera | (a el. te) el. genera |
| Sjernarøy | i Rogaland |
| sjeselong | ein: fluktstol |
| sjirting | ein |
| Sjofel | vondsinna, atal |
| sjokk | eit |
| sjokolade | ein |
| sjonglør | ein |
| sju | tal |
| sjua | : susa |
| sjuk | unormal helsetilstand; som har ring helse; ikkje frisk; dårleg, klein, låk |
| sjukdom | ein |
| sjuke | ein = sykje |
| sjukleg | som ofte er sjuk; veik av helse |
| sjukling | ein |
| sjø | ein, -leies, -leides |
| sjølilje | ei |
| sjølv | -ræde, -vilja, -vis, -vyrdnad, |
| sjøpylse | ei, blautdyr |
| sjøstjerne | ei |
| sjå | (ser, såg, sét) |
| sjåfør | ein |
| sjåleg | Synleg; ven |
| sjåsse | ein |
| skabb | eit: -hals, -ut |
| skada | (er, de) el. ska, (r, dde) |
| skade | ein |
| skadedyr | eit |
| skaffa | |
| skafott | eit: avrettingsstad |
| skaft | eit |
| skage | ein: tange |
| Skagerrak | havumråde millom Norìg og Danmark |
| Skaka | (skjek , skok, skjeke) |
| Skakal | = skaken |
| skakk | (skakt), -føtt, -rodd, -ryggia |
| skakka | |
| skakk-augo | fl. (sjå med - til), el. skakkøygd |
| skakke | ein |
| skakk-køyrd | fleire tydingar: lutrygga, men òg vanskjøtt |
| skal | eit, -a: |
| skal | Skulde, sjå skula. |
| skald | ein: -skap, ein |
| skaldekvede | eit |
| skaldra | |
| skalk | ein: skalkut |
| skalla | . -st |
| skalle | ein |
| skam | Ei, (skammi, til skammar) |
| skambita | -brenna, -djerv, -løyse o. fl. |
| skamfull | |
| skamleg | Til å skamma seg over |
| skammel | Ein, fl. skamlar |
| skandale | ein |
| skank | ei, el. skonk |
| skanse | ein |
| skant | ein |
| skap | eit |
| -skap | end. hank, ven~, tru~, dår~, vit~) |
| skapa | (ar, a el. er, te) |
| skaping | ei. |
| skapingssoge | ei |
| skapleg | |
| skapnad | ein |
| skapning | ein |
| skar | (i eit ljos), eit, -a, |
| skard | eit (fjell-) |
| skare | ein: snøskorpe |
| skarlak | eit. skarlaksklæde |
| skarn | eit: skit, møk |
| skarv | ein: eit skarvord, eit |
| skarve | -dom, -ferd, -pakk, -stykke, -ty |
| skarveleg | |
| skarven | |
| skarv-rjupe | ei, -rype |
| skarvut | |
| skate | Ei (fisk), u-fisk |
| skatfure | ei |
| skatoll | eit, |
| skatt | ein, -fri, -, leggja -skyldig, -skyldnad |
| skatte | -bok, -gravar, -leggjing, -likning, -løyving, -sum(men) -ytar, -yting |
| skaut | eit: -a, : hovudplagg for kvinnor, sjå og hèjab |
| skava | (skjev, skov, skave) |
| skavank | ein |
| skavl | ein, -a, |
| skavlut | |
| skei | ei mat- -a, |
| skeid | eit: veg, renn, -a, |
| Skeina | (er, te): gå skeivt, slengja ut med bakenden på ein bil |
| skeisa | : gå på skøyter |
| skeise | ei: ei isskøyte, |
| skeiv | (t), -a, |
| skeptisisme | ein |
| ski | ei, -bakke, -føre, -gard |
| skie | ei. vedskifer, ein, -stein: -tak |
| skifta | (er, e) |
| skifte | eit |
| skikk | ein |
| skikkeleg | |
| skil | eit: -greide, -vegg |
| skila | kar |
| skilderhus | eit |
| skildra | : spreida |
| skildra | : teikna. ei |
| skildring | |
| skilja | (skil, skilde, skilt) |
| skiljeteikn | eit |
| skilleg | |
| skilling | ein: gamal mynteining |
| skilnad | ein |
| skilord | eit |
| Skilsdom | ein |
| skilsmål | eit |
| skilt | -eit |
| skiltvakt | ei |
| skilåm | ei |
| skimlut | |
| skimt | ein: -a, |
| skin | eit |
| skina | (i, ei, i) |
| skinke | ei |
| skinn | eit |
| skinntryte | ei: blôkkebær |
| skip | eit |
| skip(p)er | ein: (på farty) |
| skipa | |
| skipeleg | vel skipa, i god orden; høveleg |
| skipla | |
| skipnad | ein: stiftelse (bokmål) |
| skippund | eit: vìkteining, 160 kg |
| skipreide | ei |
| skipsverv | ein |
| skir | (t) |
| skira | (er, de): reinsa |
| skirna | |
| skirsel | ei: dåp. skirsla, skirslevatn |
| skirseld | ein |
| skirt | Årsdag, ein |
| skisma | eit |
| skisse | ein: (ei) |
| skiten | |
| skitleg | |
| skitna | |
| skiva | : laga skivor |
| skive | ei |
| skje | (r, dde): henda |
| skjebbe | ei |
| skjefta | (er, e), av skaft |
| skjegg | eit. Skjeggja, |
| skjeggjut | |
| skjegl | = skjegløygd |
| skjegla | |
| skjegle | ei |
| skjekk | ein |
| skjekkja | (er, te) |
| skjekkjing | ei |
| skjekte | ei, (båt) |
| skjel | sjå skil: eit |
| skjel | ei, fl, -jar el. er |
| skjele | eit, (ein): lettekorn |
| skjelett | eit |
| skjella | (er, te) |
| skjellakk | ein |
| skjellsord | eit |
| skjelm | ein |
| skjelpadde | ei |
| skjelskjota | skjota til vitnes |
| skjelte | ei: skalle |
| skjelte | ein |
| skjelv | -hendt, -mælt |
| skjelv | ein |
| skjelva | (e, a, o) |
| skjema | eit |
| skjemd | (mt) |
| skjemd | ei. skjemdarverk |
| skjemma | (er, de) |
| skjemsle | ei |
| skjemt | eit, -a, |
| skjemteblad | eit |
| skjena | , kyrne skjenar, sjå også skeina |
| skjene | ei. jarnvegs |
| skjenk | ein: fl. skjenker |
| skjenkja | (er, te) |
| skjenn | eit |
| skjenna | (er, te) |
| skjennsmål | eit |
| skjepla | = skipla |
| skjepne | ei = lagnad |
| skjeppe | ei |
| skjer | Eit (plog-) |
| skjer | eit, -gard, ein |
| skjera | (e, a, o) |
| skjerding | ein: grytekrok |
| skjere | ei: sigd |
| skjere | ein: ristel |
| skjerf | eit |
| skjerlendt | |
| skjerm | ein |
| skjerp | eit: -a, |
| skjerpa | (er, te), av skarp |
| skjerr | (t), -leik, ein |
| skjerslipar | ein |
| skjerut | |
| skjerv | ein |
| skjessemat | ein: (delikatesse) |
| skjevel | ein: -fl. skjevlar |
| skjevla | , av skavl |
| skjol | eit |
| skjold | eit (ein), el. skjald |
| skjor | ei = skjære (fugl) |
| skjorte | ei |
| skjot | (skjott) |
| skjota | el. skyta, (y, au, o) |
| skjotar | el. skyttar, ein |
| skjoting | el. skyting, ei |
| skjæker | fl. av skåk |
| skjær | (t): mogen, -na, |
| skjøkje | ei |
| skjønn | sjå skyn, eit |
| skjønna | sjå skyna |
| skjør | sjå skyr, eit |
| skjøra | (te): rydja |
| skjørbuk | ein: (sjukdom) |
| skjå | ein: klår hinne |
| skjåsla | : fjamsa |
| skljøltre | ei: styltre |
| sko | ein: fl. skor |
| sko | (r, dde) |
| skoda | |
| skodde | ei |
| skodespel | eit |
| skofta | |
| skog | ein |
| skokk | ein: flokk |
| skokle | ei = skokle, ein (plogdrag) |
| skolm | ei: opning, fræhus |
| skòlorm | ein |
| skolp | ein: |
| skolpejarn | eit |
| skolregn | eit |
| skolt | ein |
| skomakar | ein |
| skonk | ei, el. skank fl. skjenker: lår |
| skonner | ein: (skip) |
| skòr | ei |
| skòra | |
| skorfeste | eit |
| skorpe | ei |
| skorstein | ein |
| skort | ein |
| skorta | |
| skot | eit |
| skotning | ein |
| skotsk | |
| skott | ein: el. skut |
| skott | sjå skot, eit |
| skotte | ein |
| Skottland | |
| skova | seg |
| skove | ei |
| skrakl | eit: -a, |
| skral | (t) |
| skramla | |
| skrangla | |
| skrap | eit: -a, |
| skrasla | el. skratla |
| skrauv | ei, a |
| skravla | |
| skred | eit |
| skreddar | ein |
| skrede | ei |
| skrei | ei |
| skreida | (er, de) loka ifrå |
| skreitorsk | ein |
| skrell | ein: smell, skrella (e. a. o) |
| skrella | (er, te): ropa |
| skrellelått | ein |
| skremma | sjå skræma |
| skrepp | eit: ros, -a, (er, te) |
| skreppe | ei |
| skrev | eit, -a, |
| skri | renna på skid |
| skrida | (i ei. i) |
| skrift | ei: eit |
| skrifta | |
| skriftemål | eit |
| skriftleg | |
| skrika | (i, el, i) |
| skrikka | |
| skrimsel | eit |
| skrimsla | |
| skrimsleljos | eit |
| skrin | eit |
| skrinn | (skrint) |
| skrinnast | (est, test) |
| skripne | ei |
| skriva | (i, ei, i) |
| skrivardøme | eit |
| skriving | ei |
| skrot | eit: skrap |
| skrott | ein |
| skrov | eit: skips- |
| skrubb | ein: eit |
| skrubba | |
| skrud | eit: pryda |
| skrukk | ein: eit |
| skrukk | (siga i -) |
| skrukka | -st |
| skrukke | ei. skrukkut |
| skrukna | , -st |
| skrumla | |
| skrumle | ei |
| skrump | ein |
| skrunt | ein: naseskruv, ein |
| skruva | |
| skrye | ei: upphosting |
| skrykkja | (er, te) |
| skrymt | eit: attergangar |
| skrymta | : hykla – |
| skræ | (r, -dde) |
| skræe | ei |
| skræling | ein: stakkar |
| skræma | (er, de) |
| skræme | ei |
| skræmsel | eit |
| skræmsle | ei |
| skræna | (er, te): turka |
| skræpe | Ei, (av skråpen) |
| skrær | fl. av skrå |
| skrøkka | (ø, o, o): turka |
| skrøna | (er, te) |
| skrøne | ei |
| skrøpeleg | |
| skrøyt | eit. skrøyta, (er, te) ein skrøytar |
| skrøyva | (er, de) |
| skrøyve | eit. , -leg, -n |
| skrå | ei, fl. skrær |
| skrål | eit, -a, |
| skråme | ei |
| skråva | : låta |
| skråven | svamput |
| skubb | ein, -a, |
| skuffe | ei |
| skufl | ei, (snø-) |
| skugg og skjol | (i ~ ), som stig fram frå det dulde |
| skugge | ein -heimen |
| skukk | ein |
| skula | (skal, skulde, skula) |
| skuld | el. -bunden, -a, |
| skulde | sjå skula |
| skuldig | |
| skule | ein |
| skulka | |
| skuls | el. skult: kvitt |
| skulsa | el. skulta, kvitta |
| skum | (t) |
| skum | eit, -a, |
| skumpa | |
| skumt | eit = skumskot |
| skunda | |
| skur | Ei, (regn-) |
| skur | eit |
| skura | |
| skurd | ein: -onn, ei |
| skurk | ein |
| skurn | ei. (nate-) |
| skurning | ei |
| skurve | ei |
| skurvut | |
| skusla | el. skutla |
| skut | ein: (fram-) |
| skuta | båten |
| skute | ei |
| skutel | ein: fl. skutlar |
| skutelsvein | ein |
| skutla | : harpunera, øyda, skyva, (= skusla) |
| skuva | , (y, au, o) |
| skvala | = skola |
| skvalder | eit. skvaldra, , |
| skvelja | |
| Skvett | ein |
| Skvetta | (e, a, o). Vatnet skvatt |
| Skvetta | (er, e) vatn |
| Skvina | |
| Skvip | eit: tunn væte |
| Skværa | (er, te): bræka |
| Sky | ei. -a (adj. ), yver |
| Sky | (r, dde) |
| Skya | upp |
| Skybakke | ein |
| skygg | (t) |
| skygge | eit |
| skyggestein | ein (bergkrystall) |
| skyggja | (er, de) |
| skygna | (er, de): sjå |
| skyla | (er, te) av skjol |
| skyld | (t), -folk, -skap |
| skyld | (på jord), ei. –setja, ~setning, ei |
| skyld | ei |
| skylddalar | ein |
| skyldfri | |
| skyldig | = skuldig |
| skyldmark | ei |
| skyldnad | ein |
| skyle | eit |
| skylja | (skyl, skylde, skylt) |
| skylja | (er, de, lt) |
| skyma | (er, de): myrkna |
| skyming | ei |
| skymra | og skymring, ei = skyme, skyming |
| skyn eit | -a |
| skynda | sjå skunda |
| skyndel | Ein, fl. skyndlar |
| skyns | (på skjøns) |
| skynsemd | ei |
| skynssak | ei |
| skÿr | (t) |
| skÿr | eit: surmjølk |
| skyrpa | |
| Skyss | ein, -hest. -a |
| Skyta | (y, au, o) el. skjota |
| skytje | ei: skut |
| skyttar | ein |
| skyttel | sjå skutel |
| skyut | |
| skyva | (y, au, o) el. skuva |
| sköre | ei |
| skøyna | (er, te): skeivla |
| skøyr | (t) og møyr |
| skøyt | Ein, -a (er, te) |
| skøyte | ei (skip) |
| skøyte | ei el. eit (eigedomsprov) |
| skøytelaus | |
| skåk | ei, fl. skjæker |
| skål | ei |
| skål | eit: -a, : |
| skålda | |
| skåle | ein: husrom |
| skåna | |
| skånsel | ei |
| skåp | eit |
| skår | ein |
| skåte | ei. fure- |
| Skåtøy | i Telemark |
| Slabb | eit. -ut |
| Slabsa | |
| Slad | (t): hall. -berg. –a (er, de) |
| Slafs | Eit, -a |
| Slag | eit |
| Slaga | |
| Slagg | eit |
| Slagsmål | eit |
| Slak | (t) el. slakk |
| slakka | : slakna |
| slakna | |
| slakt | Eit, -a . ein slaktar |
| slamp | ein. -a . -ut |
| slange | ein |
| slarv | eit. -a |
| slarveleg | slarven |
| slask | ein |
| slaur | ein |
| slavar | (folkeslag) |
| slave | ein |
| Slavonia | landskap i det f.d. Jugoslavia |
| Slede | ein |
| Slegel | ein (slagvol) |
| Sleggja | |
| Sleggje | ei |
| Sleiken | smeikjande, sniken |
| Sleikja | (er, te) |
| Sleikjing | ei |
| Sleip | (t) |
| Sleiv | ei: ause |
| Slekta | , -st |
| Slektskap | ein |
| Sleng | ein, fl. slenger |
| Slenga | (e, o, u): driva, reka |
| slengen | som sleng el. slingrar; ustø; ulenkeleg; hag, hendig; som rotar burt sakene sine |
| slengja | (er, de): kasta |
| slep | eit |
| slepa | . ein slepar |
| sleppa | (e, a, o) |
| sleppa | (er, te) |
| slepphendt | som ikkje greider å halda fast på ting |
| Sletna | |
| Slett | (s. ikkje) |
| Slett | flat |
| sletta | til, yver |
| sletta | (e, a, o): slenga |
| sletta | (er, e): slengja |
| Slette | ei |
| slettlendt | flatt lende, døme: Ukraina er ~ |
| sleva | |
| sleve | ei = slo |
| sli | eit |
| sli | (etter noko) |
| Slidre | i Valdres |
| Slik | (t) |
| Slikja | (er, te) |
| Slikk | ein |
| Slikt | som har den el. den eigenskapen; av det el. det slaget |
| Slimhinne | ei |
| Slimut | kleimet, seig (av slim); full av slim |
| Slind | ei |
| Slintre | ei |
| Slipa | (er, te) |
| Slips | eit |
| Slir | eit (list) |
| Slir | slire, ei (kniv-) |
| Slit | eit |
| Slita | (i, ei, i) |
| Slitna | |
| Sljo | el. slø (tt). ~ast (ast) |
| Slo | ei (horn-) |
| Slo | ei = sleve, stålorm, norsk ødle |
| Slo | ei(dragveg) |
| Slo | eit (i fisk) |
| Slo | av slå |
| Sloa | : draga |
| sloda | (y, au, o) |
| Slodde | ei (steinslede) |
| Slok | eit |
| Slokna | |
| Slose | ei (morosoge) |
| Slott | eit (kongs-) |
| Slu | (tt) |
| slubbut | som slubbar mykje |
| sludd | eit |
| sludda | |
| sluffe | ei (slede) |
| slufs | Eit, -a |
| sluk | ein |
| sluka | (er, te) |
| slump | ein, -a |
| slumpe | høve, ~lukke, ~skyttar, spel |
| slumra | |
| slumsa | |
| slumse | ei |
| slungen | (ein-, mang-) |
| slunken og hol | som heng slakt ned; hol, mager, tynn; trøytt og tung |
| sluntra | |
| slupp | ein (skip) |
| slurk | ein. -a |
| slurva | |
| slurve | ei |
| slurvut | slurven s- og stygt arbeid |
| sluse | ei |
| sluskut | skøytelaus, som ser ut som ein slusk, slaur; ilt klædd |
| slut | (t): framyverbøygd |
| sluta | (er. , te) |
| slutt | ein. -a |
| slye | ei: uting |
| slyngja | (er, de) |
| slyngje | ei |
| slÿsen | vanheppen |
| slysne | ei: vanheppe |
| slær | av slå |
| slæst | av slåst |
| slætte | eit = slåtte, ei |
| slø | el. Sljo |
| sløg | (t) |
| sløgja | (er, de) fisk |
| sløke | eit |
| sløkje | ei (hunde-) |
| sløkkja | (er, te) |
| slør | eit |
| sløra | (er, de) |
| sløsa | (er, te) |
| sløyfe | ei |
| slå | ei |
| slå | (slær, (slår), slo, slege) |
| slåst | (slæst, slost, slegest) |
| slått | ein (fele-, høy-) |
| slåtte | ei (fjell-) |
| smak | ein. -a |
| smal | (t) |
| smale | ein (sau-, geit-) |
| smaragd | ein |
| smatta | |
| smed | ein |
| smeikja | (er, te) |
| smeit | ein |
| smell | ~feit, ~kald |
| smell | ein |
| smella | (e, a, o): låta |
| smella | (er, te): slå |
| smelle | plante i nellikfamilien; reidskap som lagar lyd; verkty som gjer tilskruving lettare |
| smelta | (a el. er, e) |
| smeren | og søt ~ |
| smergel | ein. -skive, el |
| smetta | (e, a, o) |
| smetta | (er, e) |
| smi | (r, dde) |
| smida | (er, de) jarn, eL |
| smida | med kniv |
| smidje | ei, el. smie |
| smie | ei, el. smidje |
| smikka | : slå |
| smil | ein: -a (er, te) |
| smita | (i, ei, i) |
| smitt | ein (kvar smitt og smule) |
| smitta | |
| smitte | ein. drep (eit) -drepande, -næm, -sjukdom |
| smitten | |
| smjuga | el. smyga (y, au. o) |
| smog | eit |
| smoge | (ò), ei, smalgang, smal gate, smau, smug |
| smogna | : minka |
| smolla | : smila og læ |
| smolt | ein: lakseyngel |
| smolt | eit: kokosfett |
| smoltna | |
| smotte | ei |
| smugla | |
| smulder | eit |
| smuldra | |
| smult | eit, sjå smolt |
| smurning | ein |
| smyga | (y, au, o) el. smjuga |
| smyrja | (smÿr-, smurde, -t) |
| smyrje | ei |
| smyrjing | ei |
| smæling | ein: stakkar |
| smærre | og smæst, av små (små, smærre, smæst) |
| smør | eit. -auga, -bete, -blid, -bukk, -drått, -sol, eie, -øskje, el. smôr |
| smøygja | (er, de) og smetta |
| smålåten | som ikkje trur høge tankar om seg sjølv |
| smårådleg | |
| Smått og stort | alt i hop, laust og fast, rubbel og bit |
| snabb | ein |
| snabel | ein (på elefant) |
| snadd | ein |
| snadde | ei |
| snak | (t): grådig |
| snakk | eit, -a, |
| snaldra | |
| snar | ~beden, ~bod, ~føtt, ~hendt, ~hugsen, ~kjøm, ~ærend |
| snara | |
| snare | ei |
| snau | (tt) |
| snaua | = snøya |
| sned | eit. på sned. -berg, -skoren |
| snedd | ei: hast ' |
| snei | ei. på snei. -a (er, dde) |
| sneide | ei |
| sneie | ei. sneiord, fl. |
| sneis | ei |
| snekkje | ei |
| snerke | snerk, ein (på mjølk, supe) |
| snerpa | (e, a, o): hardna |
| snerpa | (er, te): gjera hard, skrukkut |
| snerpen | sur, grinete, kranglevoren, irritabel |
| snert | ein |
| snerta | (e, a, o) røra |
| snerta | (er, e): svinta, slå |
| snerten | snøgg el. Snygg |
| snev | snever |
| snev | ein |
| snibel | sjå snippkjole |
| snida | (i, ei, i) |
| snigel | ein. fl. sniglar |
| snik | ein: lukt. snika , |
| snikja | (er, te) |
| snikjegjest | ein |
| snikkar | ein |
| snikra | |
| snild | (t). snildsleg |
| snipe | ei (myr-) |
| snipp | ein. –kjole, ein |
| snippa | : snykta |
| snippen | brå, uventa; narra, vonbroten |
| snippleg | stå ~ att på perrongen |
| snitt | eit. -a |
| snoa | . snoe el. sno, ei: kald vind |
| snobb | ein. snobbeskap, ein. snobbut |
| snodig | (t) |
| snok | ein. -a , |
| snop | ein |
| snopa | : eta |
| snor | ei |
| snoten | lurt, snytt, vonbroten; skjemd |
| snu | (r, el de) |
| snubb-ord | harde ord |
| snufsa | |
| snuing | snuning, ei |
| snultra | , snultre-dyr, -gjest, -vokster |
| snunad | ein: vending |
| snupt | brått, tvert; heilt, reint, fullstendig |
| snur | ein. –a, |
| snurpa | . snurpe-band, -not |
| snurr | ein. –a, |
| Snurrbasse | Ein: leikety |
| Snurrebass | Ein; slang: penis |
| snurrebasse | Ein; leikety |
| snurten | småsur, furten |
| snus | eit, ein. –a, |
| snut | ein |
| snykta | |
| snyrpa | (er, te) i hop |
| snyrta | (er, e): pynta |
| snysa | (er, te) |
| snyta | (er, te) |
| snæken | om kulde, vind: bitande, kald |
| snækja | (er, te): blåsa kaldt |
| snæra | (er, te) |
| snære | ei: vindpust |
| snø | ein, -brede, -fonn |
| snøa | |
| snøgg | (snøgt), '-båt, '-føtt, '-hugsen, '-leik, '-mars, '-næm, '-presse '-sinna, '-skrift, '-telegram, '-tog, '-ærend '- |
| snøgga | seg |
| Snøhætta | Norìgs høgaste fjell? i stendig tevling med Galdhøpiggen |
| snøra | (er, de) |
| snøre | eit. fiske |
| snøya | (er, dde) |
| snøye | ei, (av snau) |
| snøypa | (er, te): gøyma |
| snål | (t): løgen |
| snåp | (t) |
| snår | eit (i nosi) |
| snåva | |
| so | el. Svo |
| so fjerre | so langt undan |
| so framt | dersom, kann tenkjast |
| sòd | eit. Di fleire kokkar, di verre sod |
| soda | ein, -vatn, eit |
| sodd | eit, (kjøt-) |
| sofa | ein |
| sòg | eit: -barn, -mor |
| soge | ei. heims- |
| Sogn og Fjordane | fylke |
| sogning | ein |
| sokk | ein |
| sokn | ei, -a, |
| Sokndal | i Rogaland |
| sokneprest | ein |
| sokning | ein: (Vangs-) |
| sol | ei |
| sola | sko |
| soldat | ein, -heim, ein |
| sole | ein |
| soleglad | eit |
| soleides | el. Soleis, difor, fylgjeleg, el. Svoleides |
| soleie | Ei, (blom) |
| solformyrkning | ei |
| solhov | eit: solvending |
| solkverv | ein: (eit) |
| soll | ein: matrett |
| soll | ein: skrål |
| Sollihøgda | |
| solskin | eit |
| solskjerm | ein |
| solung | ein: (frå Solør) |
| som | einaste norske relativpron. |
| somla | sjå sumla |
| son | ein: fl. søner. sone-dotter, -kone, -son |
| sona | |
| sone | ei: jordbelte |
| sonett | ein song, ein, -bok, -fugl |
| songar | ein |
| sopa | |
| sopling | Soplime, ein |
| sopp | ein, -roten |
| soppe | ei: brødsupe |
| sorg | ei, -modig |
| sorp | eit = søpl |
| sosialisme | Ein: vinstre-ekstremistisk politisk rørsle, med ulike avskygningar, internasjonalitisk, nasjonalistisk, basera på anten Marx og Engels si lære, eller på Nietzsche sin filosofi: sjå nihilisme |
| sosialist | Ein: tilhengjar av sosialisme |
| sot | ei. a, . |
| Sotra | i Hordaland |
| sott | ei, -næm. |
| sotte | -beig -seng, låk sjukdom, ofte til dauden |
| sotut | Tilgrist med sot |
| sova | (søv, sov, sove) |
| sovna | |
| sovoren | slik, sånn, av det slaget |
| spada | (er, de) el. spa, (r, dde) |
| spade | ein |
| spak | (t). spakna, |
| Spania | Største landet på den iberiske halvøyi, sunnanum Pyrenéane |
| spanjor | ein: (frå Spania) |
| spann | ei: fingermål, -a, |
| spann | eit |
| spara | (er, de) |
| spark | eit: -a, |
| spe | eit, -a, : spott, -g |
| sped | (t): veik |
| speda | (er, de) el. spe, (r, dde): gjera tunnare |
| spedalsk | sjå spillsjuk |
| spéde | ei fløyg |
| spedisjon | ein |
| spegel | ein: fl. speglar |
| spegla | |
| speia | el. spæja |
| speiar | ein: el. spæjar |
| speke | eit: -flesk, -kjøt, -sild, vera i speke |
| spekja | (er, te): gjera spak |
| spekk | eit: feitt |
| spekulasjon | ein |
| spel | eit: - a , ein spelmann |
| speleg | fårleg, vågal, fæl, skræmeleg |
| spene | ein: (ku-) |
| spenel | ein: fl. spenlar |
| spenn | eit |
| spenna | (er, spente) |
| spenne | ei og eit |
| spenning | ei |
| spent ihelslegen | rett og slett drepen |
| sperra | |
| sperre | ei |
| speseri | eit |
| spesial | -ist, ein |
| spesifikk | sereigen |
| spesifisera | (a el. te) |
| spet | el. spett, eit |
| spette | ei |
| spik | ei, fl, -ar |
| spikar | ein |
| spikk | eit |
| spikra | |
| spila | ut |
| spilder | spildrende ny |
| spildra | |
| spildre | ei |
| spilkum | ei |
| spilla | (er, spillte) |
| spille | eit |
| spillsykje | ei: spedalskhet, el. spillesykje |
| spiltog | eit: stallrom |
| spinna | (i, a, n) |
| spinnar | -løn -verk, |
| spinnkjerring | Ei, (kingel) |
| spir | ein: (eit): tårn |
| spira | (er, de) |
| spiral | ein |
| spire | ei |
| spiréa | ein: (blom) |
| spirituell | åndeleg |
| spiritus | brennevin |
| spiss | ein, -a, |
| spiss-øl | eit: etterbrygg |
| spitord | eit |
| spjeld | eit |
| spjelk | ein: -a, |
| spjon | eit |
| spjot | eit: -s-odd, -skaft, el. spjut |
| spleis | eit: -a, t, )-y |
| spole | ein |
| spon | ein |
| spong | ei. spenger |
| spor | eit: far. fet, -a, |
| spord | ein: (fiske-) |
| spore | ein: (riddar-): blom |
| sportsmann | ein |
| sporv | ein |
| spotsk | lei til å spotte; hånleg, spydig, blasfemisk, spitfull |
| spott | ein el. ei, -a, |
| spott | -ord, eit |
| spotte | -dikt (nidvers), -gauk |
| spraka | |
| sprake | ein: = eine |
| sprang | eit |
| spreida | (er, de) |
| spreide | eit |
| sprek | el. spræk |
| sprekk | ein |
| sprekka | (e, a, o) |
| spreklut | flekkut, fregnut |
| spreng | ein |
| sprengja | (er, de) |
| sprett | ein |
| spretta | (e, a, o) |
| spretta | (er, e) upp, frå |
| sprettar | ein |
| sprettefaktor | fl. |
| spretten | kåt, villsken |
| spri | eit. spri, (r, dde) seglet |
| sprikja | (er, te) |
| spring | ein |
| springa | (i, a, u) |
| sprotte | ei: smotte |
| sprotten | (ut-) |
| sprunge | ei |
| spruta | (er, te) |
| spræk | (t), -leik, ein |
| spræl | eit, -a, |
| spræna | (er, te): spruta |
| sprøyta | (er, te) |
| sprøyte | ei |
| språk | eit |
| språke | ei: rift |
| spune | ein |
| spuns | eit: -a, |
| spurdag | ein: spursmål |
| spurlag | eit: fretnad |
| spurnad | ein: fretnad |
| spurning | ei: spursmål |
| spursmål | eit |
| spurvis | nyfiken, forviten, som spyrr mykje |
| sputt | eit spytt |
| sputta | - spytta |
| spy | (r, dde) |
| spyrja | (spør, spurde, spurt) |
| spæja | el. speia |
| spæjar | ein, el. speiar |
| spækja | (er, te): klaka |
| Spæl | ein: rove |
| Spøk | Eit, (ein): skjemt |
| spøkja | (er, te): skjemta |
| spøna | (er, te): Sparka |
| spør | not. av spyrja |
| spøt | eit. spøta, |
| spøte | ei spøtegarn |
| spå | (r, dde), -mann |
| sta | Eit, (stå i sta) |
| sta | -bein -buen -halda |
| sta | um dyr: som ikkje vil rikke seg av flekken; um folk: sjølvrådig, strid, vrang |
| stab | ein, general- |
| stabbe | ein, -steinein |
| stabbur | eit |
| Stad | verhardt område millom Sunnmøre og Fjordane |
| stad | ein: fl, -er |
| stadd | ille – |
| stadig | ikkje skiftande; fast, jamn, stendig, stø |
| stafett | ein |
| staffasje | ein |
| staffeli | eit |
| stag | eit: -a, |
| stagnasjon | ein |
| stake | ein |
| stakitt | eit |
| stakk | ein |
| stakkar | ein |
| stakkarsleg | veikleg, puslete, ynkeleg, patetisk |
| stall | ein |
| stallar | ein |
| stallbror | ein: kamerat |
| stam | (t), -a, |
| stamn | ein |
| stamp | ein |
| stana | : stansa |
| stand | eit |
| standa | (stend, stod, stade) |
| standande | (i eitt s. ) |
| standar | ein |
| stanga | |
| stans | ein: -a, |
| stare | ein: (fugl) |
| staseleg | med drust og dramb; flott å sjå til, prektig, prydeleg |
| stasjon | ein |
| statistikk | ein |
| stats | -borgar, -mann, -minister, -råd, -vitar |
| statue | ein |
| status | ein |
| statutt | ein |
| stauka | |
| staup | eit |
| staur | ein |
| staut | adj. |
| stav | ein: -a |
| stavlægje | Ei, (bjelke) |
| stearinljos | talgljos, voksljos |
| sted | (smidje-), eit |
| steda | (er, de) el. ste, (r, dde): festa |
| steg | eit |
| stegg | ein: fl. stegger |
| steikja | (er, te) |
| steikjing | ei |
| steinbit | ein: rovfisk, ufisk |
| steindolp | ein: (fugl) |
| Steinkjer | By i Nord-Trøndelag |
| steinut | urdete |
| stekkja | (er, te): stakka |
| stela | (e. , a, o) |
| stell | eit |
| stella | (er, te) |
| stelle | eit : stad |
| stelpa | (er, te): hindra |
| stem | ein |
| stemd | av stemma |
| stemma | (er, de) |
| stemme | ei |
| stemna | (er, d e) |
| stemnd | av stemna |
| stemne | ei |
| stempel | ein: fl. stemplar |
| stendig | (t) |
| stenge | eit |
| stengel | ein: fl. stenglar |
| stenger | fl. av stong |
| stengja | (er, de) |
| stengsle | ei |
| stenograf | ein, -era, (a el. te) |
| stereotyp | -i; upph. avstøypt; alltid eins; einsformig; keisam, stivna |
| sterk | (t), -ning, ei |
| sterkja | (er, te) |
| sterra | imot |
| stert | ein: hale |
| sterta | (er, e) |
| sterve | eit = strev |
| stett | ei: liti tropp |
| stett | eit. smør |
| stetta | : hjelpa |
| stev | eit. stevjast |
| sti | eit: -a, : stjorna |
| stiga | (i, ei, i) |
| stigbøygel | Ein: ridety |
| stige | ein |
| stika | : sy stiksaum |
| stikel | ein: fl. stiklar |
| stikk | eit |
| stikka | (i, a, u) = stinga |
| stikke | ei |
| stikkelsbær | eit |
| stikling | ein |
| stikta | : halta |
| stil | ein, -meister, -øving |
| stila | (a og er, te) |
| stila | (stor~) |
| stilebok | ei |
| stilk | ein: el. stylk |
| stilk | plantedel, skaft, attarste del av ein kjøl |
| still | (stilt), ~farande |
| stilla | (er, stillte) |
| stille | ei |
| stille | eit: regulator |
| Stillehavet | Havumråde millom Vestkysten av Amerika og Asia |
| stilna | |
| stilt | av |
| stiltra | |
| stim | ein: fiske- |
| sting | ~ med synål, poenggjevande vinst i spel, effektiv, verknadsfull spelemåte |
| sting | ein: el. styng |
| sting | stikkande verk i sida når ein har sprunge for hardt |
| stinga | (sting, stakk, stunge) |
| stinn | (stint), stinnast |
| stipend | eit |
| stir | ein, -a, (er, de) |
| stjerne | ei, stjernut |
| stjert | sjå stert |
| stjorn | ei. hus-, riksstjorna |
| sto | ei |
| sto | eit sto-hest, ein |
| stode | ei |
| stogga | |
| stokk | ein |
| stokk | påk, pinne |
| stola | på |
| stolpe | ein |
| stolt | byrg |
| stomn | ein. stuv |
| stong | ei, fl. stenger |
| stopel | ein: fl. stoplar, el. stopul |
| stopla | |
| stopp | eit, -a, |
| stor | (t) |
| stor | diger, ikkje liten, godt vaksen |
| stork | ein: (fugl) |
| storkna | stivna, snerkete |
| storleik | ein |
| storm | ein, -a, |
| stórna | av stor |
| stòrna | : rotna |
| storr | ein: (gras) |
| storting | eit. Stortinget |
| stòta | : stama |
| stòtar | ein: -konge |
| stove | ei |
| straff | ei, -a, |
| straks | med det same |
| stram | (t) |
| strama | stramma |
| strand | ei, fl. strender |
| Stranda | på Møre |
| strange | ein |
| strategi | ein |
| strategikar | ein |
| straum | ein |
| Straumsnes | på Møre |
| streik | ein: -a, |
| strek | eit |
| streka | |
| strekka | (e, a, o): rekka |
| strekkja | (er, te): retta ut |
| strekkje | ei |
| strekkjing | ei |
| strenda | (er, e): gå strandi |
| strending | ein |
| streng | (t) |
| streng | ein: fl. strenger |
| strengja | (er, de), -st |
| strete | eit: smal gate |
| strev | eit: -al, -sam |
| streva | . ein strevar |
| strid | (t) [stri(tt)j, -bukk, -leik |
| strid | ein: a, (er, de) |
| stridsmann | ein |
| strie | ein: (grovt lereft) |
| strimmel | ein: fl. strimlar |
| strind | ei |
| Strinda | i Sør-Trøndelag |
| striput | med stripor |
| Strit | eit: strev, -a, |
| strjuka | (y, au, o), el. stryka |
| strôk | eit |
| stròka | |
| stròke | el.stroken (ut~) |
| strokk | ein: tunne |
| strokmål | eit |
| struktur | ein |
| strunt | ein: tut |
| strupe | ein, -hoste, -hovud, -tak, -tæring |
| struss | ein: (fugl) |
| stry | eit |
| stryk | eit |
| stryka | el. strjuka, (y, au, o) |
| strykke | eit: holk |
| stryknin | ein (dose): gift |
| stræla | : spreida tunt |
| strøm | sjå straum, ein |
| strømma | sjå strøyma |
| strøya | (er, dde) |
| strøyma | (er, de) |
| strøypa | (er, te) |
| strå | eit |
| strå | (r, dde) |
| stråla | |
| stråle | ein |
| stua | el. stuva |
| stubb | ein el. stuv. |
| stubb | ein: song |
| student | ein |
| studera | (a el. te) |
| studnad | ein |
| stue | sjå stove, ei |
| stuert | ein |
| stuing | Ei (mat) |
| stuka | |
| stuld | ein: (av stela) |
| stull | ein: (i ei gruve) |
| stulla | |
| stúmmyrk | stupmyrk, bikmyrk, bìkmyrk, ovmyrk |
| stump | ein |
| stumpa | |
| stumra | : myrkna |
| stund | ei, -a, |
| stundom | adv. |
| stunulv | ein |
| stupa | (er, te), (y, au, o) |
| stupid | adj. |
| stura | (er, de) |
| sturta | el. styrta |
| stussa | |
| stussleg | (t) |
| stut | ein |
| stutt | -leg, -leik |
| stuttenkt | som ikkje er i stand til å tenkja gjenom ei sak |
| stuttna | : verta stuttare |
| stuttorv | eit |
| stuv | ein: (bjørke-) |
| stuva | el. stua saman |
| stydja | (styd, studde, studt) el. stø, (r, dde) |
| stydning | ei = stydnad, ein |
| stygg | (Stygt) |
| stygg | ein |
| stygge | ein |
| stygge | eit |
| styggeleg | fæl, skræmeleg, ofseleg |
| stygging | ein |
| styggja | (er, de), -st |
| stygna | : verta stygg |
| stygt | av stygg |
| styk- | far, ~mor |
| stykke | eit |
| stykkja | |
| stykkjemillom | her og der |
| stykkjomtil | på einskilde stykke; av og til |
| stylk | ein: fl. stylker |
| styltra | |
| styltre | ei = skjøltre |
| styn | ein |
| styng | ein: fl. stynger = |
| stynja | (styn, stunde, stunt) |
| styra | (er, de) |
| styramann | ein: (på båt) |
| styrd | (t): stiv. styrdna, |
| styre | eit: -makt, ei |
| styresmann | ein: (med i styre) |
| styrevol | ein |
| styrje | ei: makrell- (fisk) |
| styrke | ein |
| styrkja | (er, te) |
| styrma | (er, de) = storma |
| styrmann | Ein, (lste, 2dre, 3dje) |
| styrnad | ein |
| styrta | = sturta |
| styrven | keiveleg; stiv, tungfør; stiv, strid; trassig, tverr |
| stytta | (er, e), av stutt |
| stytting | ein: drog |
| styv- | el. styk~far, ~mor |
| styva | (er, de) |
| styving | ein |
| stæla | (er, te): stålsetja |
| stø | (tt) el. stød, (stødt) -føtt, -hendt |
| stø | Ei (båt-) el. stød |
| stø | Ei (rygg-) el. stød. |
| stø | (r, dde) el. stydja |
| stød | el. stø ei, båtstad, naust |
| støde | Eit, (fiske-, hår-) |
| støding | ein: (ein-) |
| stødleik | ein |
| stødna | : verta stød |
| stødug | el. stødig |
| stødva | : stogga |
| støing | ein: (ein-) |
| støkk | ein |
| støkka | (ø, o, o): bresta, kvekka, verta skræmd |
| støkken | redd, skvetten, lettskræmd, som lett går sund |
| støkkja | (er, te): brjota, skræma |
| støl | ein |
| støleik | ein |
| støna | : verta stø |
| stønad | ein: el. studnad |
| stønn | sjå styn, ein |
| støra | (er, de): råda til |
| størje | sjå styrje, ei |
| større | o'- størst av stor |
| støvel | ein: fl. støvlar |
| støypa | (er, te) |
| støyra | (er, de) |
| støyt | ein: støyta, (er, te) |
| su | ei: purke |
| subjekt | eit |
| substans | ein, -iell |
| substitutt | ein |
| subtil | -t: (noko som skjer mest umerkt, med finesse) |
| subtraksjon | ein |
| sud | el. sør (adv. ) |
| sud | ei, -tak |
| sudrag | eitt |
| suffiks | eit |
| suffisanse | ein |
| sufflera | (a el. te) |
| sufflør | ein |
| suga | (y, au, o) |
| sugg | ein: sugge, ei |
| suggesjon | ein |
| sujett | eit |
| sukat | eit |
| sukk | ein, -a, |
| sukker | eit |
| sukl | eit: -a, |
| sule | ei, snelle |
| sulfitt | ein |
| sulka | |
| sull | ein, -a, |
| sultan | ein |
| sum | (t), fl. sume |
| sum | -fot, -fugl |
| sumar | ein: fl sumrar |
| sumd | symjefør |
| sume | |
| sumla | |
| sumra | , -st |
| sumstad | = sume stader |
| sumtid | = sume tider |
| sund | (t): uheil, -broten. |
| sund | eit |
| sundag | ein |
| sundmann | ein: ferjemann |
| sundra | -st |
| sunn | um fjellet, sunnan~fjells, ~for, ~til |
| Sunnavind | Vind som blæs frå sud |
| Sunnfjord | Fjordarm i Sogn og Fjordane |
| Sunnhordland | Sudre delen av Hordaland fylke |
| Sunnmøre | Sudre delen av Mørefylket |
| Sunnmøring | Ein |
| supa | (y, au, o) |
| supan | eit |
| supe | Ei, el. suppe |
| supplement | eit |
| supplera | (a el. te) |
| supplikant | ein |
| supponera | (a el. te): gå ut ifrå |
| sur | (t) |
| surla | |
| surpe | ei, el. sørpe |
| surr | eit: -a, |
| surrogat | eit |
| susa | |
| susl | eit: -a, |
| suspekt | mistenkjeleg |
| suspendera | (a el. te) |
| suspensiv | utsetjande; mellombels; som berre mellombels stoggar eit lovframlegg |
| suspensjon | ein |
| sut | ei |
| sutla | el. susla |
| sutra | |
| sutter | eit: s. og sut |
| suverén | fyrste, konge; statsoverhovud, fri, sjølvråden, ubunden, best |
| suvl | Ei, (eit), -mat. suvla |
| sva | (tt): sleip. Svada, (er, de). Svade, ein: sevje |
| sva | eit. svaberg, eit |
| sval | adj. |
| sval | ei |
| Svaldæmd | sval-leitt |
| svale | ei: (fugl) |
| svale | ein: -drykk |
| svall | eit, a, . svalling, ei |
| sval-leitt | myrk |
| svalna | |
| svamp | ein |
| svane | ei |
| svang | (t) |
| svange | ein |
| svansa | |
| svar | eit: -a, |
| svart | adj. |
| svartna | |
| svarva | (la), -r, ein |
| svede | ei: sviden flekk |
| sveigja | (er, de): bøygia. |
| sveinkall | ein |
| sveipa | (er, te) |
| sveisa | |
| sveita | (er, e), (e, a, o) |
| sveite | ein |
| Sveits | ein sveitsar |
| sveitt | -a, |
| sveiva | (er, de): snu |
| svek | eit [svekk]: sjukdom |
| svelg | ein fl. svelger |
| svelgja | (er, de) |
| svell | eit: hålke |
| svella | (e, a, o) |
| sveltihel | (det vert -) |
| sveng | ein: knep. svengja (er, de) |
| svenske | ein |
| svepe | ei, el. svipe |
| sverd | eit |
| Sverige | el. Sverike |
| sverja | (e, o, o) |
| sverm | ein. -, -a |
| sverta | |
| sverte | ei |
| svevn | ein, -løyse |
| svevnug | (t) |
| svibel | ein: fl. sviblar (blomster) |
| Svida | (er, de): brenna |
| svida | (i, ei, i) el. svi, (r, dde) |
| Svide | el. svie, ein: smerte |
| svige | ei: ris |
| svika | (i, ei, i), -r, ein |
| Svikk | ein: (tapp) |
| svikt | ei, -a, |
| svill | ei, (fl, -ar el. er): grunnstokk |
| svime | -slag, eit |
| svimra | |
| svin | eit |
| sving | ein, -a, |
| svint | rask |
| svip | ein: utsyn, skikk. a, . sviplik |
| svipe | ei, el. svepe |
| svipp | ein, -tur, -ærend |
| svir | ein, -a, |
| svirra | |
| svirt | ein, -a, |
| sviv | eit |
| sviva | (i, ei, i) |
| svivyrda | (er, e) |
| svivyrdeleg | |
| svole | ei, sjå svale |
| svolk | ein: kjepp, -a, |
| Svolt | ein: svolten |
| svord | ein: (fleske-) |
| svorta | |
| svorte | ei |
| svovel | ein, -kis, ein |
| svull | ein |
| svæle | ei: røykluft |
| svær | (t). sværande |
| svæsa | (er, te): friska |
| Svæv | (t). lett-, tung |
| svæva | (er, de) |
| svæve | ei |
| svåkvér | eit: regnvér |
| svåsa | : vas, -a, våsa |
| sy | (r, dde) |
| sy | syr, sjå sjoda |
| sykjast | (est, test) |
| sykje | ei |
| sykkel | ein: fl. syklar |
| Sykkylven | på Sunnmøre |
| syklon | ein |
| sykne | Ei (vyrke) |
| sykofant | ein (smiskar, ein) |
| syl | Ein: -odd, ein |
| sylgje | ei |
| sylinder | ein |
| Sylta | |
| sylte | ei |
| Sylv | eit |
| symbol | eit: samlingsmerke |
| symfoni | ein |
| symja | (sym, sumde, sumt) |
| symmetri | ein, -sk |
| sympati | ein, -sk: medkjensle |
| symptom | eit |
| symre | Ei, (kvit-) |
| syn | ei el. eit |
| syna | (er, te), -st, (est, test) |
| synd | ei. synde-bukk, -fall -forlating, -livnad, -skyld, -tavle, -verk |
| synda | . ein syndar |
| syndig | syndug |
| syndleg | harmeleg |
| syndre | = søre. synst |
| syngla | (y, o, u) |
| sypress | ein: (tre) |
| syra | (er, te) |
| syrgja | (er, de) |
| Syrgjeklædd | |
| syrgjeleg | |
| Syrgjespel | |
| Syria | |
| syrin | ein |
| sysjett | eit |
| syskin | -n. fl. |
| sysla | |
| sysle | ei. syslemann, ein |
| system | eit |
| syster | ei og fl. |
| sysvorte | ei |
| syta | (er, te) |
| syttan | tal |
| sytti | tal |
| sæbygg | ein: (frå Setesdal) |
| sæde | eit: -land, -slag |
| Sæl | (t) |
| sæla | |
| sælast | (= andast) |
| sælda | (er, e), av såld |
| sælde | ei = såld |
| sæle | ei |
| sælebot | ei |
| sæling | ein = stakkar |
| sælka | : gjera sæl |
| sær | (t), -leik, -voren |
| sæt | eit: visse |
| sæta | (er, te) |
| sæta | (er, te) el. såta: setja |
| sætande | |
| sæte | eit |
| sæter | Ei (fl. sætrar) |
| sætt | ein: forlik, -ast |
| søkja | (er, te) |
| søkk | ei, ein |
| søkka | (ø, o, o): steinen sokk |
| søkke | eit |
| søkkja | (er, søkkte, søkket) dei søkkte båten |
| søkkte | søkkt av søkkja |
| søknad | ein |
| søkte | Søkt; av søkja |
| søle | ei, el. søyle |
| sølibat | eit- einleg stand |
| sølt | av sol (av~, under~) |
| søm | sjå saum |
| søma | (er, de) |
| sømd | ei |
| sømeleg | |
| sømma | sjå sauma |
| søndag | sjå sundag |
| sønna | sjå sunnan |
| søppel | eit: -haug |
| sør | = sud. søre luten |
| Sør-Audnedal | på Vest-Agder |
| Sør-Aurdal | i Valdres |
| Sør-Frøya | i Sør-Trøndelag |
| Sørlandet | |
| sørlending | ein |
| sørpe | ei, el. surpe |
| Sør-Trøndelag | fylke |
| Sør-Varanger | i Finnmark |
| Sør-Vågsøy | i Sogn og Fjordane |
| søt | (søtt). |
| søtvier | ein: plante |
| søyda | (er, de): få til å sjoda |
| søye | ei: sau (ho) |
| søyle | ei, el. søle |
| søyra | (er, te): rotna |
| søyrever | eit |
| så | ei: kornskal. såut |
| så | ein: stort kjer |
| så | (r, dde) så el. so el. svo |
| så- | ~erle, ~gidder, ~gidn. ~hæv |
| såd | eit = sæde: det ein sår |
| sådskifte | eit sådslag, eit |
| såfræ | el, -frø, eit |
| såfør | = såhæv |
| såkorn | eit |
| sålast | = sælast, å døy |
| såld | eit |
| såm | såmen |
| sånad | ein |
| såpe | ei. såpe-kokar, -kopp. , -lut, -vaska, |
| sår | (t), -tennt |
| sår | eit. såra |
| såresida | (på ~) |
| sårføtt | -huga, -leik |
| sårna | |
| såta | el. sæta, (ei-, te) |
| såte | ei, (høy-), fl. såtor |
| T. d. | til dømes |
| ta | sjå taka- |
| tabell | ein. tabellarisk |
| tabernakel | eit |
| tablett | ein |
| tablå | eit |
| taburett | ein |
| tad | eit: møk |
| taffel | eit |
| tafsa | . -tafsen |
| tagal | tegjande |
| tagg | el. tagge ein: pigg. |
| tagl | eit (heste-) |
| tagna | |
| tak | eit. -ås -renne |
| taka | (e, o, e) [ta, tar] |
| takk | ei. - a . - s a m |
| takke-brev | -bøn |
| takkel | eit (på skip) l |
| takkelasje | ein |
| takomtil | no og då, av og til |
| takst | ein |
| takt | ei |
| taktikar | ein |
| taktikk | ein |
| tal | eit |
| tale | ein -trengd -reid |
| talisman | ein |
| tallerk | ein |
| talma | -st |
| tam | (t) |
| tambak | ein |
| tambur | ein |
| tamd | av |
| tame | ein |
| tamp | ein. -a |
| tana | |
| tana | i finnmark |
| tang | eit (og tale) |
| tange | ein |
| tanke | ein. -full |
| tann | -felling -gard. -verk |
| tann | sjå tonn ei |
| tapa | (er, te) |
| tapét | eit. -sera (a el. te) |
| tapp | ein. -a |
| tariff | ein |
| tarm | ein |
| tarna | : sakna |
| taske | ei |
| tass | tasse ein. tassa |
| tater | ein |
| tatovera | (a el. te) |
| taum | ein. -køyra |
| taus | ei |
| tauver | eit: trolldom |
| tauvrekall | ein |
| tavle | ei |
| tavtologi | ein |
| te | ein. -kopp |
| té | (tér tédde tét): syna |
| teater | eit. -gjest -lyd |
| teft | -a |
| teft | ei (ha teit av) |
| téga | : draga |
| tegja | (tegjer tagde tagt) |
| tegjing | ei |
| tegl | eit el. tigl |
| teiebær | eit el. tægebær |
| teig | ein |
| teikn | eit -a |
| teikning | ei |
| tein | ein |
| teine | ei (åle-, krabbe-, hummar-) |
| teiste | ein: sjøfugl |
| tekk | (tekt) = tekkeleg |
| tekke | eit ynde |
| tekkeleg | |
| tekkja | (tekkjer takte takt) |
| tekkjast | (est , test) |
| tekkje | ei |
| teknikar | ein |
| teknikk | ein |
| teksla | : hogga |
| tekst | ei |
| tekstilvaror | fl. |
| tekt | ei (inn-, ved-, vare-) |
| tel | eit ein: to |
| téla | : og hardfrjosa. téle ein. –botn -frost |
| telefon | ein -era (a el. te) |
| telegraf | ein -era (a el. te) |
| telegram | eit (-mmet) |
| telemark | ein tele-bonde -døl, -marking fl. Teler |
| telgja | (er, de): øksa til |
| telja | (tel, talde, talt) |
| telt | eit |
| temja | (tem, tamde, tamt) |
| temja | |
| tempel | eit |
| temperament | eit |
| temporær | kortvarig |
| téna | (er, te). -r ein |
| tenda | (er e) = tendra |
| tendens | ein. –iøs |
| tender | ein: kol-skip, -vogn |
| tendra | : kveikja |
| teneste | ei. tenest-gut -viljug |
| tenja | (ten, tande, tant): spana |
| tenkja | (er, te). tenkjeleg |
| tenkjing | ei |
| tenla | : kanta gam |
| tenleg | |
| tenna | (er, te) av tonn |
| tennis | (ballspel) |
| tennt | av tonn (sår'-) |
| ténor | ein |
| tent | av tena |
| teolog | ein -i ein |
| teoretikar | ein |
| teori | ein |
| teppa | (er, te): tetta -st |
| teppe | eit el. tæpe |
| terga | . |
| termin | ein |
| termometer | eit |
| termopylene | stadnamn i Hellas, smalt skard der det stod eit stort slag, historisk. |
| terne | ei (gjente) |
| terne | ei (sjøfugl) |
| terning | ein |
| ternut | rutut |
| terpa | noko i seg |
| terpentin | ein |
| terra | : turka |
| terra | |
| terrakotta | ein |
| terrasse | ein |
| terre | ein (høy-) |
| terren | |
| terréng | eit |
| terrin | ein |
| territorium | eit |
| ters | ein |
| tertefin | i t |
| terteskap | ein |
| Tertiærtidi | Tidsperiode ifylgje evolusjonslæra |
| tess | (lite ~) |
| testament | eit. er (a el. te) |
| tetna | |
| tettemjølk | ei |
| tettgrendt | bygd der husi stend tett, bustadfelt |
| tév | ein: ande. -a (a ) |
| teve | ei |
| tevla | : tevling ei |
| tevla | snika |
| ti | tal |
| tiare | tiast el. tidare tidast |
| tid | ei |
| tidend | ei |
| tidig | |
| tidleg | |
| Tids | kva er ~ |
| tidt | og ofte. tidare tidast el titt tiare tiast |
| tien | isfri |
| tiend | ei (kyrkje-) |
| tiger | ein fl. tigrar |
| tigga | a . -r ein |
| tigl | eit -omn -verk |
| tigla | : spara |
| tikk | ein |
| tiksa | : tikka |
| til | |
| tilbake | = attende |
| tilbod | eit |
| tilburd | ein |
| tile | eit: golv |
| tilfelle | eit |
| tilferd | ei |
| tilgjersle | ei |
| tilhald | tilhelde eit |
| tilhøve | eit |
| tilje | ei |
| tillegg | eit |
| tiller | i Sør-Trøndelag |
| tillit | ei. -s-mann -yrke |
| tilråda | (er, de) |
| tilråding | ei |
| tilsegjing | ei |
| tilsegn | ei |
| tilsig | eit |
| tilstand | eit (ein) |
| tilstelling | ei |
| tilsyn | eit (ei) |
| tiltøke | eit |
| tiltøkleg | tiltøken |
| tilverkning | ei |
| tilvære | eit |
| tima | (er, de): kima |
| timast | (est dest): gjera noko |
| timber | Eit. el. tømmer |
| timbra | el. tømra |
| timeleg | |
| timian | ein |
| timja | (tim, timde, timt) |
| timotei | ein |
| tin | eit. –fat, -knapp |
| tina | : bråna |
| tina | : hamsa neter |
| tina | (er, te) korn |
| tind | ein. lindut |
| tindle | ei skåk |
| tindra | |
| ting | ein ting (ting!) |
| ting | eit (stor-) |
| tingest | ein. -e eit |
| tingvoll | på møre |
| tinn | i telemark. |
| tinndøl | Ein frå Tinn |
| tinning | den hudtynne delen av andlitssida, ved panna |
| tinning | ein |
| tipp | ein |
| tira | (er, de): stråla |
| tira | (er, de): stråla |
| tiraljør | ein |
| tiriltunge | ei (blom) |
| tiriltunge | ei, (blom) |
| tirla | : kvitra |
| tirra | = terra |
| tisa | : vasa |
| tistel | ein fl. tistlar |
| titel | ein fl. titlar |
| titra | : bivra |
| titt | (el. tidt) og ofte |
| tiur | ein (fugl). -leik |
| tiøring | ein |
| tjeld | ein (fugl) |
| tjeld | eit. -a |
| tjern | eit el. tjørn ei |
| tjerv | (t): usalta |
| tjo | eit (på ein ljå) |
| tjod | e ei: nasjon |
| tjodskap | ein: nasjonalitet |
| tjon | eit: skade skam |
| tjona | = tyna (er, te) |
| tjor | ein: ukse |
| tjor | eit -a kyrne |
| tjota | el. tyta (y au o) |
| tjug | eit |
| tjuge | ei (høy- korn-) |
| tjuge | tal |
| tjukk | (tjukt) el. tykk (tykt) |
| tjukna | |
| tjurn | ei. tjørnut |
| tjuv | ein -kjenna -skap |
| Tjære | el. tjøre |
| Tjøme | i Vestfold |
| tjøra | |
| tjøre | ei |
| tjørebræda | (er, de), -brædd |
| tjøreveigje | ei = tjørelòg |
| tjørut | |
| tjå | (r, dde): plaga |
| tjåk | eit: møda. -a |
| tjåna | : turka inn |
| to | ei (fl. tør): skòr, ei |
| to | eit |
| to | el. tvo, tal |
| tobakk | ein |
| toddi | ein |
| tofla | |
| tofle | ei |
| tofte | ei |
| tòg | eit |
| togn | ei, av tegja |
| tòke | ei: tak |
| tokk | eit: skyn. tokka |
| tokke | ei: tekke |
| tokke | ein: (god-, ill-) |
| tokn | ei: “gjeller” |
| tokt | eit: ei |
| tol | eit: -a (er, de) |
| toleranse | ein |
| tolig | (t) el. tolug |
| tolk | ein: -a |
| tolkniv | ein |
| toll | ei: fure |
| toll | ein. -bu, -mann |
| tolla | . -r, ein |
| tollaksmess | (23de dsbr. ) |
| tolleg | |
| tollekniv | ein |
| tollmann | ein |
| tolmod | eit: -sam |
| tolmodig | |
| tolmøda | (er, de) |
| tolmøde | eit = tolmod |
| tolsam | |
| tolug | el. tolig |
| tolv | -te, tal |
| tom | (t) |
| tom | sjå taum, ein |
| tomasmess | (21de dsbr. ) |
| tomat | ein |
| tombola | ein |
| tomme | sjå tume, ein |
| tomsut | sjå tumsut |
| tomt | ei = tuft |
| tomtegubbe | ein = tuftekall |
| tona | |
| tone | ein. -lag, -skifte |
| tong | ei, fl. tenger |
| tonn | ei, fl. tenner |
| tonn | ein, fl. tonn (1000 kg. ) |
| tonn | taggut |
| tonnasje | ein |
| topograf | ein. -i, ein |
| topp | ein |
| tora | og lyna |
| tora | (er, de) |
| tóra | : brenna smått |
| tordivel | ein, fl. tordivlar |
| tore | ei. torebrak, eit |
| toredun | ein |
| torelod | ei: torestein |
| torføre | eit: vandemål |
| torg | eit |
| tormen | som vantrivst |
| torn | ein: pigg; klunger |
| torna | : turka |
| tornæm | tungnæm |
| torp | eit |
| Torpa | i Oppland |
| torpédo | ein. –jagar: |
| torpesæte | eit: klen gard |
| torsdag | ein |
| torsk | ein |
| torskefisk | eit |
| torste | ein |
| torstug | = tyrst |
| tortimast | : vantrivast |
| tortur | ein |
| torv | ei: trong |
| torv | eit. -myr, -skurd, -stakk, -tekkja (er, te), -terre |
| torve | ei |
| Torvestad | i Rogaland |
| tósa | |
| tosk | ein: fåvising. Toskehovud, eit. tosken, -ut |
| tòt | eit: -hol. eit |
| totning | ein (frå Toten) |
| Tovdal | i Aust-Agder |
| tradisjon | ein. -ell |
| trafikera | (a el. te) |
| trafikk | ein |
| trafsa | . -st |
| tragédi | ein |
| tragisk | syrgjeleg |
| Trakia | |
| trakk | eit. trakka |
| trakla | |
| trakt | ei (stròk, leite) |
| traktat | ein |
| traktera | (a el. te) - |
| trall | ein: -a |
| tralle | ei (på jarnveg) |
| tram | ein |
| tramp | ein: -a |
| trane | ei |
| transitt | ein. -varor |
| transport | ein |
| trapés | ein: sirkusdisse |
| trapés | eit: skeiv firkant |
| trapp | ei, el. tropp |
| trasé | ein |
| traska | (a. ) |
| trass | eit |
| trassa | |
| trassat | ein. trassent, ein |
| trassera | (a el. te) |
| trassig | |
| trast | ein, el. trost |
| traud | ~ig |
| traust | -lyndt. |
| traustna | |
| trave | ein, -skap, ein |
| tre | eit. -bløre, -bukk |
| tre | el. tri, tal |
| treda | (e, o, a) = trå |
| tréen | som tre |
| treff | ein. treffa (er, te) |
| trega | : angra. trege, ein, tregeleg |
| trek | før, tjukk |
| trekkja | (er, te): draga |
| trekt | ei. trekta kaffi |
| trén | eit. jarnvegs |
| tréna | : verta tréen |
| trenéra | (a el. te) |
| trenga | (e, o, u) |
| trengande | (som treng) |
| trengd- | ei |
| trengja | (er, de) i hop |
| trengsel | ein; trengsle, ei |
| treskja | (er, te) |
| treskjerar | ein. |
| tréte | ein: trutning |
| tretta | (a el. te); trette, ei. -kjær, -mål, -sykje |
| trettan | tal. tretti |
| trev | eit: loft, hjell |
| trevle | ein: flis |
| tri | el. tre, tal. tridje el. |
| tribune | ein |
| tributt | ein |
| trìdje | ~dagen |
| trìein | teologisk nemning, bokm: treén, treénig |
| trifse | ei |
| trikk | ein (elektrisk sporvogn). -a |
| trikotasje | ein |
| trill | ein |
| trilla | |
| trille | ei |
| trillebår | ei |
| trilling | trinnling, ein |
| trinta | |
| tripp | ein. -a |
| triroing | ein = seksæring |
| trissel | ein, el. trisse, ei |
| triumf | ein. -era (a el. te) |
| triva | (i, ei, i) |
| trivast | (trivst, treivst, trivest) |
| triveleg | |
| trivla | |
| trivnad | ein |
| trivsel | trivsle, ei |
| trivsleg | = triveleg |
| trjosk | el. trøsk, ein |
| trjota | el. tryta (y, au, o) |
| trod | eit, (t. d. hesjetrod) |
| trode | ei |
| trofé | ein |
| tròg | eit |
| troké | ein. trokéisk |
| troken | trokut: mødesam |
| troll | eit: -a |
| trolldom | ein |
| troll-ord | eit |
| trollråder | fl. |
| trollskap | ein |
| trollsleg | |
| troll-unge | ein |
| tromme | ei, sjå trumme, el. trumbe |
| trompet | ein. -blåsar, -blåster |
| Troms | fylke |
| Tromøy | i Aust-Agder |
| trone | ei, el. trune |
| trong | (t). -hjarta, -sjøa |
| trong | ein |
| trongna | |
| trongsmål | eit: hard naud -syn |
| tropp | ei |
| trosa | |
| tross | eit, el. trass |
| trossa | el. trassa |
| trosse | ei |
| trost | ein, el. trast |
| trost | sjå trøyst, ei |
| trott | ein. -ug |
| tru | (tt). truen. truleg |
| tru | ei. tru (r, dde, tt). |
| trubadur | ein |
| trudom | ein. _ s-artikkel, s-lære, -setning |
| truga | |
| truge | ei. el. truge, ein: snøsko |
| trugen | som er tru |
| trugsel | ein sjå hût |
| trugsmål | eit sjå hût |
| trulova | . truloving, ei |
| trumf | ein |
| trumla | |
| trumme | ei |
| trummel | ein, fi. trumlar |
| trumål | eit: tillit |
| trun- | el. trun~erving, fylgje, ~fylgjar |
| trunad | -ei tru tiltru |
| trune | ei, el. trone |
| trurøken | |
| truskap | ein |
| truskifte | eit |
| truten | trutna |
| trutt | av tru |
| truvedkjenning | ei |
| truverdig | |
| trygd | ei. -e-brev, -lag |
| trygda | |
| tryge | eit |
| trygel | ein, fl. tryglar |
| trygg | (trygt) |
| tryggja | (er, de): gjera trygg |
| tryggje | ei, el. trygge, eit = trygd |
| tryggleik | ein |
| trygla | . trygling, ei |
| trygt | av trygg |
| trykk | eitein |
| trykkja | (er, te) |
| trykkjar | ein (bok-, dør-) sjå prentar |
| trykkjing | ei |
| trykt | av trykkja |
| trylla | (er, te) |
| Trysil | ein trysling |
| trysja | (trys, truste, trust): reinsa, knasa |
| tryta | (er, te), um kyr |
| tryta | el. trjota (y, au, o) |
| træda | (er, de) el. træ (r, de, e), av tråd |
| trædd | (ein-, tvi-) |
| træde | eit: inngjerde |
| træl | ein (i hudi). trælut |
| træl | eit: slit. ein træl. træla . trældom, ein, trælka : gjera til træl. trælking, ei. trælsam. trælsleg |
| trød | eit (trakk og -) |
| trøda | (er, de) el. trø (r, dde) |
| trøde | ei: fotbrett |
| trøde | eit: inngjerde |
| trøm | ein: rand |
| trønder | fl. Trøndelag. |
| trøndsk | |
| trøtt | sjå trøytt |
| trøya | (er, dde) seg |
| trøye | ei |
| trøysam | morosam |
| trøyst | ei. , -a |
| trøysta | (er, e), av traust |
| trøyta | (er, te) tidi |
| trøytna | |
| trøytt | -leik, ein |
| trå | (trått) |
| trå | uthaldande, seig, iherdig; vedvarande; tolmodig; ubøyeleg; påståeleg, sta; vrang; sein, treg, tung; harsk, beisk |
| trå | ei: (r, dde. ): lengt-a |
| tråd | ein |
| trådom | ein = tråe, ein hug som varer |
| trågjengd | '-vér, påtrengjande, pågåande |
| trås | eit. -ved |
| tråt | eit. : ende |
| trått | av trå, som går tregt |
| tråv | eit: -a |
| tsar | ein –døme; eit: russisk keisar, sjå czar, av lat. cæsar |
| tsjekkar | ein. –ane |
| tsjekkia | Aust-europeisk nasjon, tidlegare del av Tsjekkoslovakia, hovudstad: Praha |
| tuberkel | ein. tuberkulose, ein. tuberkuløs |
| tufs | ein |
| tufs | eit (og tull) |
| tufsen | tufsut |
| tuft | ei. -a |
| tufte | ein. -kall, -kjerring |
| tugge | ei |
| tukl | ein. tukle, ei |
| tukl | eit. -a |
| tukt | ei: -a |
| tukthus | eit: fengsel |
| tulipan | ein |
| tull | ein: eit |
| tulla | |
| tullen | tullut |
| tulling | ein |
| tullupp | ein |
| tume | ein. -mål, -stokk: sjå tomme, 25, 4mm |
| tumla | |
| tumling | ei |
| tumsen | |
| tumsing | ein |
| tumsut | |
| tun | eit. -kall, ein |
| tunder | eit (til kveiksle) |
| tung | (t). -gjengd, -gods, -lyndt. -svæv |
| tungalde | ei |
| tunge | ei |
| tunge | ein: tyngd |
| tungnæm | |
| tungvinn | (-vint) |
| tunke | ei: tunn eng |
| tunn | (tunt). -klædd, -sådd |
| tunn | eit (gå i-). -a |
| tunne | ei |
| tunnel | ein, fl. tunnellar |
| tunnvange | ein: |
| tunvord | ein = tunkall, ein |
| tupp | ein. |
| tuppe | ei |
| turban | Ein: austerlendsk hovudplagg |
| turbin | ein |
| turft | ei, av turva (naud-) turftig (t) |
| turk | ein. -a, |
| turklæde | eit |
| turna | . -r, ein |
| turné | ein |
| turnips | ein (ku-nepor) |
| turr | (turt). -banna, -høy. -skodd, -sumar, -ver |
| turva | (tarv, turvte, turvt) |
| tusen | el. tusund, eit |
| tusj | ein |
| tusk | eit. -a. -handel |
| tuska | |
| tusla | |
| tuslen | |
| tusling | ein |
| tusse | ein. -kall. -spel |
| tusseladd | ein |
| tussen | |
| tust | el. tuster, ei |
| Tustna | på Møre |
| tut | ein. -a. -ing, ei |
| tutar | ein. -horn, eit |
| tutra | |
| tuve | ei |
| tvare | sjå. tvére |
| tvegen | (tvær, tvo, tvege), vaska |
| tverka | |
| tverken | |
| tverr | (tvert). -bjelke, -bratt, -byks, -elv, -fjell, -gate, -lykkje, -stana |
| tverra | (e, a, o): minka |
| tverrskap | ein |
| tvert | imot |
| tvert | um |
| tvert | igjenom |
| tvi-halda | -kostnad, -ljod, -mælt |
| tvika | : tvila |
| tvil | ein: -a |
| tvilling | tvinnling, ein |
| tvilsmål | eit |
| tvinja | ; -st: tvinna, vasa |
| tvinna | |
| tvo | el. to, tal |
| tvoga | |
| tvòge | ei |
| tvore | ei |
| tvær | (tvær, tvo, tvege), vaska |
| tvætta | |
| två | (tvær, tvo, tvege) |
| tvått | ein. -e-vatn, eit |
| ty | eit (reise-, klæde-) |
| tyd | (t): blid. -skap, ein |
| tyda | (er, de). tyding, ei |
| tydeleg | |
| tydleg | = tyd |
| tydnad | ein: tyding |
| tyfta | (er, e), av tuft |
| tyfus | ein |
| tygel | ein (fl. tyglar) |
| tyggja | (tygg, togg, togge) |
| tyggjing | ei |
| tykk | el. tjukk |
| tykke | eit (god-) |
| tykken | |
| tykkja | (er, te) el. tykkjer, totte, tott). -st (est, test) |
| tylft | ei |
| tylla | (er, te) |
| tyna | (er, te) |
| tyngd | ei |
| tyngja | (er, de) |
| tyngsel | tyngsle ei |
| tynn | sjå tunn |
| tynna | (er, tynnte, tynnt), av tunn |
| tynnast | (est, tynntest, tynnst) av tunn |
| tynnsle | ei, av tunn |
| tynnte | tynnt, av tynna |
| tÿnsle | ei, av tyna, |
| tynte | gjere ende på, øydeleggje, utrydde, kverke, drepe |
| type | ein. typisk |
| typograf | ein. -i, ein |
| typpa | (er, te) = toppa |
| tyrann | ein. -i, eit |
| tyre | eit. -brand, -flis -rot |
| tyrk | ein |
| tyrst | a (er, e) |
| tysdag | ein |
| tysja | (tys, tuste, tust): |
| tysk | ein tyskar |
| tyta | (er, te) |
| tyta | el. tjota(y, an, o) |
| tytebær | el. tyttebær, eit |
| tytel | ein, el. tøddel |
| tyting | ein (tytebær) |
| tytte | ei |
| tæ(ja) | (tær, tædde, tætt): løysa upp |
| tægebær | eit |
| tæger | fl, av tåg |
| tægje | ei: tåg-korg |
| tæpa | (er, te): røra |
| tæpe | eit: stakkarsting |
| tæpe | el. teppe, eit (senge'-) |
| tær | fl. av tå |
| tæra | (er, de) |
| tærande | |
| tære | eit = grand |
| tæring | ei |
| tæsa | (er, te): riva. tæse -vér, -vind |
| tæse | ei: låg sko |
| tætta | , av tått |
| tøddel | ein, el. tytel |
| tøde | ei: gjødsel |
| tøk | (t). stor-, små-, vid |
| tøke | eit (ord-, til-) |
| tøkleg | god å gripe til, hendig, lagleg, nyttig |
| tøla | (er. , te): tøvra. ei tøle, ein tøle |
| tøle | eit: stakkar |
| tølor | fl. : små~reidskap |
| tøma | (er, de) |
| tømmer | eit, el. timber |
| tømra | el. timra |
| tønne | ei, sjå tunne |
| tørka | sjå turka |
| tørn | ein. -a |
| tørr | sjå turr |
| tøv | eit. -a (er, de) |
| tøval | |
| tøve | -kolle, -kopp |
| tøya | : tina |
| tøygja | (er, de) |
| tøygjeleg | |
| tøyma | (er, de) |
| tøyr | ein: tåvér |
| tøysa | (er, te): røra, vasa. |
| tøysut | Tullut, morosam, skjemtefull |
| tå | ei, fl. tær. -hette, -tipp |
| tåen | snøfri. tåna |
| tåg | ei. fl. _tæger. tågut |
| tåke | Ei, tåkefull, -lur. tåkut |
| tåkke | ei: snøberr mark |
| tåle | Ei rygg |
| tåm | eit: ysme. -sky, ei |
| tåpe | ein. tåpeleg |
| tår | ein (t. yver torsten) |
| tåre | ei. tåre-flaum, -våt. tårut |
| tårn | eit |
| tåte | ei. tåteflaske, ei |
| tått | ein, fl. tætter (i eit tog). -sprungen. tåttut. |
| tåtta | : slita |
| tåva | : pusla |
| t?ant | ein: tryne |
| ubba | . ubben |
| ubeden | |
| ubergeleg | |
| ubjåleg | usømeleg |
| ubyde | eit: ugagn |
| ubøygjeleg | |
| udygd | ei |
| udømeleg | |
| udøyelegdom | -skap; ein |
| udåd | ein el. ei |
| uekte | |
| uer | ein. el. auger |
| ufjelg | (t) |
| uforfærd | |
| uforgjengeleg | |
| uforsvarleg | Uforsiktig |
| ufred | ein. -s-lysing, ei |
| ufriske | eit: udyr |
| ufs | ei. ufsedrope, ein |
| ufullkomen | ein |
| ufullnøgd | |
| ufygle | eit: udyr |
| ufyse | ei. ufyseleg |
| uføre | ei: vanmakt |
| uføre | eit |
| ugagnskråke | ei |
| ugge | ein. uggut |
| ugild | -skap, ein |
| ugjerd | ei |
| ugjæv | |
| ugle | ei, el. ule |
| uhandsleg | |
| uheppe | ei |
| uhorveleg | |
| uhygge | eit |
| ukjure | ei |
| ukse | ein |
| ukunnig | Vankunning, ulærd |
| ul | (t) mat |
| ulagnad | ein |
| ule | ei (katt-) |
| ulempe | ei |
| ulende | eit |
| uleånd | gælisk: bean sidhe, mytisk folkeferd (banshee) |
| ulikende | eit |
| ulivnad | ein |
| ulivssår | eit |
| ulkeleg | ufjelg |
| ull | ei |
| ullan | eit (ullty) |
| ulla-røyve | eit |
| ullast | |
| Ullevål | Bydel i Oslo |
| ulna | . ulnesmak, ein |
| Ulòt | eit (= uluna) |
| ulukke | ei, el. ulykke |
| ulune | ei |
| Ulv | ein |
| ulydnad | ein |
| uløyves | |
| u-låt | ein |
| um | |
| um | hender (med barn) |
| umage | ein: barn; stakkar |
| umaka | seg |
| umbod | eit |
| umbodsmann | ein |
| umbot | ei |
| Umbria | |
| umegd | ei: barndom, van |
| umenneske | eit |
| umettande | |
| umfar | eit |
| umferd | ei |
| umfram | -t: ekstraordinært, utanum det vanlege, attpå, dessutan; framifrå, utifrå |
| umgjenge | Eit; -leg |
| uminneleg | |
| umkostnad | ein |
| umkring | |
| umkumpla | |
| umkverves | |
| umlag | |
| umme | |
| umråda | (er, de) |
| umsenn | senn |
| umsider | |
| umskifte | eit |
| umsnunad | ein |
| umsut | ei |
| umtale | ein |
| umtykt | |
| umveges | umvegs |
| umvend | -ing, ei, ofte nytta i religiøs samanhang |
| umyndig | |
| umælande | som ikkje kann tala menneskespråk, oftast brukt um dyr |
| una | (er, te): trivast |
| undan | [unda] |
| undantak | eit |
| under | og yver |
| under | eit |
| underbarn | eit |
| underburd | ein |
| underfull | |
| undergjerning | ei |
| underleg | |
| underst | |
| undersått | ein |
| undervass- | ein: sjå kavbåt |
| underverk | eit |
| undra | (la). -st |
| undring | ei |
| une | ein: hugnad |
| uneleg | |
| unemnd | unemneleg |
| ung | (t). -lyd, -menne, -møy |
| ungar | ein (frå Ungarn) |
| ungdom | ein. -s-alder, -lag |
| ungdomleg | |
| unge | fl. -ar, -ane; born |
| unge | ein |
| unglyd | ein |
| uniform | ei |
| union | ein. -s-flagg, eit |
| univers | eit |
| universitet | eit |
| unna | (er, unnte) |
| unnt | av unna |
| unogge | nok |
| unote | ein |
| unse | ein |
| unt | av una |
| unæming | einnæming |
| unøydes | = unogge |
| upp | og ned. uppe |
| uppatt | -dåp, -kveikjing, -tak, -yngjing |
| uppdaga | . ei uppdaging |
| uppdøl | ein (frå Uppdal), fl. -døler |
| uppeggjing | ei |
| uppeide | uppal, eit |
| uppetter | |
| uppfinning | ei |
| uppgløding | ei |
| upphaldsvér | eit |
| upphav | eit. upphavleg |
| uppheide | eit |
| uppi | lidi |
| uppkome | ei |
| upplengje | ei |
| upplyse | eit |
| uppmoding | ei |
| upprådd | |
| uppset(t) | eit |
| uppsett | av setja upp |
| uppskoke | ei |
| uppsong | ein |
| upptemjing | ei |
| uppøsing | ei |
| uppå | fjellet |
| ur | eit (lumme-) |
| urd | ei. -lendt |
| urein | (t). -ske, ei. -skap, ein |
| urett | ein |
| urid | ei, el. uri |
| urin | ein |
| urmakar | ein |
| urne | ei |
| urt | ei |
| urudd | |
| urven | |
| uryddig | |
| uråd | ei. -leg |
| usann | -ing, ei |
| usegjeleg | |
| uskynande | uskynleg |
| uspekt | ei: stygg ferd |
| usse | ein: ei -leg |
| usturteleg | |
| usvip | ein. -leg |
| Usæl | -e, ei |
| usømd | ei |
| ut | og inn |
| utakksam | |
| utan | |
| utanbóks | |
| utanbords | |
| utanfor | |
| utange | ein |
| utanhyses | |
| utanpå | -klæ, -kristen, -lærdom |
| utanriks- | minister, ein; departement, eit |
| utanskjers | i ope hav, i rom sjø, som gjeld oljebusiness |
| utantil | |
| utanum | |
| utanåt | |
| utar | og ~st |
| utasa | |
| utatt | utatter |
| utav | = av |
| utburd | ein: attergangar |
| ute | -arbeid, -gangssau, -vere, ei |
| utekk | -eleg |
| uteljande | |
| utenkjande | utenkjeleg |
| utett | |
| utetter | vegen |
| utev | ein: vond lukt |
| utfall | eit. -s-os, -vinkel |
| utfor | ~døri |
| utfylling | ei |
| utfyre | (detta -) |
| utidig | |
| utifrå | |
| utimeskap | Ein: styggedom |
| utjon | eit: styggeting |
| utlegg | eit |
| utlending | ein |
| Utlæg | |
| utmark | ei |
| utmed | havet |
| utnemne | eit |
| utoen | ufjelg el. uvaska |
| utor | |
| utreidsle | ei |
| utrivnad | ein |
| utror | ein |
| utsal | eit (-s-pris) |
| utspjåka | |
| utstelling | ei (-s-nemnd) |
| utsyn | eit el. ei |
| utsynning | ein |
| utukt | ei. -ig |
| utum | garden |
| utumgards | |
| uturvande | |
| utval | eit |
| utvandrar | ein. utvandring. ei |
| utvegje | ei: ufjelgt menneske |
| utvendes | |
| utvertes | el. utvortes |
| utyrst | |
| utyver | |
| ut-øy | ei |
| u-tått | ein |
| uvane | ein |
| uveges | adv. |
| uvegs | adv. |
| uven | ein. -skap, ein |
| uvér | eit. -s-rid, ei |
| uvette | eit: vond ånd |
| uviljande | |
| uvinneleg | |
| uvisleg | |
| uviss | -e, ei |
| uvit | Eit; -a |
| uvled | ein = handled |
| uvoren | |
| uvyrde | ei |
| uvyrden | adj. |
| uvægjen | ubøygjeleg |
| uvæne | ei: villmark |
| uvær | (t): misnøgd, uroleg |
| uøygjeleg | or syne |
| vad | eit, = vadstad, ein |
| vada | (e, o, a) |
| vadbein | eit |
| vadmund | eit (for fisken) |
| vadmål | eit; el. vadmel, våmmål, vømmøl, krympa ullty. |
| vadra | seg burt |
| vadsekk | ein |
| vadslòk | eit |
| vaffel | ein, fl. vaflar. -jarn, -kake |
| vag | ein. -s-botn |
| vaga | |
| vagg | ein. a |
| vaging | ei |
| vagla | |
| vagn | spekkhoggar, staurkval |
| Vagnen | (stjernebilete) |
| vak | (t) |
| vakande | (i eitt -) |
| vakanse | ein |
| vaken | vakna |
| vaks | el. voks, eit. ~ljos |
| vaksen | |
| vaksinasjon | ein |
| vaksinera | (a el. te) |
| vakt | ei. ' a |
| vaktel | ein, fl. vaktlar |
| val | ein (vik med grunt vatn) |
| val | eit (stortings-) |
| valbjørk | ei |
| valbolk | ein |
| vald | eit. -s-ferd, -mann, -verk |
| valda | el volda (er, e) |
| valdris | ein (frå Valdres) |
| valen | |
| Valhall | |
| valkyrje | ei |
| vallak | ein: gìlda hingst |
| valleslett | ei: regn og snø, snøslaps |
| valmann | ein |
| valmue | ein |
| valmøte | eit |
| valnòt | ei |
| vals | ein |
| Valsøyfjord | på Møre |
| valuta | ein |
| van | (t). vane, ein |
| van- | makt~s, ~trivnad |
| vanad | ein: skade |
| vand | -a |
| vandar | -veg, -veg(e)s: |
| vande | ein |
| vandhøv | |
| vandleg | nøgje |
| vandra | . vandring, ei |
| vandsam | |
| vandt | vanskeleg |
| vane | ein. -drikkar |
| vanfør | |
| vang | ein |
| vange | ein: kinn |
| vanhjelpen | å ikkje vera i stand til å gjera sjølv den enklaste ting |
| vanilje | ein |
| vankunne | ei |
| vanleg | |
| vanlukke | ei |
| vanmæta | (er, te) |
| vanrøkt | ei |
| vanseda | som ikkje syner god folkeskikk; uskikkeleg |
| vanskapa | (er, te) |
| vanskapning | ein |
| vanske | ein |
| vanskeleg | Ikkje lett |
| vanskipnad | ein |
| vanskøyta | (er, te) |
| vanstell | eit |
| vanta | |
| vantakk | ei |
| vantrivast | (i, el, i) |
| vantru | ei |
| vantukt | ei. -a |
| vanvare | ein |
| vanvares | |
| vanvyrda | (er, e) |
| vanvyrdnad | ein |
| Vanylven | på Møre |
| vanæra | (er, de) |
| var | (t) |
| var | eit (pute-) |
| vara | : vakta |
| vara | (er, de) |
| vara- | ~formann, ~lykel, ~mann, ~styre, ~vott |
| Varaldsøy | i Hordaland |
| varast | |
| varda | (a, ) |
| varde | ein |
| vardyvle | el. vardøger, eit: fvlgje~ånd |
| vare | ei |
| vare | ein: taka - på, ha til |
| varetekt | ei |
| varg | ein. -skinn. . eit, -unge, ein |
| variasjon | ein |
| varig | = varug |
| varleg | Forsiktig |
| varlæte | eit |
| varlåten | |
| varme | ein |
| varmebelte | på jordi: ekvator |
| varmegrad | ein |
| varmeleidning | ein |
| varna | = verna |
| varnad | ein |
| varsam | (t) |
| varsel | eit |
| varskua | el. varsku (r, dde) |
| varsla | |
| Vartdal | på Møre |
| varug | el. varig |
| varulv | ein |
| varveitsla | |
| vas | eit. -a |
| vasall | ein |
| vase | ein |
| vaselin | ein |
| vaslast | verta vassfull |
| vaslen | full av fjas og påfund |
| Vass- | av vatn. vass~drag, ~drope, ~ferd, ~sele, ~sott, ~trøm, ~velling, ~graut, o.m.fl. |
| vassa | |
| vassarv | ein (ugras-) |
| vassfull | |
| vaterpass | eitein vater |
| vaterstag | eit |
| vatn | eit. -a |
| vatt | eit |
| vattersott | ei: -sjukdom |
| vaver | eit. vavra |
| ved | veggen |
| ved | ein --skia, --skjol |
| vedd | eit. -a: våga |
| veddemål | eit |
| veder- | Fara, ~lag, ~leggja |
| vedgå | medgje, erkjenne, tilstå |
| vedheng | eit |
| vedkjømeleg | |
| vedtak | eit |
| vedtekt | ei |
| vedunder | Eit, -leg |
| vedvendel | ein |
| Vefsn | i Nordland |
| veft | ein |
| veg | ein, fl. -ar el. -er |
| vega | (e, o. e) |
| vegetasjon | ein |
| vegg | ein, fl. vegger |
| vegge-lus | ei. -mot |
| vegn | ei: fiskebunad |
| vegner | på mine vegner |
| Vegårdshei | på Aust~Agder |
| veida | (er, de): fanga |
| veide-hår | vèrhår; -skog; |
| veidn | ei: fengd |
| veie | eit: stert |
| veifta | |
| veigjerd | ei |
| veik | (t). -leg |
| veik | ein, fl. veiker. Lampe |
| veile | ei: lyte |
| veit | veite, ei veita (er, te) |
| veitsle | ei |
| veivla | |
| vek | eit (i -slått) el. vik |
| veke | vìke, ei |
| vekk | = burt, som er betre |
| vekkja | (er, te). blod- |
| vekkja | (vekkjer, vekte, vekt, el. vakte, vakt) |
| Vekkjing | Ei: kristeleg møteserie, |
| veksa | (e, o, a) |
| veksel | ein, fl. vekslar |
| veksla | pengar |
| vekt | ei. vektug: tung |
| vel | godt og – |
| velde | eit. ein-. |
| veldor | fl. : reidskapar |
| veldug | |
| velende | eit: svelg |
| velfar | eit |
| velferd | ei |
| velin | (-papir), fint, pergamentliknande papir |
| velja | (vel, valde, valt) |
| velkome | ei. Velkomehelsing, ei. velkomen |
| vell | ein, fl. -er |
| vella | (e, a. o): strøyma |
| velling | ein: supe, ei |
| vellærd | |
| velseda | |
| velsemd | ei |
| velsigna | |
| velsigning | ei |
| velsk | frå Valland |
| velstand | eit (ein). -s-folk |
| velstelt | Rein, velkledd, stilfull |
| velta | (e, a, o). Han valt, velta (er, e) stein |
| velvære | eit |
| ven | (t) |
| vend | ei venda (er. e) |
| vendane | (folket) |
| vende | ei |
| veng | ein (fl. venger) |
| vengbåt | ein: hydrofoil |
| vengje | ei |
| venja | (ven, vande, vant) |
| venleg | |
| venn | sjå ven, ein |
| venskap | ein |
| vensæl | (t) |
| venta | |
| venteleg | |
| ventilasjon | ein |
| vér | ein. -lamb |
| vér | Eit, -a |
| ver- | i verbror o. |
| vera | (er, var, vore) |
| veranda | ein |
| verbror | ein |
| verd | (t) |
| verd | ein (natt-) |
| verd | eit. -setja, |
| verd | el. heile verdi |
| Verdal | i Nord-Trøndelag |
| verdauke | ein |
| verde | eit (ku-, jord-) |
| verdig | Heiderleg, stilfull |
| verdotter | ei |
| verdsleg | |
| vere | ein (i hudi på kyr) |
| verfar | ein |
| verft | eit, el. verv, ein |
| verja | (vèr, varde, vart) |
| verje | ei |
| verk | ein. -broten, -finger |
| verk | Eit, a |
| verkeleg | |
| verken | eit. -s-kjole |
| verkja | (er. te) |
| verknad | ein. verkning, ei |
| verksam | |
| verksemd | ei |
| verkstad | ein |
| verma | (er, de) |
| verme | ein |
| vermor | ei |
| vern | ei el. eit. -a |
| veronika | ein |
| verpa | (e, a, o) |
| verre | verst |
| vers | eit |
| versjon | ein |
| versna | verta verre |
| Versyster | ei |
| vert | ein |
| verta | (e, a, o) |
| vertshus | eit |
| vertskap | eit |
| verv | ein, el. verft, eit |
| veråtte | ei |
| vesal | (vesalt). -dom. |
| veske | ei (hand-) |
| Vesle | gjenta |
| vest | ein |
| vesta | sjå vestan |
| Vest-Agder | fylke |
| vestan- | ~drått, ~til, ~vér |
| Vesterland | (og Austerlandi) |
| Vestfold | fylke |
| vestibyle | ein |
| Vest-India | Nemning for ulike øyar kring i Karibhavet |
| vestlending | ein (frå Vestlandet) |
| vestre | |
| vete | ein (varde) |
| veteran | ein |
| vetrast | = vintrast |
| vetrung | ein: årsg. hest, ukse |
| vett | sjå vit, eit |
| vette | eit. vondt |
| vetter | ein, el. vinter |
| vetter | vetrar |
| vettug | vitug |
| vev | ein , -er |
| veva | (e, o, . o) |
| vevgogn | ei |
| vevnad | ein |
| Veøy | (Møre) |
| viadukt | ein |
| vibrasjon | ein |
| vid | (t). -gjeten, -mynt, -ræsen |
| vida | = vidka |
| vida | fara ~ |
| vidje | ei |
| vidka | |
| vidna | : verta vidare |
| vidt | umkring |
| vidvang | ein (koma på vidåtte, ei) |
| vier | ein (busk) |
| vigja | (er, de) |
| vignett | ein |
| Vigra | på Møre |
| vigsla | |
| vigsle | ei |
| vik | ei, fl. -ar |
| vik | eit (av-, til-) |
| vika | (i. ei, i ) |
| vike | ei |
| viking | ein. -skip |
| vikja | (er, te) øyken |
| vikla | foten |
| Vikna | (Nord-Trøndelag) |
| viktig | (-ug) |
| vilder | éin (koma på vildra . -st |
| Vildring | ein |
| vilja | (vil, vilde, hev vilja) |
| vilje | ein |
| viljug | (t) |
| vilkår | eit |
| vill | (vilt). -skap, ein |
| villa | (er, villte, villt) |
| villarkorn | eit |
| ville | ei |
| vill-eple | eit |
| villfaren | villfarande |
| villing | ein (galning) |
| villmannsferd | ei |
| villmannsleg | adj. |
| villskap | ein |
| villske | ei |
| vilt | av vill; dyr som ein driv jakt el. fangst på |
| vilt | eit |
| vima | tulla |
| vimpel | ein, -fl. vimplar |
| vimra | |
| vims | ein. -a. vimsen. Vimsut |
| vind | (t): skeiv. -øygd |
| vind | ein. vindal |
| vinda | (vind, vatt, vande) |
| vindauga | eit, fl. -augo |
| vinde | ei |
| vind-egg | eit |
| vindel | ein, fl. vindlar |
| vindskei | ei |
| vind-øygd | skjegl |
| vingel | eit. vingla |
| vinkel | ein. fl. vinklar |
| vinn | el (- på) |
| vinna | (i. a, u) |
| vinne | ei = onn |
| vinneleg | = vinnande |
| vinster | ei, fl. vinstrar (hjå jortedyri) |
| vinstre | handretning, hjartesida |
| vinter | ein. fl. vintrar, ei. |
| vintra | . -st el. vetra, -st |
| vipe | ei (fugl) |
| vippa | |
| vippe | ei |
| vir | ein (stå1-) |
| virak | ein |
| virra | |
| virvar | eit |
| vis | (t). -leg |
| vis | ei |
| visa | (er, te) |
| visar | ein (klokke-) |
| visdom | ein. -s-ord: |
| vise | ei |
| vise | ein (korn-) |
| visen | (i, e, ne) |
| visir | eit |
| visitas | ein |
| visitasjon | ein |
| visitera | (a el. te) |
| visitt | ein. -kort |
| visjon | ein |
| viskelér | eit |
| visleg | |
| visna | |
| vispa | |
| viss | (Visst) |
| visse | ei |
| visseleg | visshendt |
| vissmun | ein: visse |
| Visst | av viss og vita |
| visst | ein: spel i kort |
| visste | av vita |
| vist | av vis og visa |
| Vist | ei (heim-). Vister etter bjørnen |
| viste | av visa |
| visvas | eit |
| vit | eit. sam-, u-, van- |
| vita | (veit, visste, visst) |
| vitende | eit: med mitt |
| vitja | |
| vitna | |
| vitne | eit |
| vitnemål | eit |
| vitneprov | eit |
| vitnesburd | ein, el. vitnesbyrd, vitnemål, eit |
| vitrast | : få vit |
| vits | ein |
| vitskap | ein. -s-mann |
| vitta | = veifta |
| vittig | |
| vitug | (t) |
| viviseksjon | ein |
| vodve | ein: muskel |
| vogga | |
| vogge | ei |
| vogn | ei |
| vokal | ein. -samhøve |
| vóke | ei: vaking, and |
| voks | el. vaks, eit |
| vokster | ein, fl. vokstrar. -lære, -riket, -von |
| Volda | på Møre |
| volda | (er, e) el. valda |
| Voll | på Møre |
| voll | ein. -høy |
| volontør | ein |
| volum | eit |
| Voluspå | Volva sin spådom, norrønt litt. Verk |
| volve | ei |
| vomb | ei (fl. vember) el. vom (fl. vemmer) |
| von | ei. -brot, -broten, -full |
| vond | (t). -skap |
| Vondemannen | umskriving av fa’n, djevelen |
| vonding | ein |
| vondla | høy |
| von-draga | (e, o, e) |
| vondske | ei vondsken |
| vondsleg | vond og lei; ilsk, morsk, vondskapsfull |
| vondul | ein, fl. vondlar |
| vonlaus | som ikkje eig von |
| vor | ein: bryggje. -stein |
| vord | ein (tun-, gard-) |
| voren | (sein-, stor-, so-) |
| Vorma | (elvi) |
| vorpen | av verpa |
| Voss | Kommune i indre Hordaland |
| voss | ein (fl. vesser), vossing, ein |
| vott | ein |
| vrak | eit (av skip) |
| vrang | = rang |
| vreid | -ast (est, dest) |
| vrida | (i, ei, i) (vri, vrir) |
| vridal | vriden |
| vridar | ein |
| vrikka | |
| vringla | |
| vulgær | av lat. vulgaris: folkeleg |
| vulkan | ein |
| vunden | av vinda |
| vunnen | av vinna |
| vyrd | -eleg, -laus, -sam, -skap |
| vyrda | (er, e) |
| vyrdeleg | som er heider verd |
| vyrding | ei |
| vyrdlaus | som ikkje er heider verd, den som opptrer v. -t |
| vyrdnad | ein |
| vyrdsla | |
| vyrdsle | ei |
| vyrk | (t) |
| vyrke | ei (helg og vyrkedag, ein) |
| vyrke | eit |
| væda | (er, de): klæda |
| væde | eit (klæde) |
| væg | (att-, fram-) |
| vægja | (er, de): gjeva etter |
| vækje | ei: gjente |
| væla | (er, te): leggja i væle, ein (haug) |
| væmen | som byd imot; ekkel, ufyseleg; avskyeleg |
| væpna | |
| væpnar | ein |
| vær | (værug). glad~, blid |
| vær | eit (fiske- dyne-) |
| være | eit (sam-, til-) |
| væring | ein (i Miklagard) |
| væring | ein (ran-, salt-) |
| værug | værig = bidig |
| væsa | (er, te): vasa |
| væske | ei (væte) |
| væta | (er, te) |
| væte | ei |
| vøda | (er, de) seg (med klæde og skor) |
| vøla | (er, te) |
| vøle | ei |
| vøling | ei |
| vønast | (est-, test) : vona |
| vønen | kravsam. |
| vørter | eit. -øl |
| vå | (r, dde): ottast |
| våbøn | ei: forbanning |
| våde | ein: fåre. -dråp, -eld, -rop, -skot |
| vådeleg | fårleg, den som valdar skade |
| våe | ein: våghals |
| våg | ei: handspik |
| våg | eit: vågestvkke |
| vågal | uredd, dumdristig |
| vågan | eit: vågespel |
| vågeleg | fårleg, det som fylgjer vågnad med |
| vågmor | ei (i svull) |
| vågnad | ein |
| vågsam | vågal, ein som set livet på spel |
| vågvær | -ing, ein (frå Vågå) |
| Vågå | i Gudbrandsdalen |
| våhøv | (t): uviss |
| våk | (t): veik |
| våk | ei (i isen) |
| våk | ein |
| vål | ein |
| vål | Ein, eit: brote |
| våla | : skrika |
| våleg | fårleg |
| vånd | ein: jordrotte |
| våpen | eit. -før, -kvild |
| vår | (t) |
| vår | Ein, -ast (ast) |
| vårbløyte | ei |
| vårbær | ku som skal kalva om våren, haustbær |
| vårbær | kyr |
| vårfrumess | (25. mars) |
| vårgidn | ei: sågidn |
| vårgjæle | Ei, freknor |
| Vårherre | umskriving av Gud, Herren |
| vårhæse | ei: vårterre |
| vårkjenning | ei |
| vårknipe | ei våronn, ei |
| vårna | : tulla, |
| vårvinne | ei: våronn |
| vås | eit: stridt strev, -klæde |
| våsa | : ynka |
| våt | (t). -sam |
| våtna | |
| våtsumar | ein |
| våtta | : ansa |
| Xylograf | ein. -i, ein |
| Ydda | (er, e). av odd |
| Yfsa | (ei-, te), av ufs |
| Yggdrasil | -asken, mytologisk asketre som vaks ved jordas sentrum |
| Ykt | ei, el. øykt |
| yl | ein, sjå øl |
| yla | (er, te) |
| ylja | (yl, ulde, ult) = yrja |
| ylja | el. ølja : Verma |
| yllast | (est, yltest): få ull |
| ylmast | (est, dest): verta olm |
| ylmen | olm, morsk, hutande |
| ymis | (t, fl. ymse) |
| ymis | -t, ymse: som ikkje er like eins støtt; skiftande; ustadig, uviss; tviksam; nokre, fleire |
| ymsa | |
| ymsing | ei |
| ymt | ein. ymta |
| ynde | eit. -full |
| yndeleg | som vekkjer hugnad, tiltalande; hugleg, uneleg, triveleg, hyggjeleg, gild |
| yngd | ei |
| yngja | (ei-, de) |
| yngst | av ung |
| ynk | ein. -a. -sam, ynkeleg |
| ynske | eit |
| ynskja | (ei-, te) |
| ynskjeleg | det ein ynskjer, som ein ynskjer |
| ynskte | ynskt, av ynskja |
| yppa | strid |
| yppare | ypparste |
| ypparleg | det øvste; det som flyt upp til yta; kremen; det beste |
| yr | eit: dysjeregn. yra (er, de) |
| yrde | eit, av urd |
| yreregn | eit |
| yrja | (ÿr, urde, urt) |
| yrke | eit. -dag, -laus |
| yrkesbror | ein |
| ysme | ei: uklår luft |
| ysta | (er, e). ein ystar |
| ystehus | eit |
| ystekjel | ein |
| ysteverk | eit |
| yta | (er, te) |
| yte | ei. ytefure |
| yteleg | |
| yter-frakk | -plagg. -side |
| ytnad | ein |
| ytra | : setja lenger ut |
| ytre | og indre |
| ytre | ei (ytrebygdene) |
| Ytre Rendal | i Hedmark |
| ytst ute | yttarst |
| Ytterøy | i Nord Trøndelag |
| Yva | (er, de): reisa håri. yva seg el. yvast (est, dest): kvida seg. yven. yvna |
| Yver | (el. over) og under |
| Yverbreidsle | ei |
| Yvergjeven | å ha gjeve seg yver; kapitulert; oppgjeve |
| Yvermenneskjeleg | å vera utanfyre ålmenne menneskjelege evnad |
| Yvermål | eit |
| Yvernaturleg | å vera utanfyre kontroll av naturlàgene |
| Yversetning | ei |
| Yverskyn | eit |
| Yversyn | ei el. eit |
| zefÿr | ein: (vind) |
| Zeppelinar | Ein: luftskip |
| Zeus | (guden), opphaveleg det same som Jupiter (lat. form), konungen i Troja, seinare opphøgd til gudestatus |
| Zoolog | Ein: dyrekjennar; -i |
| Æla | (er, te), av ål brodd |
| Ær | ei = ærfugl |
| Ær | eit. ærut |
| Æra | (er, te): veksa, folla |
| Ære | ei. ære-kjær, -krenkja (-nde, -r). -løyse, -minne, -ord, -skjemma, sykje, -vakt |
| Ærend | ei el. eit. -svein i |
| Ærfugl | ein |
| Ærig | el. ærug |
| Æring | ein (ått-, seks-) |
| Æring | ein: års avle |
| Ærleg | (t). -dom, -skap |
| Ærsau | ein |
| Ærstegg | Ein, fl. -stegger |
| Æsa | (er, te) |
| Æser | æsene, fl av ås, (gudar i åsatrui) |
| Æsing | ei (på båt) |
| Æsing | ei: gjæring |
| Æsing | ein (fra Ås) |
| Ætt | ei. -a |
| Ættboren | å ha føderett; odelsrett |
| Ættesoge | ei |
| Ættetavle | ei |
| ætting | ein |
| ættlegg | Ein, fl. -legger |
| ættleida | (er, de) , |
| æve | ei |
| æveheimen | himmelen; der Gud er; livet etter dauden; verdsrommet |
| æveleg | hinsides tidsperspektiv |
| ævelengd | ei |
| ævordom | ein (frå ævordoms tider) |
| ævorsleg | = æveleg |
| Å | det er vandt å vita |
| å | = på: å ende, seint å kveld, mest i samansetningar: åklæde, sjå nedanfor! |
| Å | ei; elv |
| Åband | eit: tverband |
| Åbit | ein |
| Åbor | ein |
| Åbot | ei |
| åbru | åbruig, sjalu, svartsjuk, |
| åbry | (r, dde) |
| åbryen | åbruig, svartsjuk, ihuga, (bm. nidkjær) |
| åbryskap | ein: sjalusi, svartsjuke |
| åbu | ei. -sak |
| åbyrgsla | |
| åbyrgsle | ei |
| åfløy | ei |
| åfått | her er noko åfått |
| åhenda | (er, e): få tak på |
| åk | eit, el. ék |
| åker | ein, fl. åkrar. -høne, -lende, -rein, -rikse |
| åklæde | eit |
| åkorn | eit: eikenòt |
| ål | ein |
| ål- | samansetningsform av all, t. d. åleine, ~gjengd, sjå nedanfor! |
| åleine | heilt einsam, all-einsam |
| ålgjengd | vanleg |
| ålmenn | (-ment) |
| ålmenning | ein |
| ålmente | ei |
| ålmuge | ein. -mann |
| åloge | ei: pålegg |
| ålut | striput (um geiter) |
| ålvelt | -e. ei |
| ålvor | eit. alvorleg, ålvorsam |
| ålvåt | gjenomblaut, våt yver det heile |
| ål-æt | som et alt, ikkje vandar mat |
| åme | ei |
| åminna | |
| åminning | ei |
| ånd | ei. -full, -laus, -løyse |
| ånde | -heim, -manar, -syn |
| åndelegdom | |
| åndeleggjera | å gjera noko fysisk åndeleg ved umtale |
| åndig | åndeleg, sjeleleg |
| ånds | -daning, -frende, -heimen, -stemne, -svip, -tom, -veik, -vokster |
| år | ei (fl. -ar el. -er) blod |
| år | ei (fl. -ar el. -er) til båt |
| år | eit. hundradår |
| år | tidleg, (i samansetning): årvak. årvoke ei: svevnløyse. årle |
| åre | ein. -stein, -stove |
| årette | ein |
| åring | ein. ny-, tvo |
| årsak | ei |
| ås | ein, fl. æser: etterkomarane etter Odin |
| ås | ein. -rygg. |
| Åsa | (å): leggja bjelkar |
| åsalæra | norrøn mytologi |
| Åsane | Bydel i Bergen |
| Åsa-Tor | namnet på ein av æsene |
| Åsgard | heimstaden til Odin, fyrr han kom til Norden |
| Åsskard | Nord-Møre |
| Åstad | ein. -sak |
| Åsyn | ei el. eit |
| Åsynje | ei: kvinneleg æse |
| Åsæte | eit. åsætesrett |
| Åt | Åt deg, , finna |
| Åt | eit |
| Åt | gjera åt |
| Åte | ei |
| Åtferd | ei |
| Åtgjerd | ei |
| Åtgjersle | ei = åtgjerd |
| Åthalden | |
| Åtløgje | eit: noko til å læ åt |
| Åtsel | eit, el. etsel |
| Åtte | 8 |
| Åtte | og ått, av eiga |
| Åtti | el. åtteti |
| Åttring | ein |
| Åttung | einein åttandel |
| whiskey | ein |
| Quebec | Provins i Canada |
| ødle | ei = fjorføtle |
| øgja | (er, de), gjera, verta redd |
| øgje | ein, redsle |
| øgjeleg | el. øgjen, fælsleg |
| økonomi | ein, -sk |
| øks | ei, fl. -ar. |
| øksehamar | ein |
| øksla | (a) seg: auka. |
| øksling | ei. |
| øl | eit -bryggjar, -bryggjing. |
| øl | ein, mild varme. -moe, -røyk |
| øla | (er, te): øsa |
| ølgauk | ein |
| ølja | el. ylja (a).: verma |
| ølrøyk | ein |
| ør | (t). ør-liten, -tidleg |
| øra | (er, de), -st (est, dest), øren |
| øre | ein, fl. øre (mynt) |
| ørende | tidleg |
| ørn | ei (ein), fl., ar |
| ørske | ei |
| Ørsta | på Møre |
| ørvaken, ørvakt | |
| ørvæne | ei, vonløyse |
| ørvænast | (est, test) |
| øsa | (er, te) |
| øsing | ei |
| øskje | ei |
| Østerdalen | Dalføre nord i Heidmark fylke. |
| Østfold | fylke |
| øva | (er, de) |
| øving | ei |
| øvre | og nedre |
| Øvre Eiker | (Buskerud) |
| Øvre Rendal | (Hedmark) |
| Øvre Sirdal | (Vest-Agder) |
| øvst | |
| øvsteprest | ein |
| øy | ei, fl. -ar |
| øybu, | -bue, ein |
| øyda | (er, de) |
| øyde | eit. -gard, -hus, -land, -leggja, -mark |
| øydnad | ein |
| Øyer | i Gudbrandsdalen |
| Øyestad | på Aust-Agder |
| øygd | (ven-, blå-) |
| øygna | (er, de) |
| øyk | ein fl. øyker. øyke-kjær, -laus |
| øykt | ei. middags-, kvelds- |
| Øymark | i Østfold |
| øyr | ei, fl. -ar el. -er |
| øyra | (er, te) |
| øyra | eit, fl. øyro |
| øyrd | (skakk-øyrd) |
| øyre | ein |
| øyrike | eit |
| Øyslebø | på Vest-Agder |
| Øystersjøen | |
| øystre | og vestre |
| øyværing | ein |